1”N•Û�Ø�•“–“XŒÀ’è“Á“T•t ƒ|ƒXƒg ’u‚«Œ^ ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒnƒCƒ^ƒCƒv —X•ÖŽó‚¯ —X•Öƒ|ƒXƒg ƒ ƒCƒ„ƒ‹�ù ‚¨‚µ‚á‚ê –k‰¢ –Ø–Ú ‚©‚²•t‚« Œ®•t‚« ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ|ƒXƒg ƒ��[ƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX A4‘Ήž ƒuƒ‰ƒbƒN ƒŒƒbƒh ƒ‚ƒCƒ‹ Moil‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:387Œ�

�¤•i�à–¾‚¨‰Æ‚ÌŠç‚Æ‚à‚¢‚¦‚錺ŠÖ‚ɃIƒXƒXƒ�‚̃fƒUƒCƒ“‚ª‚Æ‚Ä‚àˆó�Û“I‚ȃ|ƒXƒg‚Å‚·�B ‚Ô‚Ç‚¤‚ðƒCƒ��[ƒW‚µ‚½ƒfƒUƒCƒ“�B �A•¨‚Æ‚Ì‘Š�«‚à‚¢‚¢‚Ì‚Å�A‚¨’ë‚Ì‚È‚¢‚¨‰Æ‚Å‚à�AƒK�[ƒfƒjƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·�B �¦ƒAƒ“ƒeƒB�[ƒN’²‚̉Á�H‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¢‚éˆ×�A �u��‚≚‚Ý�AŽK�v“™‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B —\‚ß‚²—¹�³‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B �¦“ì‹ž�ù‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �š•\ŽD‚ɂ‚¢‚Ä�š �¤•i“ž’…Œã�AƒŒƒrƒ…�[‚ð‚²‹L“ü’¸‚¢‚½•û‚ɃvƒŒƒ[ƒ“ƒg’v‚µ‚Ü‚·�B�i•\ŽD‚ðŠó–]‚³‚ꂽ•û‚Ì‚Ý�j Žó’��¶ŽY‚̈×�AƒŒƒrƒ…�[‚²‹L“üŒã1�TŠÔ’ö“x‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·�BƒTƒCƒY�i•��j44�i‰œ�s�j34�i�‚‚³�j99cm �d—Ê�F5.6kg �¦ŠÈ’P‚È‘g—§Ž®(–ñ5•ª)ƒJƒ‰�[ƒuƒ‰ƒEƒ“�F�Aƒzƒ�ƒCƒg�F�ÞŽ¿ƒXƒ`�[ƒ‹/ƒGƒ|ƒLƒVŽ÷Ž‰“h‘• �¦ƒGƒ|ƒLƒVŽ÷Ž‰“h‘•‚ð�s‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�A’·ŠúŠÔ‚²Žg—p‚³‚ê‚Ü‚·‚ƃTƒr‚ª”­�¶‚·‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B•Ê“r‘——¿‚ɂ‚¢‚Ä–kŠC“¹�E‰«“ê�E—£“‡‚Ì‚¨“Í‚¯‚É‚Í‹L�Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‘——¿‚ɉÁ‚¦‚Ä�A•Ê“r‘——¿‚ª•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �w“ü‘O‚Ì‘——¿‚¨Œ©�Ï‚è‚à�³‚è‚Ü‚·�B‚±‚̃y�[ƒW“à‚É‚ ‚é�uƒ��[ƒ‹‚Å‚Ì‚¨–â‚¢�‡‚킹�vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä•\Ž¦‚³‚ê‚éƒy�[ƒW‚É �u”z’B�æ�Z�Š�ATEL”Ô�†�A�¤•i‚Ì�”—Ê�v‚È‚Ç•K—vŽ–�€‚ð‚²‹L“ü‚Ì�ã�A‚²ˆË—Š‰º‚³‚¢�B�¤•i‚ÌŽd—l•Ï�X‚ɂ‚¢‚Ä�¤•i‚Í��Žž‰ü—Ç‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�A—\��‚È‚­Žd—l•Ï�X‚·‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�iŠe•”•i‚Ì�F‚âŒ`�A–D�»�A‹r‚ÌŒ`�ó‚È‚Ç�j —\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�BŠÖ˜A�¤•i‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.53“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1177Œ�

�¤�@•i�@�Ú�@�×�¤•i–¼�yƒIƒŠƒWƒiƒ‹•\ŽDƒl�[ƒ€ƒV�[ƒ‹�@G-1301-200�zƒJƒbƒeƒBƒ“ƒOƒV�[ƒg ŒËŒš‚ăTƒCƒY�y˜g�¡–@�z�@’·•ûŒ`200�@�iƒ^ƒe60mm׃ˆƒR200mmˆÈ“à�j �y˜g�¡–@�z�@’·•ûŒ`150�@�iƒ^ƒe60mm׃ˆƒR150mmˆÈ“à�j �y˜g�¡–@�z�@’·•ûŒ`120�@�iƒ^ƒe60mm׃ˆƒR120mmˆÈ“à�j �y˜g�¡–@�z�@�³•ûŒ`95�@�iƒ^ƒe95mm׃ˆƒR95mmˆÈ“à�j �¡�¡•¶Žš‚ª‘½‚¢•û‚֒ljÁ‹àŠz�i��405�j‚ŃTƒCƒY•Ï�X�¡�¡ �y˜g�¡–@�z�@’·•ûŒ`250�@�iƒ^ƒe60mm׃ˆƒR250mmˆÈ“à�j’�ˆÓ“_�¦‰æ–Ê‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í�AƒJƒ‰�[‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·�B �¦ƒl�[ƒ€ƒV�[ƒ‹‚Í‚¨‹q—l‚ɂă|ƒXƒg‚È‚Ç‚¨�D‚«‚È‚Æ‚±‚ë‚É“\‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B �¦�ÞŽ¿�ã�Aƒl�[ƒ€ƒV�[ƒ‹‚ª“\‚ê‚È‚¢ƒ|ƒXƒg‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚»‚Ì�ê�‡‚Í�A‘¼‚É‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢�B �¦“–“X‚ɂă|ƒXƒg‚É“\‚Á‚Ä�o‰×‚·‚邱‚Æ‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B �¦ƒV�[ƒ‹‚Ì“\•t‚¯–Ê�iƒ‰ƒ~ƒl�[ƒg‰Á�H“™�j‚É‚æ‚Á‚Ă̓V�[ƒ‹‚ª�Ú’…�o—ˆ‚È‚¢�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¦Ž{�Hƒ~ƒX�EŽæ•t‚¯•s‰Â”\“™‚É‚æ‚é�¤•i‚ÌŒðŠ·•Ô•i‚ÍŒ´‘¥“I‚É‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�BƒŒƒCƒAƒEƒg‚ɂ‚¢‚Ä�¦ƒŒƒCƒAƒEƒgŠm”F‚̃��[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B �¦ƒŒƒCƒAƒEƒg‚Í3‰ñ–Ú‚Ü‚Å–³—¿‚Å‚·�B4‰ñ–ÚˆÈ�~‚Í—L—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �yŠm”F�zƒŒƒCƒAƒEƒg‚Ì‚²�³‘ø‚𒸂¢‚Ä‚©‚ç�Aƒl�[ƒ€ƒV�[ƒ‹‚Ì�ì�¬‚ð’v‚µ‚Ü‚·�B �@�@�@�@‚¨‘�‚ß‚É‚²˜A—�‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹�B ‚·‚ׂĂ̂¨‹q—l‚É�¤•i‚ð�­‚µ‚Å‚à‘�‚­‚¨“Í‚¯‚·‚邽‚ß‚É�A‚²‹¦—Í�E‚²—�‰ð‚Ì’ö‚¨Šè‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B”õ�l�Ÿ•\ŽD‚Í•s‹ï�‡‚ª‚ ‚é�¤•iˆÈŠO‚͈ê�Ø•Ô•iŒðŠ·‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B �Ÿ�d—Ê‚âƒTƒCƒY‚È‚Ç‚Ì—�—R‚Å�Ý’u‚Å‚«‚È‚¢�ê�‡‚Å‚àˆê�Ø•Ô•iŒðŠ·‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B �Ÿ�d—Ê‚È‚Ç‚Å�Ý’u‚É‚²�S”z‚È�ê�‡‚Í�A•K‚¸Ž–‘O‚É“–“X‚Ü‚Å‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢�B‘Ήž�¤•iBOBI ƒ{ƒr ƒ†ƒjƒ\ƒ“ ƒNƒ‹ƒ€ ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN ƒ†�[ƒ�ƒoƒbƒO ƒtƒFƒCƒTƒX  ŽO‹¦ƒAƒ‹ƒ~ ƒRƒŒƒbƒg SWE LIXIL ƒŠƒNƒVƒ‹ ƒGƒNƒXƒ|ƒXƒg ƒvƒŒƒCƒ“ ƒAƒNƒVƒB YKK ƒ|ƒXƒeƒBƒ‚ ƒVƒ“ƒvƒŒƒI ƒ‹ƒVƒAƒX ƒIƒ“ƒŠ�[ƒ�ƒ“ƒNƒ‰ƒu ‘ΉžŒÄ�ÌG-1301�¥�¥�¥�¥�¥�¥�¥�¥�¥�¥�¥�¥�¥�¥�¥�¥�¥�¦�¦•K‚¸ƒ��[ƒ‹‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�¦�¦�ª‚±‚¿‚ç‚Å�Ú�׊m”F�£�£�£�£�£�£�£�£�£�£�£�£�£�£�£�£�£ŠÖ˜A�¤•iŒŸ�õ‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç ‰Âˆ¤‚¢�E‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃ��[ƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX‚ð‘½�”�€”õˆêŒËŒš‚Ä�Eƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“—p�EŒ®•t‚«�Eƒ_ƒCƒ„ƒ‹�ù‚È‚Ç �yƒ†ƒjƒ\ƒ“�zƒNƒ‹ƒ€ll�EƒRƒ‹ƒfƒBƒA�Eƒvƒ‰ƒXƒg�Eƒ”ƒBƒRWH�Eƒ”ƒBƒRBI�EƒOƒŠ�[ƒgll�Eƒ‰ƒfƒB�EƒRƒ‰�[ƒi�Eƒeƒ‰�EƒNƒeƒB�yŽO‹¦ƒAƒ‹ƒ~�zSWEŒ^�ESWM-SŒ^�ESMAŒ^�ESWDŒ^�EHSŒ^�EJWHPŒ^�ESTS-1NŒ^�ESTS-2NŒ^�ESONŒ^�ESORŒ^�ESOVŒ^�yLIXIL/ƒŠƒNƒVƒ‹�zƒlƒNƒXƒgƒ|ƒXƒg L-1Œ^�EƒGƒNƒXƒ|ƒXƒg FS�EƒvƒŒƒCƒ“�EƒAƒNƒVƒB‰¡Œ^ƒ|ƒXƒg�Eƒtƒ‰ƒbƒg‰¡Œ^ƒ|ƒXƒg�Eƒnƒ“ƒOƒX�EƒOƒŒƒCƒX�yYKKap�zƒtƒBƒbƒe�Eƒ|ƒXƒeƒBƒ‚�EƒGƒNƒXƒeƒŠƒAƒ|ƒXƒg T10Œ^�ET11Œ^�ET12Œ^�ET13Œ^�ET14Œ^�EƒvƒŠƒ…�[ƒh ƒ|ƒXƒg�yƒIƒ“ƒŠ�[ƒ�ƒ“ ƒNƒ‰ƒu ƒGƒNƒXƒeƒŠƒA�zƒWƒ‡ƒC�EƒmƒCƒGƒLƒ…�[ƒu ƒ‰ƒ~ƒiƒ€�EƒAƒCƒ‹�EƒtƒB�[ƒ‹[2] �Eƒm�[ƒ‰ƒ“�Eƒ}ƒJƒ�ƒ“�Eƒ”ƒ@ƒŠƒI ƒlƒI ƒuƒ‰ƒ“ƒ`�Eƒ~ƒ‹ƒN�Eƒ‰ƒCƒN�yƒZƒLƒXƒC ƒGƒNƒXƒeƒŠƒA�zBobi�iƒ{ƒr�jBonBobi�iƒ{ƒ“ƒ{ƒr�j�EƒŒƒ^�[ƒ{ƒbƒNƒXƒ}ƒ“�yƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN ƒGƒNƒXƒeƒŠƒA�z�¬•ïƒ|ƒXƒg ƒpƒPƒ‚-UF�EƒtƒFƒCƒTƒX-NFR�Eƒ†ƒjƒTƒX�Eƒ†�[ƒ�ƒoƒbƒO�EƒtƒFƒCƒTƒX-FF�EƒtƒFƒCƒTƒX-int�EƒNƒŠƒAƒX-FF“–“X‚¨‚·‚·‚ß—X•Öƒ|ƒXƒg�Eƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚ð‚²�Љ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�Bƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOƒy�[ƒW‚©‚ç�A‚¨‹�‚ß‚Ì—X•Öƒ|ƒXƒg‚ðŒŸ�õ‚·‚鎖‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �š—X•Öƒ|ƒXƒg ”„‚ê‚Ä‚é�l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚Í‚±‚¿‚ç �@�œ—X•Öƒ|ƒXƒg •ÇŠ|‚¯‚̃JƒeƒSƒŠ�@�œ—X•Öƒ|ƒXƒg ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ^ƒCƒv‚̃JƒeƒSƒŠ�@�œ—X•Öƒ|ƒXƒg ’u‚«Œ^‚̃JƒeƒSƒŠ �@�œ—X•Öƒ|ƒXƒg Œã‚ë�o‚µ ‚ÌŒŸ�õŒ‹‰Ê�@�œ—X•Öƒ|ƒXƒg ‘åŒ^‚ÌŒŸ�õŒ‹‰Ê�@�œ—X•Öƒ|ƒXƒg Œ®•t‚«‚ÌŒŸ�õŒ‹‰Ê �œŠÖ˜A�¤•i ƒZƒLƒXƒCƒfƒUƒCƒ“ƒ��[ƒNƒX bobi ƒ{ƒr ƒ|ƒXƒg&ƒ‰ƒEƒ“ƒhƒ|�[ƒ‹ ƒJƒ‰�[ƒ^ƒCƒv 7ƒJƒ‰�[ ‘O“ü‚ê‘O�o‚µ 56,980‰~ƒZƒLƒXƒCƒfƒUƒCƒ“ƒ��[ƒNƒX bonbobi ƒ{ƒ“ƒ{ƒr ƒ|ƒXƒg&ƒ‰ƒEƒ“ƒhƒ|�[ƒ‹ ƒJƒ‰�[ƒ^ƒCƒv ‘O“ü‚êŒã‚ë�o‚µ 59,800‰~ƒIƒ“ƒŠ�[ƒ�ƒ“ƒNƒ‰ƒu ƒtƒB�[ƒ‹2 ƒ_ƒCƒ„ƒ‹�ù•t‚« 51,900‰~ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN ƒNƒŠƒAƒXFF Œ®•t‚« 4ƒJƒ‰�[13,550‰~ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN panasonic ƒTƒCƒ“ƒ|ƒXƒg ƒtƒFƒCƒTƒXFF ƒ‰ƒEƒ“ƒhƒ^ƒCƒv ƒrƒrƒbƒhƒŒƒbƒh ‘O“ü‚ê‘O�o‚µ FASUS FF 38,900‰~ YKK YKKap ƒGƒNƒXƒeƒŠƒAƒ|ƒXƒg T13Œ^ 7ƒJƒ‰�[ �ã“ü‚ê‘OŽæ�o‚µ ŠÈˆÕƒ_ƒCƒ„ƒ‹�ù 12,620‰~ƒ†ƒjƒ\ƒ“ ƒNƒ‹ƒ€II –Ø–Ú’²ƒV�[ƒgŽd�ã‚° 5ƒJƒ‰�[ ƒNƒ‹ƒ€2 22,530‰~YKK YKKap ƒGƒNƒXƒeƒŠƒAƒ|ƒXƒg T10Œ^ –Ø–Ú’²ƒ^ƒCƒv 29,030‰~LIXIL ƒŠƒNƒVƒ‹ TOEX ƒGƒNƒXƒ|ƒXƒg ƒvƒŒƒCƒ“�i‘O“ü‚ê‘O�o‚µ�j 20,750‰~ŽO‹¦ƒAƒ‹ƒ~ ŽO‹¦—§ŽR •Ç•t‚¯ƒ|ƒXƒg SWE-1Œ^ SWEŒ^ –Ø’²ƒ^ƒCƒv 5ƒJƒ‰�[ Œ®•t‚« 25,840‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:923Œ�

�ƒ�݌ɂɂ‚¢‚Ä�„ ‚²’�•¶Šm’èŒã‚Ì�݌Ɋm•Û‚ƂȂ邽‚ß‚²’�•¶‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚Á‚Ä�ÝŒÉ�Ø‚ê‚Æ‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�ÝŒÉ�Ø‚ê‚Ì�Û‚ÍŒã’ö‚²˜A—�‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B �iŠ”�j‚»‚Æ‚â�H–[�@ƒWƒ…�[ƒV�[ƒK�[ƒfƒ“‚Í�Aƒyƒ“ƒlŽÐ‚Ì“ú–{‘�‘ã—�“X‚Å‚·�B ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· �ƒ“–“XŽæˆµ‚Ì—X•Öƒ|ƒXƒg‚Ŏ󂯎æ‚ê‚é‚à‚̈ê—á�„ ƒ��[ƒ‹•Ö ƒlƒRƒ|ƒX ‘åŒ^—X•Ö ƒŒƒ^�[ƒpƒbƒN ƒNƒŠƒbƒNƒ|ƒXƒg ‚䂤ƒ��[ƒ‹ ‚䂤ƒpƒPƒbƒg ƒNƒ�ƒlƒRDM ƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒ��[ƒ‹ ‘å—e—Ê A3 A4 A5 B4 B5 ••�‘ ••“› ‚Í‚ª‚« ”N‰ê�ó �µ‘Ò�ó �‘�Ð ƒJƒ^ƒ�ƒO ƒpƒ“ƒvƒŒƒbƒg ŠpŒ`1�† ŠpŒ`2�† ŠpŒ`3�† Šp1 Šp2 Šp3 ’·Œ`1�† ’·Œ`2�† ’·Œ`3�† ‰ñ——” A4ƒtƒ@ƒCƒ‹ �ƒ‚±‚̂悤‚È�ê�Š‚â—p“r‚Å‚æ‚­Žg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�„ Ž©‘î �Z‘î ŒËŒš‚Ä ƒ}ƒCƒz�[ƒ€ ˆêŒ¬‰Æ ‰Æ‰® —£‚ê –å’Œ ŒºŠÖ ŒºŠÖƒhƒA •Ç–Ê ŠO•Ç ƒRƒ“ƒhƒ~ƒjƒAƒ€ �¬‰® ƒ�ƒbƒW ƒ”ƒBƒ‰ •Ê‘‘ ƒfƒUƒCƒi�[ƒYƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ “¹‚̉w Šé‹Æ Žx“X ƒrƒXƒgƒ� ƒoƒ‹ ƒo�[ —X•ÖŽóŽæ‚è •s�ݎ󂯎æ‚è ”ñ‘Ζʎ󂯎æ‚è ”ñ�Ú�GŽó‚¯Žæ‚è �Ä”z’B–hŽ~ �ƒ‚¨Žæˆø‚₨–â‚¢�‡‚킹‚Ì‚ ‚éŽ{�Ý�E“X•Ü�„ –@�l ‹ÆŽÒ ŒÂ�l�¤“X ŒÂ�lŽ–‹ÆŽå ‹Æ–±—p ƒI�[ƒi�[ �¬”„“X ˜H–Ê“X �¤‹ÆŽ{�Ý •¡�‡Ž{�Ý ƒfƒp�[ƒg ˆù�H“X ƒJƒtƒF ‹i’ƒ“X ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ �H“° ƒrƒAƒK�[ƒfƒ“ ‚¨“X ƒVƒ‡ƒbƒv ƒXƒgƒA �¬”„“X ”„“X ƒzƒeƒ‹ �h”‘Ž{�Ý —·ŠÙ ‘K“’ ‰·�òŽ{�Ý ‰·—�Ž{�Ý ƒŠƒ]�[ƒgŽ{�Ý ƒXƒp ƒv�[ƒ‹ ƒTƒEƒi Œ‹�¥Ž®�ê ƒCƒxƒ“ƒgƒXƒy�[ƒX ƒŒƒ“ƒ^ƒ‹ƒXƒy�[ƒX ƒCƒxƒ“ƒg‹ÆŽÒ “WŽ¦‰ï ƒyƒbƒgƒVƒ‡ƒbƒv ƒyƒbƒgƒzƒeƒ‹ “®•¨•a‰@ ƒhƒbƒOƒ‰ƒ“ ƒAƒpƒŒƒ‹ƒVƒ‡ƒbƒv •ž‰® ŽG‰Ý“X ƒVƒ…�[ƒYƒVƒ‡ƒbƒv ŒC‰® ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ ƒAƒp�[ƒg �W�‡�Z‘î ƒŒƒWƒƒ�[Ž{�Ý ƒOƒ‰ƒ“ƒsƒ“ƒOŽ{�Ý ƒLƒƒƒ“ƒv�ê �Z‘î“WŽ¦�ê ƒVƒ‡�[ƒ‹�[ƒ€ ƒnƒEƒXƒ��[ƒJ�[ ŠO�\‹ÆŽÒ ƒŒƒ“ƒ^ƒ‹ƒXƒy�[ƒX Šw�Z �¬Šw�Z ’†Šw�Z �‚�Z ‘åŠw •Ûˆç‰€ —c’t‰€ ‚±‚Ç‚à‰€ •a‰@ ƒPƒAƒz�[ƒ€ ‰îŒìŽ{�Ý ƒNƒŠƒjƒbƒN ƒŠƒnƒrƒŠƒXƒe�[ƒVƒ‡ƒ“ ”Ž•¨ŠÙ ‰ÈŠwŠÙ Œö‰€ –ò‹Ç ƒhƒ‰ƒbƒOƒXƒgƒA ƒJ�[ƒVƒ‡ƒbƒv ƒoƒCƒNƒVƒ‡ƒbƒv DIYƒVƒ‡ƒbƒv �H�ê Œö‹¤Ž{�Ý •Û—{�Š ‰ïŽÐ ƒŒƒ“ƒ^ƒ‹ƒIƒtƒBƒX ‘’‹V�ê ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^�[ �ƒ‚±‚ñ‚È‚¨–â‚¢�‡‚킹Š½Œ}�„ ‘åŒû’�•¶ ‘å—Ê’�•¶ �­—Ê’�•¶ �v‘¬Œ©�Ï‚è –³—¿Œ©�Ï‚è �¿‹��‘”­�s —ÌŽû�‘”­�s �Ý’u�HŽ– ƒI�[ƒ^�[ƒ�ƒCƒh ƒtƒ‹ƒI�[ƒ_�[ ƒVƒ‡ƒbƒvƒTƒCƒ“ AŒ^ŠÅ” ‘b�Î Žó’�—A“ü �¤•i’ñˆÄ ‹óŠÔƒfƒUƒCƒ“ ‰®ŠO �A�Í ƒOƒŠ�[ƒ“ ƒg�[ƒ^ƒ‹ƒR�[ƒfƒBƒl�[ƒg ƒ‰ƒ“ƒhƒXƒP�[ƒv ƒfƒUƒCƒ“ ŒiŠÏƒfƒUƒCƒ“ Œö‹¤—V‹ï ƒJƒtƒFƒXƒy�[ƒXƒfƒUƒCƒ“ ƒLƒbƒYƒXƒy�[ƒXƒfƒUƒCƒ“ ƒGƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒfƒUƒCƒ“ •Ç–ʗΉ» ‰®ŠO—pƒtƒFƒCƒNƒOƒŠ�[ƒ“ ‹óŠÔ‚­‚è ƒTƒuƒXƒNƒŠƒvƒVƒ‡ƒ“ ’èŠú�w“ü ‹ÆŽÒ“o˜^ƒxƒ‹ƒM�[�»‚̃IƒVƒƒƒŒ‚È—X•Öƒ|ƒXƒg ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒfƒUƒCƒ“‚Ì—X•Öƒ|ƒXƒg�uSTEELY�iƒXƒeƒB�[ƒŠ�[�j�v “–“X‚̓yƒ“ƒlŽÐ‚Ì�³‹K“ú–{‘ã—�“X‚Å‚·�B �¤•i‚̓yƒ“ƒlŽÐ‚æ‚è’¼�ÚŽd“ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²ˆÀ�S‰º‚³‚¢�B ‚±‚±‚É‚µ‚©‚È‚¢ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒŒƒo�[ ‘¼‚É‚ÍŽè‚É“ü‚ç‚È‚¢•¾ŽÐƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒŒƒo�[‚Å‚·�B Žæ‚è•t‚¯‚àŠÈ’P‚Å�A—X•Ö•¨‚ÌŽæ‚è�o‚µ‚à‚æ‚è—eˆÕ‚É�B ƒ|ƒXƒg‚ÍŒ®•t‚«‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·�B •t‘®‚̃Œƒo�[‚ÍŽg‚¢‚½‚¢Žž‚ÉŒðŠ·‰Â”\�B ‘SƒJƒ‰�[ƒ|ƒXƒg‚É�‡‚¤�ã•i‚ÈŽ¿Š´ ƒŒƒo�[Ž©‘Ì‚àƒ}ƒbƒg‚ÈŽ¿Š´‚Å�‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚éƒfƒUƒCƒ“‚É‚È‚Á‚Ä‚Ü‚·�B �¦ƒŒƒo�[‚݂̂̔̔„‚Í’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �iˆÈ‘O�A“–“X‚ŃXƒeƒB�[ƒŠ�[‚ð‚²�w“ü‚³‚ꂽ•û‚͈ê“x‚¨–â‚¢�‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢�B�j ƒ}ƒbƒg‚ÈŽ¿Š´‚ªƒ�ƒ“ƒ‰ƒ“ƒN�ã‚Ì•iŽ¿‚É �­‚µ‚´‚ç‚‚¢‚½“h‘•‚ÍŽè�G‚è‚ɈÀ�SŠ´‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·�B ƒGƒ|ƒLƒV“h‘•Žd�ã‚°‚ÅŽK‚Ñ‚Ì”­�¶‚ð—}‚¦‚é�ˆ—�‚ðŽ{‚µ‚Ü‚µ‚½�B ƒtƒ^•t‚«‚Ì“Š”ŸŒû‚ª‘å�Ø‚È—X•Ö•¨‚ð‚¨Žç‚肵‚Ü‚· “Š”ŸŒû‚ð‰B‚·‚±‚ƂʼnJ‚Ì�N“ü‚ð–h‚¬‚Ü‚·�B�ã“ü‚ê‘O�o‚µ‚̃|ƒXƒg‚Å‚·�B �¦Š®‘S–h�…‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ ƒrƒX2–{‚ŃJƒ“ƒ^ƒ“Žæ•t Žæ•t‚Í�ã•”2ƒ•�Š‚ÅOK�Bƒ|ƒXƒg‚Ì“à‘¤‚©‚ç•Ç–ʂɃrƒX‚ŌŒ肷‚邾‚¯�B ‚µ‚Á‚©‚èŒÅ’肵‚½‚¢�ê�‡‚͉º•”2‚©�Š‚à’ljÁ‚ŃrƒX‚ð‘Å‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¦•t‘®‚̃rƒX‚Í2–{‚Å‚· �¦’ljÁ‚̃rƒX‚Í•Ê“r‚²—pˆÓ‚­‚¾‚³‚¢ ŠÉ‚â‚©‚ȃJ�[ƒu‚̃Vƒ‹ƒGƒbƒg ‚µ‚È‚â‚©‚È‹È�ü‚̃J�[ƒuŒ`�ó‚ª�‚Œ©‚¦‚³‚¹‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·�B ‚Ç‚ñ‚ȃGƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒX‚É‚à“é�õ‚Ý‚â‚·‚­�Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚È•µˆÍ‹C‚ª‚¨�D‚Ý‚Ì•û‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·�B –h‰¹ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ Žg—p•p“x‚Ì‘½‚¢ƒtƒ^‚ÉŠJ•ÂŽž‚Ì‹C‚ɂȂ鉹‚ðƒNƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÅŒyŒ¸�B –ˆ“ú‚ÌŠJ•Â‚Å‚àƒtƒ^‚ª��‚‚«‚É‚­‚­ˆÀ�S‚Å‚·�B ƒXƒŠƒ€‚È–{‘Ì‚¾‚¯‚ÇA4ƒTƒCƒY‚àƒ‰ƒNƒ‰ƒN“Š”Ÿ‰Â”\ ‰œ�s‚«‚Í�󂢂ł·‚ª—X•Ö•¨‚ª�ã‚©‚ç“ü‚ê‚ç‚ê‚éŽd—l‚È‚Ì‚Å‹@”\–Ê‚Å‚Í�\•ª‚Å‚·�B ‚©‚³’£‚ç‚È‚¢Žæ�oŒû�A•��L‚Ì“Š”ŸŒû –ˆ“ú‚Ì—X•Ö•¨ƒ`ƒFƒbƒN‚àƒXƒgƒŒƒXƒtƒŠ�[‚É�s‚¦‚é‘å‚«‚­ŠJ‚­Žæ‚è�o‚µŒû�B ƒRƒ“ƒpƒNƒg�ÝŒv‚̃|ƒXƒg‚Å‚·‚ª“Š”ŸŒû‚ÌŒú‚³37mm‚ ‚Á‚Ä”z’Bˆõ‚³‚ñ‚àƒXƒgƒŒƒX‚È‚­“Š”Ÿ‚Å‚«‚Ü‚·�B ƒTƒCƒY�F–{‘Ì/W–ñ305xH–ñ408�~D–ñ150mm�A“Š”ŸŒû/W–ñ272�~37mm ‘f�Þ�FƒXƒ`�[ƒ‹�iƒGƒ|ƒLƒV“h‘•Žd�ã‚°�j �d—Ê�F–ñ3.2kg •t‘®•i�FŒ®2ŒÂ�AŽæ•t‹à‹ï�iƒrƒX�Aƒvƒ‰ƒOŠe2–{�A�ê—pƒŒƒo�[�j �Ý’u•û–@�F•Ç–Ê‚Ü‚½‚Í�ê—pƒXƒ^ƒ“ƒh ”­‘—‚Ü‚Å‚Ì–ÚˆÀ�F–ñ2‰c‹Æ“ú�i“X“ª�݌ɂª‚ ‚é�ê�‡�j �»‘¢�Fƒxƒ‹ƒM�[ �ƒ‚²’�ˆÓ�„ �¦Žæ•tŒŠ‚Í4‚‹󂢂Ă¢‚Ü‚·‚ª‰º•”‚Ì2‚‚̌Š‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å—\”õ—p‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�BŠî–{“I‚É‚Í�ã•”ŒŠ2‚‚݂̂Ŏæ‚è•t‚¯‚Ü‚·�B �¦Žæ•tŒŠ‚Í4‚‚ł·‚ª•t‘®‚̃rƒX‚ƃvƒ‰ƒO‚ÍŠe2–{‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �¦•Ç–Ê‚Ì‘f�Þ‚â•—‚ª‹­‚¢‚Ȃǂ̊‹«‚É‚æ‚è�A‰º•”‚ÌŒŠ‚ª•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ç•Ê“rƒrƒX‚ƃvƒ‰ƒO‚ð‚²—pˆÓ‚Ì�エŽæ•t‚­‚¾‚³‚¢�B �ƒ�݌ɂɂ‚¢‚Ä�„ �¦—A“ü•i‚̈×�A�ÝŒÉ�Ø‚ê‚Ì�ê�‡‚É‚Í“ü‰×‚Ü‚Å‚É�”‚©ŒŽ‚¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚¨‹}‚¬‚Ì�ê�‡‚É‚ÍŽ–‘O‚É�ÝŒÉ�ó‹µ‚ð‚¨–â‚¢�‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢�B �ƒ‘——¿‚ɂ‚¢‚Ä�„ �¦‚¨“Í‚¯�æ‚É‚æ‚è•Ê“r‘——¿‚ª•K—v‚È�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’�•¶Œã‚ɉü‚ß‚Ä‚²ˆÄ“à�·‚µ�ã‚°‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:777Œ�

—X•Öƒ|ƒXƒg •Ç•t‚¯ƒ|ƒXƒg ƒNƒ‹ƒ€II –Ø–Ú’²ƒ^ƒCƒv�i–Ø–Ú’²ƒV�[ƒgŽd�ã‚°�j �l‹C‚̃Nƒ‹ƒ€ƒ|ƒXƒg‚ª‚³‚ç‚É•Ö—˜‚ɃŠƒjƒ…�[ƒAƒ‹�IŒ®‚ÌŽ�‚¿‰^‚Ñ‚ª•s—v‚ȃ_ƒCƒ„ƒ‹�ùŽd—l‚̃Nƒ‹ƒ€2ƒ|ƒXƒg‚É�I ”Ì”„�ðŒ� �Ÿ�Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢ ƒTƒCƒY —X•ÖŽó‚¯�FW337�iŒ®•”‚ðŠÜ‚Þ�j�~H420�~D124mm�@�d—Ê�F4.8kg�@“Š”ŸŒû�FW250�~D40mm ƒJƒ‰�[ �Eƒ^ƒ‚�@�EƒAƒjƒOƒŒ�@�EƒEƒH�[ƒ‹ƒiƒbƒg�@�EƒpƒCƒ“ Žd—l —X•Öƒ|ƒXƒg�i•Ç•t‚¯ƒ|ƒXƒg�F�ã“ü‚ê‘O�o‚µŽd—l/ƒ_ƒCƒ„ƒ‹�ù“‹�Ú/ƒ_ƒ“ƒp�[“‹�Ú/•Ê”„ƒXƒ^ƒ“ƒh‚Ń|�[ƒ‹Ž{�H‰Â”\�j �¦ƒ_ƒCƒ„ƒ‹�ù‚̓cƒ}ƒ~•”‚ð90“x‰ñ‚·‚±‚ƂŊȈՃ�ƒbƒN‚à‰Â”\‚Å‚·�B ”àŽd—l‘I‘ð‰Â”\�F�E�¶ŠJ‚«Žd—l�@�E‰EŠJ‚«Žd—l�iŽó’��¶ŽY�j �¦‚²�w“üŒã‚Ì”à‚݂̒茳‚ð•Ï�X‚·‚鎖‚Í�o—ˆ‚Ü‚¹‚ñ�B•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢�B �ÞŽ¿ –{‘Ì�EŽæ�o”à�FZAM�i�‚‘Ï�H—n—Z‚ß‚Á‚«�|”Â�F�Ä•t‚¯“h‘•�E–Ø–Ú’²ƒV�[ƒgŽd�ã‚°�j/ŽæŽèƒpƒlƒ‹�FƒAƒ‹ƒ~ ƒZƒbƒg“à—e �¡•Ç•t‚¯ƒ|ƒXƒg ƒNƒ‹ƒ€II ƒ_ƒCƒ„ƒ‹�ùŽd—l�i–Ø–Ú’²�j �¦‚²‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½ƒJƒ‰�[�E”àŽd—l‚Ì�¤•i1“_‚ð‚¨‘—‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B ”õ�l�E’�ˆÓ �¦”z‘—‚É‚ÍŽÀ“­3�`5“ú’ö“x�AŽó’��¶ŽY•i‚ÍŽÀ“­4�`7“ú’ö“x‚¨ŽžŠÔ‚ª•K—v‚Å‚·�BŒ‡•iŽž‚É‚Í‚¨ŽžŠÔ‚ª•K—v‚Å‚·�B �¦ƒCƒ��[ƒW‰æ‘œ‚̓Cƒ��[ƒWƒTƒ“ƒvƒ‹‚Æ‚µ‚Ĕ̔„“à—eˆÈŠO‚Ì�¤•i‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B•K‚¸“à—e‚ðŠm”F‚­‚¾‚³‚¢�B �¦ƒCƒ��[ƒW‰æ‘œ‚ÍŽg—p‚·‚郂ƒjƒ^�[‚âƒuƒ‰ƒEƒU‚É‚æ‚è�F‚ªˆá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¦Ž{�H‚É‚Í�A�ê–å“I‚È’mŽ¯‚Æ�A“¹‹ï�A‹Z”\‚ª•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B‚¨‹ß‚­‚Ì�HŽ–“X (—á�FŠO�\‚ð‚µ‚½‰ïŽÐ)‚É‚Ä�Ý’u‚ðˆË—Š‚µ‚Ä’¸‚­‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ �ŸƒIƒvƒVƒ‡ƒ“�¤•i�Љî�Ÿ �œƒ|ƒXƒgƒXƒ^ƒ“ƒhS �¦ƒ|�[ƒ‹�Ý’u‚ð‚¨�l‚¦‚Ì•û‚Í‚ ‚킹‚Ä‚²�w“ü‚­‚¾‚³‚¢�B •ª—Þ �y—X•Öƒ|ƒXƒg�E—X•ÖŽó‚¯�z�y•Ç•t‚¯ƒ|ƒXƒg�z�y“Á‰¿�z�y“Á‰¿ƒ|ƒXƒg�z�y“¯Žž�w“ü‘Î�Û�¤•i�z�yƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‚ƒ_ƒ“�z�yƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒ‚ƒ_ƒ“�z�yƒuƒ‰ƒEƒ“�z�yƒEƒbƒfƒB�z�yƒ†ƒjƒ\ƒ“�z�yƒNƒ‹ƒ€�z�yƒNƒ‹ƒ€II�z�yƒNƒ‹ƒ€2�zƒ†ƒjƒ\ƒ“ •Ç•t‚¯ƒ|ƒXƒg clum ƒNƒ‹ƒ€II�iƒNƒ‹ƒ€2�j‘å�l‹C�I—ÝŒv�o‰×5000‘ä“Ë”j�I •Ç•t‚¯ƒ|ƒXƒg ƒNƒ‹ƒ€‚Í�A‰Æ‘°‚Ì–ˆ“ú‚É‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒXƒŠƒ€‚ȃTƒCƒY‚Æ�A‚ä‚Á‚­‚è‚Æ•ï‚Ý�ž‚ނ悤‚ɕ‚܂é”à�iƒ\ƒtƒeƒBƒNƒ��[ƒY‹@”\�j‚Æ�A‚ä‚Á‚­‚è•Â‚Ü‚é“Š”ŸŒûŠW�iƒZ�[ƒtƒeƒBƒNƒ��[ƒY‹@”\�j‚ª‚»‚æ•—‚̂悤‚Ȃ₳‚µ‚³‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚é—X•ÖŽó‚¯‚Å‚·�B ‚ ‚ç‚ä‚é–å’Œ‚ɃtƒBƒbƒg‚·‚éƒTƒCƒY‚Æ‹È�ü‚ÌŒõ‘ò‚Ì‚ ‚é•\�‘¶�ÝŠ´‚ðŽå’£‚µ‚Ü‚·�B ‚Ü‚½�AƒNƒ‹ƒ€‚̓Nƒ‹ƒ€II‚É‚È‚è�AŒ®‚ÌŽ�‚¿‰^‚Ñ‚ª•s—v‚ȃ_ƒCƒ„ƒ‹�ùŽd—l‚ɃŠƒjƒ…�[ƒAƒ‹�Iƒ_ƒCƒ„ƒ‹�ùŽd—l‚É•Ï‚í‚Á‚Ä‚à�A‹Œƒ^ƒCƒv‚̃Nƒ‹ƒ€“¯—l�Aƒcƒ}ƒ~‚ð90“x‰ñ‚·‚±‚ƂŊȈՃ�ƒbƒN‚à‰Â”\‚ÅŽg‚¢�ŸŽè‚ª‚³‚ç‚ÉŒü�サ‚Ü‚µ‚½�I ‚³‚ç‚É�AƒNƒ‹ƒ€II‚̃Jƒ‰�[‚Í�u�Ä•t‚¯ƒ^ƒCƒv�i�Ä•t‚¯“h‘•�j�v�A�uƒ}ƒbƒgƒ^ƒCƒv�iƒJƒ‰�[ƒ}ƒbƒgŽd�ã‚°�j�v�A�u–Ø–Ú’²ƒ^ƒCƒv�i–Ø–Ú’²ƒV�[ƒgŽd�ã‚°�j�v‚©‚ç‘I‚Ô‚±‚Æ‚ª‚Å‚«�A‚³‚Ü‚´‚܂ȃAƒŒƒ“ƒW‚ªŠy‚µ‚ß‚Ü‚·�I Žæ‚è�o‚µ”à‚ÌŠJ•Âƒ^ƒCƒv‚Í�AƒŠƒjƒ…�[ƒAƒ‹‘O‚Æ•Ï‚í‚炸�u�¶ŠJ‚«ƒ^ƒCƒv�iƒ|ƒXƒg‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä�¶ŠJ‚«�j�v‚Æ�u‰EŠJ‚«ƒ^ƒCƒv�iƒ|ƒXƒg‚ÉŒü‚©‚Á‚ĉEŠJ‚«�j�v‚©‚ç‘I‚Ô‚±‚Æ‚ª�o—ˆ‚é‚Ì‚ÅŽg‚¢�ŸŽè‚à”²ŒQ‚Å‚·�I �i‰»‚µ‘±‚¯‚é‘å�l‹C‚Ì—X•Öƒ|ƒXƒg ƒNƒ‹ƒ€‚©‚ç–Ú‚ª—£‚¹‚Ü‚¹‚ñ�B �œ‚»‚Ì‘¼‚Ì�uˆê—¬ƒ��[ƒJ�[ƒ|ƒXƒg�v‚à‘½�”Žæ‚舵‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�I �¦–¢Œf�Ú�¤•i‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Í‚¨–â‚¢�‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢�I �yƒ†ƒjƒ\ƒ“�z ƒNƒ‹ƒ€II�EƒRƒ‹ƒfƒBƒA�EƒPƒCƒg�EƒŠƒsƒbƒgDB�Eƒtƒ�ƒŠƒA�Eƒoƒ��EƒOƒŠ�[ƒgII�EƒsƒAƒbƒg�Eƒ{ƒ‹ƒT�Eƒeƒ‰II�Eƒvƒ‰ƒXƒg�Eƒ”ƒBƒRDB�Eƒ”ƒBƒRWH�Eƒ”ƒBƒRBI�EƒAƒ“ƒe�Eƒ‰ƒfƒB�Eƒ”ƒBƒ‹ƒN�EƒCƒIƒX�Eƒ‹�[ƒWƒ…�EƒRƒ‰�[ƒi�EƒIƒXƒg�EƒŠ�[ƒ_�EƒxƒŠƒG�Eƒ�ƒ��[ƒ‹�EƒNƒeƒB �yYKKap�z ƒ‹ƒVƒAƒX ‘î”zƒ{ƒbƒNƒX�Eƒ|ƒXƒeƒBƒ‚ ‘î”zƒ{ƒbƒNƒX�E“Æ—§Œ^ƒ|ƒXƒg ƒtƒBƒbƒe�Eƒ|ƒXƒeƒBƒ‚�EG3Œ^�EG4Œ^�EƒGƒNƒXƒeƒŠƒAƒ|ƒXƒg T4Œ^�ET5Œ^�ET6BŒ^�ET9Œ^�ET9RŒ^�ET9LŒ^�ET10Œ^�ET11Œ^�ET12Œ^�ET13Œ^�ET14Œ^�EƒvƒŠƒ…�[ƒh ƒ|ƒXƒg�EFX01Œ^�EFX02Œ^�EFX03Œ^�EJƒ|ƒXƒg�EHS1Œ^�EBA14Œ^�E �yŽO‹¦ƒAƒ‹ƒ~�z SWEŒ^�ESWCŒ^�EJWHPŒ^�ESMAŒ^�ESWM-SŒ^�ESWDŒ^�ESTS-1NŒ^�ESTS-2NŒ^�EKAŒ^�EBAŒ^�EHAŒ^�EHSŒ^�EOSŒ^�ESONŒ^�ESOVŒ^�ESORŒ^�ESKUŒ^ �yLIXIL / ƒŠƒNƒVƒ‹�z ‘î”zƒ{ƒbƒNƒXKT�E‘î”zƒ{ƒbƒNƒXKL�EƒXƒ}�[ƒg‘î”zƒ|ƒXƒg�EƒlƒNƒXƒgƒ|ƒXƒg L-1Œ^�EƒGƒNƒXƒ|ƒXƒg ƒOƒŒƒCƒX�EFS�Eƒ”ƒF�[ƒ‹�Eƒnƒ“ƒOƒX�EƒvƒŒƒCƒ“�Eƒtƒ‰ƒbƒg‰¡Œ^ƒ|ƒXƒg�EƒAƒNƒVƒB‰¡Œ^ƒ|ƒXƒg�EƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB�cŒ^ƒ|ƒXƒg�Eƒtƒ‰ƒbƒg�cŒ^ƒ|ƒXƒg�EƒXƒŠƒ€�cŒ^ƒ|ƒXƒg�E�cŒ^ƒ|ƒXƒg�E” Œ^ƒ^ƒCƒv�EŒû‹àƒ^ƒCƒv�EƒAƒ�ƒŠƒJƒ“ƒ|ƒXƒg�EƒAƒ�ƒŠƒJƒ“ƒ^ƒCƒv�ETOEXƒ|ƒXƒg �yƒIƒ“ƒŠ�[ƒ�ƒ“ ƒNƒ‰ƒu ƒGƒNƒXƒeƒŠƒA�z ƒnƒCƒrƒ|ƒXƒg�EƒOƒ‰ƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒh�EƒI�[ƒpƒX ƒN�[ƒ‹�Eƒp�[ƒTƒX ƒlƒI�EƒWƒ‡ƒC�EƒNƒ‰ƒbƒV�[ ƒXƒNƒGƒA�EƒN�[ƒŠƒG�E˜a‚Ì•¶�Eƒiƒ~ƒvƒ‰ƒX ƒA�[ƒ‹�Eƒ\ƒ‹ƒx�Eƒuƒ‰ƒ“ƒVƒFƒbƒg ƒvƒ‰ƒX�EƒAƒCƒ‹�EƒmƒCƒGƒtƒ@ƒCƒ“ ƒEƒbƒh�EƒmƒCƒGƒLƒ…�[ƒu�Eƒ‰ƒCƒN�EƒeƒBƒ“ƒo�[�Eƒ‚ƒŠƒrƒA�EƒJ�[ƒuƒX�Eƒ\ƒjƒbƒN�Eƒ[ƒ‰ƒtƒB�[ƒj�EƒCƒ‹ƒ”ƒ@ƒŠƒI ƒOƒŒƒCƒ“�EƒNƒŒ�[ƒ‹ ƒk�[ƒ”ƒH�Eƒ{�[ƒm ƒŒƒ{�Eƒg�[ƒ“�EƒeƒB�[ƒ| ƒOƒŒƒCƒ“�Eƒtƒ@ƒ“ ƒZƒCƒ‹�EƒfƒB�[ƒ|ƒXƒg�EƒtƒB�[ƒ‹II�Eƒm�[ƒ‰ƒ“�Eƒ}ƒJƒ�ƒ“�Eƒ~ƒ‹ƒN�EƒJƒkƒŒ�EƒeƒfƒB�Eƒ�ƒŠƒB�EƒAƒ‹ƒR�Eƒ|ƒXƒ^ ƒvƒ‰ƒXII �yƒZƒLƒXƒCƒfƒUƒCƒ“ƒ��[ƒNƒX�z Bobi�iƒ{ƒr�j�EBonBobi�iƒ{ƒ“ƒ{ƒr�j�EBobiCargo�iƒ{ƒrƒJ�[ƒS�j�Ebobiround�iƒ{ƒrƒ‰ƒEƒ“ƒh�j�Eƒ�ƒŠƒsƒ‰ƒŠ�EMoominbobi�iƒ€�[ƒ~ƒ“ƒ{ƒr�j�EƒIƒXƒ��Eƒmƒ{ƒbƒNƒX�EƒeƒBƒ“ƒuƒN�Eƒ{ƒ“�EƒLƒ‡ƒEƒg�EƒVƒFƒ‹ƒv�[ƒ‹�EƒgƒEƒLƒ‡ƒE�EƒxƒKƒX�EƒfƒB�[ƒvƒmƒuƒ�ƒbƒN�Eƒ}ƒbƒNƒXƒmƒuƒ�ƒbƒN�Eƒ�ƒ“ƒtƒBƒX�EƒrƒoƒŠ�[�Eƒ_ƒjƒ“ƒO�EƒGƒŠƒJƒfƒUƒCƒ“ƒ‰ƒCƒ“�Eƒtƒ‰ƒ{ƒbƒNƒX�EƒŒƒ^�[ƒ{ƒbƒNƒXƒ}ƒ“ �yƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN ƒGƒNƒXƒeƒŠƒA�z ƒTƒCƒ“ƒ|ƒXƒg�E�¬•ïƒ|ƒXƒg ƒpƒPƒ‚-UF�EƒtƒFƒCƒTƒX-NFR�EƒtƒFƒCƒTƒX-FF�EƒtƒFƒCƒTƒX-VL�EƒtƒFƒCƒTƒX-int�Eƒ†ƒjƒTƒX�Eƒ†�[ƒ�ƒoƒbƒO�EBMŒ^�EEMŒ^�EKCŒ^�EBSŒ^�EƒNƒŠƒAƒX-FF�EƒeƒZƒ‰ƒtƒŒ�[ƒ€�EƒA�[ƒLƒtƒŒ�[ƒ€�EƒRƒ“ƒ{�EƒRƒ“ƒ{ƒ‰ƒCƒg �yŽl�‘‰»�¬�z ƒAƒ‹ƒ��[ƒ‹ WFŒ^�EDAŒ^�EDFŒ^�EDUALŒ^�EUTŒ^�EUHŒ^�EHAŒ^�EHSŒ^�EUCŒ^�EKCŒ^�EKHŒ^�EKFŒ^ �œ‰º‹L‚æ‚肨�D‚«‚È�¤•i‚ð‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�BƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Í•K—v‚ɉž‚¶‚ĒljÁ�w“ü‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¡ •Ç•t‚¯ƒ|ƒXƒg ƒNƒ‹ƒ€II ‚ª�l‹C‚Ì—�—R�I Point1. ‚µ‚Á‚©‚è“Š”Ÿ‚Å‚«�AŽæ�o‚µ‚â‚·‚¢�ã“ü‚ê‘O�o‚µŽd—l‚Ì•Ç•t‚¯ƒ|ƒXƒg�I Žæ�oŒûŠW‚Í110“x‚ÌŠp“x‚Ü‚ÅŠJ‚­‚½‚ß“Š”Ÿ•¨‚ðŽæ‚è�o‚·�Û�L�Xƒ‰ƒNƒ‰ƒN�ô ‚³‚ç‚É�AŽ{�H�ê�Š‚É‚ ‚킹‚Ä�¶ŠJ‚«Žd—l‚ƉEŠJ‚«Žd—l‚©‚ç‘I‚ׂ邩‚ç‚Ç‚±‚Å‚àŽg‚¢‚â‚·‚¢�I �¦“Š”ŸŒûŠW‚Í110“x‚ÌŠp“x‚Ü‚ÅŠJ‚­‚½‚ß�AŠp‚É‚È‚é‚悤‚È�ê�Š‚Ö‚Ì�Ý’u‚Ì�ê�‡�A•Ç‚É“–‚½‚ç‚È‚¢ŠJ‚«Žd—l‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢�B Point2. ƒ\ƒtƒeƒBƒNƒ��[ƒY‹@”\“‹�Ú�iƒNƒ‹ƒ€ƒ|ƒXƒgƒIƒŠƒWƒiƒ‹‹@”\�j‚Å�AŽæ‚è�o‚·�Û‚ÍŽæ�oŒûŠW‚ª•Â‚܂炸�A•Â‚ß‚é�ۂ͈ê’è‚̈ʒu‚܂ŕ‚߂é‚ÆŽ©“®“I‚É‚ä‚Á‚­‚è‚ƕ‚܂è‚Ü‚·�I Point3. ƒZ�[ƒtƒeƒBƒNƒ��[ƒY‹@”\“‹�Ú�iƒNƒ‹ƒ€ƒ|ƒXƒgƒIƒŠƒWƒiƒ‹‹@”\�j‚Å�A“Š”ŸŽž‚Ì“Š”ŸŒûŠW‚ð•Â‚ß‚é�Û‚É‚ä‚Á‚­‚è‚ƕ‚܂邩‚çˆÀ‘S‚Å‘å‚«‚ȉ¹–‚è‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�I Point4. ŠW‚ª‚ä‚Á‚­‚è•Â‚܂邽‚ß�AŽw‚ð‹²‚Ü‚¸ˆÀ‘S‚Ńoƒ^ƒ“ƒb‚Æ‘å‚«‚ȉ¹‚à‚µ‚Ü‚¹‚ñ�I Point5. ƒtƒ^‚Æ–{‘Ì‚ª“–‚½‚é•”•ª‚ɂ̓NƒbƒVƒ‡ƒ“‚ª‚ ‚邽‚߃LƒY‚â‘å‚«‚ȉ¹‚ð–h‚¬‚Ü‚·�I Point6. ŠO�o‚Ì�Û‚àƒ_ƒCƒ„ƒ‹�ù“‹�Ú‚Å�A–h”Æ‘Î�ô‚à‚Å‚«‚é—D‚ꃂƒm�I ‚³‚ç‚ÉŒ®•”•ª‚̃cƒ}ƒ~‚ð90“x‰ñ‚·‚¾‚¯‚ŊȈՃ�ƒbƒN‚à‰Â”\�I Point7. Œ®•”•ª‚̉º‚É�¬‘‹‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚邽‚ߊJ‚¯‚È‚­‚Ä‚à“Š”Ÿ•¨‚ÌŠm”F‚ª�o—ˆ‚é�I �¡ Žæ�oŒû”à‚ÌŽæ‚ÁŽè‚É–¼“ü‚ꂪ‚Å‚«‚é“Á•ÊŽd—l‚à‚ ‚è‚Ü‚·�I �¥ ƒNƒ‹ƒ€II ƒ|ƒXƒgƒVƒŠ�[ƒY ˆê—— �¡ ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Ì�uƒ|ƒXƒgƒXƒ^ƒ“ƒhS�v‚ª•K—v‚È•û‚͉º‚̃oƒi�[‚æ‚è�w“üƒy�[ƒW‚ÖˆÚ“®‚Å‚«‚Ü‚·�I �£‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒN‚Å�uƒ|ƒXƒgƒXƒ^ƒ“ƒhS�vƒy�[ƒWˆÚ“®‚µ‚Ü‚· �£‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒN‚Å�uƒNƒ‹ƒ€–¼“ü‚ê�vƒy�[ƒW‚Ɉړ®‚µ‚Ü‚·�IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.56“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:742Œ�

�¤•i�Ú�× �¤•i–¼ ‚©‚²•t‚«ƒ|ƒXƒg�yMoil-ƒ‚ƒCƒ‹-�z •i”Ô ƒuƒ‰ƒbƒN�F73-792 ƒŒƒbƒh�F73-793 ƒuƒ‹�[ƒOƒŠ�[ƒ“�F73-809 ‘f�Þ ƒXƒ`�[ƒ‹ •²‘Ì“h‘• ƒTƒCƒY –{‘Ì�F–ñ•�38�~‰œ�s28.5�~�‚‚³86.5�icm�j “Š”ŸŒû: –ñ•�34�~�‚‚³3 (cm) Žæ�oŒû: –ñ•�34�~‰œ�s23.3�~�‚‚³24.2 (cm) ‚©‚²: –ñ•�28.5�~‰œ�s23�~�‚‚³14.5 (cm) �d—Ê –ñ7.5kg �¶ŽY�‘ ’†�‘ ’�ˆÓŽ–�€ ‘g—§•i �y‚²Žg—p�ã‚Ì’�ˆÓ�z –{�»•i‚ÍŠ®‘S–h�…‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B ‰J“VŽž‚É‚Í‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à‰J‚ª�N“ü‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚½‚ß�A‰®�ª‚Ì‚ ‚é�ê�Š‚Ö�Ý’u‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ‚Ü‚½�A’·ŽžŠÔ‰J‚´‚炵‚É‚µ‚½‚è“úŒõ‚É“–‚Ä‘±‚¯‚é‚Æ�A•Ï�F�EŽK‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ‚æ‚è‰i‚­‚²ˆ¤—p‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß�Ý’u�ê�Š�E‚²Žg—p•û–@‚ðŽç‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«�A’èŠú“I‚È‚¨Žè“ü‚ê‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B �¦‘ä•—“™‚̈«“VŒó‚Ì�ê�‡‚É‚Í�A‰®“à‚̈À‘S‚È�ê�Š‚ÖˆÚ“®‚³‚¹‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¦”à‚ð•Â‚ß‚½Œãƒ_ƒCƒ„ƒ‹‚ð‰ñ‚¹‚ÎŽ{�ù‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B”à‚ð•Â‚ß‚½Œãƒ_ƒCƒ„ƒ‹‚ð‰ñ‚³‚È‚¯‚ê‚Î�AŒ®‚ð‚©‚¯‚È‚­‚Ä‚àŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �¦‰ð�ù”Ô�†‚Í�Ý’è�Ï‚Ý‚Ì‚½‚ß‚¨‹q—l‚Å•Ï�X‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B �¦ŒÂ‘Ì�·‚âƒ�ƒbƒg�Eƒ‚ƒjƒ^�[ŠÂ‹«“™‚É‚æ‚è�A�F–¡‚âƒTƒCƒY‚ªŽáŠ±•\‹L‚ƈقȂé�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹�³‚Ì�ゲ�w“ü‰º‚³‚¢‚Ü‚¹�B �yFAQ�z‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚Ì“Á’¥�E’�ˆÓŽ–�€‚ɂ‚¢‚Ä �¦•K‚¸‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢�¦ ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚ɂ‚¢‚Ä ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ‚æ‚­ŒŸ�õ‚³‚ê‚éƒL�[ƒ��[ƒh ƒ|ƒXƒg ’u‚«Œ^ ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ_ƒCƒ„ƒ‹Ž® ‚¨‚µ‚á‚ê –k‰¢ ˆêŒËŒš‚Ä—p ƒIƒVƒƒƒŒ ƒJƒS•t‚« Žû”[•t‚« ƒ�ƒCƒ„�[ ƒ‚ƒ_ƒ“ —X•ÖŽó‚¯ —X•Öƒ|ƒXƒg ƒ_ƒCƒ„ƒ‹Œ®•t‚« ƒXƒŠƒ€ ‚©‚²•t‚« ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ|ƒXƒg ƒ��[ƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX A4‘Ήž �V•·Žó‚¯ ƒXƒ`�[ƒ‹ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒŒƒbƒh ƒuƒ‹�[ ƒ‚ƒCƒ‹ Moil ƒ„ƒ}ƒ\ƒ� Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO�¤•i“ž’…Œã‚ɃŒƒrƒ…�[‹L“ü‚Å•\ŽDƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg�ô ƒ_ƒCƒ„ƒ‹�ù‚ɂ‚¢‚Ä ”à‚ð•Â‚ß‚½Œãƒ_ƒCƒ„ƒ‹‚ð‰ñ‚¹‚ÎŽ{�ù‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B”à‚ð•Â‚ß‚½Œãƒ_ƒCƒ„ƒ‹‚ð‰ñ‚³‚È‚¯‚ê‚Î�AŒ®‚ð‚©‚¯‚È‚­‚Ä‚àŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �¤•i–¼ ‚©‚²•t‚«’u‚«Œ^ƒ|ƒXƒg�yMoil-ƒ‚ƒCƒ‹-�z •i”Ô ƒuƒ‰ƒbƒN�F73-792 ƒŒƒbƒh�F73-793 ƒuƒ‹�[ƒOƒŠ�[ƒ“�F73-809 ‘f�Þ ƒXƒ`�[ƒ‹ •²‘Ì“h‘• ƒTƒCƒY –{‘Ì�F–ñ•�38�~‰œ�s28.5�~�‚‚³86.5�icm�j “Š”ŸŒû: –ñ•�34�~�‚‚³3 (cm) Žæ�oŒû: –ñ•�34�~‰œ�s23.3�~�‚‚³24.2 (cm) ‚©‚²: –ñ•�28.5�~‰œ�s23�~�‚‚³14.5 (cm) �d—Ê –ñ7.5kg �¶ŽY�‘ ’†�‘ ’�ˆÓŽ–�€ ‘g—§•i �y‚²Žg—p�ã‚Ì’�ˆÓ�z –{�»•i‚ÍŠ®‘S–h�…‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B ‰J“VŽž‚É‚Í‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à‰J‚ª�N“ü‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚½‚ß�A‰®�ª‚Ì‚ ‚é�ê�Š‚Ö�Ý’u‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ‚Ü‚½�A’·ŽžŠÔ‰J‚´‚炵‚É‚µ‚½‚è“úŒõ‚É“–‚Ä‘±‚¯‚é‚Æ�A•Ï�F�EŽK‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ‚æ‚è‰i‚­‚²ˆ¤—p‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß�Ý’u�ê�Š�E‚²Žg—p•û–@‚ðŽç‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«�A’èŠú“I‚È‚¨Žè“ü‚ê‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B �¦‘ä•—“™‚̈«“VŒó‚Ì�ê�‡‚É‚Í�A‰®“à‚̈À‘S‚È�ê�Š‚ÖˆÚ“®‚³‚¹‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¦”à‚ð•Â‚ß‚½Œãƒ_ƒCƒ„ƒ‹‚ð‰ñ‚¹‚ÎŽ{�ù‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B”à‚ð•Â‚ß‚½Œãƒ_ƒCƒ„ƒ‹‚ð‰ñ‚³‚È‚¯‚ê‚Î�AŒ®‚ð‚©‚¯‚È‚­‚Ä‚àŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B �¦‰ð�ù”Ô�†‚Í�Ý’è�Ï‚Ý‚Ì‚½‚ß‚¨‹q—l‚Å•Ï�X‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B �¦ŒÂ‘Ì�·‚âƒ�ƒbƒg�Eƒ‚ƒjƒ^�[ŠÂ‹«“™‚É‚æ‚è�A�F–¡‚âƒTƒCƒY‚ªŽáŠ±•\‹L‚ƈقȂé�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹�³‚Ì�ゲ�w“ü‰º‚³‚¢‚Ü‚¹�B �yFAQ�z‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚Ì“Á’¥�E’�ˆÓŽ–�€‚ɂ‚¢‚Ä �¦•K‚¸‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢�¦ ƒ„ƒ}ƒ\ƒ�‚æ‚èƒRƒ�ƒ“ƒg A4ƒTƒCƒY‚Ì‘å‚«‚ȃJƒ^ƒ�ƒO‚È‚Ç‚à—]—T‚Å“ü‚é’u‚«Œ^ƒ|ƒXƒg‚Å‚·�B—X•ÖŽó‚¯‚̉º‚ɂ̓�ƒCƒ„�[‚©‚²‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�BƒK�[ƒfƒjƒ“ƒOƒAƒCƒeƒ€‚È‚Ç‚ÌŽû”[‚É‚à‘å•Ï•Ö—˜‚Å‚·�Bƒ�ƒCƒ„�[‚©‚²‚Í�A–{‘Ì‚©‚çŽæ‚èŠO‚µ‚ÄŽ�‚¿•à‚­‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·�B“Š”ŸŒû�AŽæ‚èŠO‚µŒû‚ª‘å‚«‚­ŠJ‚­‚Ì‚àƒ|ƒCƒ“ƒg�IŽæ‚è�o‚µŒû‚̓_ƒCƒ„ƒ‹�ù‚Ń�ƒbƒN‚ª‰Â”\‚Ȃ̂ňÀ�S‚Å‚·‚Ë�B“Š”ŸŒû‚É‚Í–Ø–ÚƒvƒŠƒ“ƒg‚ªŽ{‚³‚ê�A�ו”‚̃fƒUƒCƒ“‚É‚à‚±‚¾‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�BƒAƒ“ƒJ�[ƒvƒ‰ƒO‚ª•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A’n–ʂւ̌Œ肪‰Â”\‚Å‚·�BƒJƒ‰�[‚̓VƒbƒN‚Å”hŽè‚·‚¬‚È‚¢3�F�uƒŒƒbƒh�Aƒuƒ‰ƒbƒN�Aƒuƒ‹�[ƒOƒŠ�[ƒ“�v‚©‚炨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �uMoil-ƒ‚ƒCƒ‹-�vƒVƒŠ�[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç �¦‚±‚¿‚ç‚̃y�[ƒW‚Å‚·�¦‚©‚²•t‚«ƒ|ƒXƒg�yMoil-ƒ‚ƒCƒ‹-�z �‚‚³�{19cmƒAƒbƒv�IƒnƒCƒ^ƒCƒv“o�ê‚©‚²•t‚«ƒ|ƒXƒg�yMoil-ƒ‚ƒCƒ‹-�zƒnƒCƒ^ƒCƒv ‚²’�•¶�E”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚²’�ˆÓ•K‚¸‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢ •Ô•i�EŒðŠ·‚ɂ‚¢‚Ä•K‚¸‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.58“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:805Œ�

ƒAƒ�ƒŠƒJƒ“’²‚̃fƒUƒCƒ“‚Å�AŒºŠÖ‚ðŽï‚Ì‚ ‚éƒXƒ^ƒCƒ‹‚É�Iƒ”ƒBƒ“ƒe�[ƒW‚ðŽv‚킹‚é‚悤‚È�A�dŒúŠ´‚Ì‚ ‚éƒ��[ƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX‚Å‚·�BƒXƒ`�[ƒ‹‘f�Þ‚É�A–hŽKŒø‰Ê‚Ì�‚‚¢ƒpƒEƒ_�[“h‘•�•UV‰Á�H‚ðŽ{‚µ‚½�㎿‚ÈŽ¿Š´‚à–£—Í“I�IƒŒƒo�[‚ð‰ñ‚·‚¾‚¯‚ŃJƒ“ƒ^ƒ“‚ÉŠJ•Â‚Å‚«‚éŽæ‚è�o‚µŒû‚É‚Í�AŒ®‚à•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�AƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB�[‚à–œ‘S‚Å‚·�B”–Œ^‚È‚Ì‚É�A�V•·‚à—X•Ö•¨‚à‚¨‚Ü‚©‚¹‚Ì‘å—e—Ê‚Å‚·�ô�¤•i�Ú�׃TƒCƒY�y•\�z•�38.5�~‰œ�s13.2�~�‚‚³40cm �y— �zƒ|ƒXƒg�ã•”•ª�`�㌊‚Ü‚Å�@13.5cm ‰º•”•ª�`‰ºŒŠ‚Ü‚Å�@18.4cm ‰¡’[•”•ª�`ŒŠ‚Ü‚Å�@Še9cm ŒŠ‚ÆŒŠ‚Ì‹——£ ƒ^ƒe�@17.5cm ‰¡�@�@20cm�d‚³–ñ4.4kg‘f�ÞƒXƒ`�[ƒ‹–hŽKŒø‰Ê‚Ì�‚‚¢ƒpƒEƒ_�[“h‘•‚ÆUV‰Á�H‹@”\“Š”ŸŒû�FƒJƒo�[ŠJ•Âƒ^ƒCƒv�AƒˆƒR32�~ƒ^ƒe3cmŽæ�oŒû�FŽû”[•”•ªƒJƒM•t‚«(ŠJ•Âƒ^ƒCƒv)�AƒˆƒR33�~ƒ^ƒe23cm•t‘®•iƒ�ƒbƒVƒƒ�[�~4ŒÂ�AŽæ‚è•t‚¯ƒlƒW(ƒ³4.8�~’·‚³42mm)�~4ŒÂ�AƒAƒ“ƒJ�[ƒvƒ‰ƒO(ƒ³8�~’·‚³40mm)�~4ŒÂ�AƒJƒM�~2ŒÂ�¦ƒ��[ƒJ�[‚ɃXƒyƒAƒL�[‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B•´Ž¸‚É‚²’�ˆÓ‰º‚³‚¢�B“¹‹ï“d“®ƒhƒŠƒ‹�Aƒhƒ‰ƒCƒo�[‚ªŽæ•t‚¯‚Ì�Û•K—v‚Å‚·�B”õ�l�¡ƒRƒ“ƒNƒŠ�[ƒg“™‚Ì‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½•Ç–Ê‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B•K‚¸Ž–‘O‚É•Ç–Ê‚Ì�ÞŽ¿‚Æ‹­“x‚ð‚²Šm”F’¸‚«�A•t‘®‚̃lƒW�A‹y‚уvƒ‰ƒO‚ª•Ç–Ê‚Ì�ÞŽ¿‚Ì�‡‚í‚È‚¢�ê�‡‚Í�ê–å“X‚Å“K�Ø‚È‚à‚Ì‚ð‚¨”ƒ‚¢‹�‚ß‚­‚¾‚³‚¢�B�¡�»•i‚ª�…•½‹y‚Ñ�‚’¼‚ð•Û‚Ă镽‚ç‚È•Ç–Ê‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�¡“Š”ŸŒû‚̃tƒ^‹y‚Ñ—X•Ö•¨‚ÌŽæ�o‚µŒû‚ªƒXƒ€�[ƒY‚ÉŠJ•Â‚Å‚«‚é�ê�Š‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�¡’Ê�s‚Ì–W‚°‚Æ‚È‚é�ê�Š‚â�A‚‚܂¸‚¢‚½‚蓪‚ª‚Ԃ‚©‚é‚悤‚Ȋ댯‚È�ê�Š‚â�‚‚³‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B�¡Œ¬‰º‚Ȃǂ̉J‚ª’¼�Ú‚©‚©‚ç‚È‚¢�ê�Š‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�¦�”�ðŒ�‚É‚æ‚Á‚ĉJ�…“™‚ª�N“ü‚·‚鎖‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚²’�ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢�B�yƒA�[ƒgƒ��[ƒNƒXƒ^ƒWƒI U.S ƒ��[ƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX (”à /•¶Žš‚ ‚è) TK-2075�z ƒAƒ�ƒŠƒJƒ“’²‚̃fƒUƒCƒ“‚Å�AŒºŠÖ‚ðŽï‚Ì‚ ‚éƒXƒ^ƒCƒ‹‚É�I ƒ”ƒBƒ“ƒe�[ƒW‚ðŽv‚킹‚é‚悤‚È�A�dŒúŠ´‚Ì‚ ‚éƒ��[ƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX‚Å‚·�B ƒXƒ`�[ƒ‹‘f�Þ‚É�A–hŽKŒø‰Ê‚Ì�‚‚¢ƒpƒEƒ_�[“h‘•�•UV‰Á�H‚ðŽ{‚µ‚½�㎿‚ÈŽ¿Š´‚à–£—Í“I�I ƒŒƒo�[‚ð‰ñ‚·‚¾‚¯‚ŃJƒ“ƒ^ƒ“‚ÉŠJ•Â‚Å‚«‚éŽæ‚è�o‚µŒû‚É‚Í�AŒ®‚à•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�AƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB�[‚à–œ‘S‚Å‚·�B ”–Œ^‚È‚Ì‚É�A�V•·‚à—X•Ö•¨‚à‚¨‚Ü‚©‚¹‚Ì‘å—e—Ê‚Å‚·�ô ƒTƒCƒY�i–ñ�j �y•\�z•�38.5�~‰œ�s13.2�~�‚‚³40cm �y— �zƒ|ƒXƒg�ã•”•ª�`�㌊‚Ü‚Å�@13.5cm ‰º•”•ª�`‰ºŒŠ‚Ü‚Å�@18.4cm ‰¡’[•”•ª�`ŒŠ‚Ü‚Å�@Še9cm ŒŠ‚ÆŒŠ‚Ì‹——£ ƒ^ƒe�@17.5cm ‰¡�@�@20cm �d—Ê�i–ñ�j –ñ4.4kg ‘f�Þ ƒXƒ`�[ƒ‹ –hŽKŒø‰Ê‚Ì�‚‚¢ƒpƒEƒ_�[“h‘•‚ÆUV‰Á�H ‹@”\ “Š”ŸŒû�FƒJƒo�[ŠJ•Âƒ^ƒCƒv�AƒˆƒR32�~ƒ^ƒe3cm Žæ�oŒû�FŽû”[•”•ªƒJƒM•t‚«(ŠJ•Âƒ^ƒCƒv)�AƒˆƒR33�~ƒ^ƒe23cm •t‘®•i ƒ�ƒbƒVƒƒ�[�~4ŒÂ�AŽæ‚è•t‚¯ƒlƒW(ƒ³4.8�~’·‚³42mm)�~4ŒÂ�AƒAƒ“ƒJ�[ƒvƒ‰ƒO(ƒ³8�~’·‚³40mm)�~4ŒÂ�AƒJƒM�~2ŒÂ �¦ƒ��[ƒJ�[‚ɃXƒyƒAƒL�[‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B•´Ž¸‚É‚²’�ˆÓ‰º‚³‚¢�B “¹‹ï “d“®ƒhƒŠƒ‹�Aƒhƒ‰ƒCƒo�[‚ªŽæ•t‚¯‚Ì�Û•K—v‚Å‚·�B ”õ�l �¡ƒRƒ“ƒNƒŠ�[ƒg“™‚Ì‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½•Ç–Ê‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B•K‚¸Ž–‘O‚É•Ç–Ê‚Ì�ÞŽ¿‚Æ‹­“x‚ð‚²Šm”F’¸‚«�A•t‘®‚̃lƒW�A‹y‚уvƒ‰ƒO‚ª•Ç–Ê‚Ì�ÞŽ¿‚Ì�‡‚í‚È‚¢�ê�‡‚Í�ê–å“X‚Å“K�Ø‚È‚à‚Ì‚ð‚¨”ƒ‚¢‹�‚ß‚­‚¾‚³‚¢�B �¡�»•i‚ª�…•½‹y‚Ñ�‚’¼‚ð•Û‚Ă镽‚ç‚È•Ç–Ê‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¡“Š”ŸŒû‚̃tƒ^‹y‚Ñ—X•Ö•¨‚ÌŽæ�o‚µŒû‚ªƒXƒ€�[ƒY‚ÉŠJ•Â‚Å‚«‚é�ê�Š‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¡’Ê�s‚Ì–W‚°‚Æ‚È‚é�ê�Š‚â�A‚‚܂¸‚¢‚½‚蓪‚ª‚Ԃ‚©‚é‚悤‚Ȋ댯‚È�ê�Š‚â�‚‚³‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢�B �¡Œ¬‰º‚Ȃǂ̉J‚ª’¼�Ú‚©‚©‚ç‚È‚¢�ê�Š‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¦�”�ðŒ�‚É‚æ‚Á‚ĉJ�…“™‚ª�N“ü‚·‚鎖‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚²’�ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:523Œ�

�¤•i�Ú�× �¤•i–¼ ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ|ƒXƒg louv -ƒ‹�[ƒ”- •i”Ô ƒuƒ‰ƒEƒ“�F73-770 ƒOƒŠ�[ƒ“/ƒuƒ‰ƒEƒ“�F73-771 ‘f�Þ ‹à‘®�i“S�j ƒTƒCƒY –{‘Ì�F(–ñ)•�40�~‰œ�s34.5�~�‚‚³95.5cm “Š”ŸŒû�F(–ñ)•�32.7�~�‚‚³3.5cm Žæ�o‚µŒû�F(–ñ)•�36.9�~�‚‚³19.5cm “à�¡�F(–ñ)•�36.7�~‰œ�s19.5�~�‚‚³26.7cm �d—Ê –ñ7kg •t‘®•i ƒAƒ“ƒJ�[ƒ{ƒ‹ƒg�~2 ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“�~2 �¶ŽY�‘ ’†�‘ ”õ�l ‘g—§•i �¦ŠJ••Žž�Aƒ{ƒbƒNƒX‚̉º�A–Ø–Ú‚Ì•”•ª‚É�«•ï�Þ‚Ì�Õ‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�Aƒ^ƒIƒ‹“™‚Å�@‚¯‚΂·‚®‚É‚Æ‚ê‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚²—¹�³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹�B �y‚²Žg—p�ã‚Ì’�ˆÓ�z –{�»•i‚ÍŠ®‘S–h�…‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B ‰J“VŽž‚É‚Í‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à‰J‚ª�N“ü‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚½‚ß�A‰®�ª‚Ì‚ ‚é�ê�Š‚Ö�Ý’u‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ‚Ü‚½�A’·ŽžŠÔ‰J‚´‚炵‚É‚µ‚½‚è“úŒõ‚É“–‚Ä‘±‚¯‚é‚Æ�A•Ï�F�EŽK‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ‚æ‚è‰i‚­‚²ˆ¤—p‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß�Ý’u�ê�Š�E‚²Žg—p•û–@‚ðŽç‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«�A’èŠú“I‚È‚¨Žè“ü‚ê‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B �¦‘ä•—“™‚̈«“VŒó‚Ì�ê�‡‚É‚Í�A‰®“à‚̈À‘S‚È�ê�Š‚ÖˆÚ“®‚³‚¹‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¦ŒÂ‘Ì�·‚âƒ�ƒbƒg�Eƒ‚ƒjƒ^�[ŠÂ‹«“™‚É‚æ‚è�A�F–¡‚âƒTƒCƒY‚ªŽáŠ±•\‹L‚ƈقȂé�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹�³‚Ì�ゲ�w“ü‰º‚³‚¢‚Ü‚¹�B �yFAQ�z‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚Ì“Á’¥�E’�ˆÓŽ–�€‚ɂ‚¢‚Ä �¦•K‚¸‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢�¦ ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚ɂ‚¢‚Ä ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ‚æ‚­ŒŸ�õ‚³‚ê‚éƒL�[ƒ��[ƒhƒ|ƒXƒg ’u‚«Œ^ ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ|ƒXƒg ƒ_ƒCƒ„ƒ‹Ž® ƒIƒVƒƒƒŒ –k‰¢ ˆêŒËŒš‚Ä—p ƒAƒ“ƒeƒB�[ƒN —X•Öƒ|ƒXƒg ‚©‚í‚¢‚¢ ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ|ƒXƒg Œã•t‚¯ƒ|ƒXƒg ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ|ƒXƒg ’u‚«Œ^ƒ|ƒXƒg —X•Ö”  ƒ_ƒCƒ„ƒ‹ƒ�ƒbƒN �HŽ–•s—v ƒ|ƒXƒg ƒXƒ^ƒ“ƒh Ž©—§Œ^ƒ|ƒXƒg ƒ��[ƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX ‰ñ——”‚ª“ü‚é A4‘Ήž ŽGŽ�Œf�Ú ƒfƒUƒCƒ“ ƒVƒ“ƒvƒ‹ –h”Æ‘Î�ô “]“|–hŽ~ ƒ_ƒCƒ„ƒ‹Ž® Ž{�ùƒXƒŠƒ€ƒ^ƒCƒv ƒRƒ“ƒpƒNƒg �Z‘îŽ��Ð‰î ŽGŽ�Œf�Ú �V’z�j‚¢ ƒrƒ“ƒe�[ƒW ƒAƒ“ƒJ�[ŒŠ “�“ï–hŽ~ –Ø–Ú ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒOƒŠ�[ƒ“ louv ƒ‹�[ƒ” ƒ‹�[ƒu •\ŽD ŠJ“X�j‚¢ ƒ„ƒ}ƒ\ƒ� Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO�¤•i“ž’…Œã‚ɃŒƒrƒ…�[‹L“ü‚Å•\ŽDƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg�ô louv‚Ì‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒg —Ž‚¿’…‚¢‚½�F–¡‚̃VƒbƒN‚ȃXƒ^ƒ“ƒhƒ|ƒXƒg —l�X‚ÈŒºŠÖ‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚Ƀ}ƒbƒ`‚·‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚©‚ƒVƒbƒN‚ȃfƒUƒCƒ“‚Å‚·�B ‘å‚«‚¢Žæ�oŒû�I Žæ�oŒû‚ª‘å‚«‚­ŠJ‚­‚Ì‚Å�A—X•Ö•¨‚ªŽæ‚è�o‚µ‚â‚·‚¢‚Å‚·�B (ŠJ‚«‚·‚¬‚ð–hŽ~‚·‚éƒ`ƒF�[ƒ“•t‚«) A4ƒTƒCƒY‘Ήž�I “Š”ŸŒû‚ÍA4ƒTƒCƒY‚àƒXƒ€�[ƒY‚É“ü‚é‘å‚«‚³‚Å‚·�B —X•Ö•¨‚ª‘½‚¢�ê�‡‚Å‚àˆÀ�S‚Ì—e—Ê‚Å‚·�B “�“ï–hŽ~‚ÌŒ®ŒŠ•t‚«�I Œ®‚ðŽæ‚è•t‚¯‚邱‚ƂňÀ�S‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B ƒoƒ^‚‚«–hŽ~ƒ}ƒOƒlƒbƒg�•ƒLƒY–hŽ~ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•t‚« –ˆ“ú‚ÌŠJ•Â‚Å‚à��‚‚«‚É‚­‚­ˆÀ�S‚Å‚·�B ƒAƒWƒƒƒXƒ^�[�•ƒAƒ“ƒJ�[ŒÅ’è—pŒŠ•t‚«�I �Ý’u�ê�Š‚É‚æ‚Á‚Ä‚®‚ç‚‚«�A‚ª‚½‚‚«‚ª�o‚é�ê�‡‚É�‚‚³‚Ì’²�ß‚ª‰Â”\‚Å‚·�B •t‘®‚̃Aƒ“ƒJ�[‚ÅŒã‚ë‚Ì2‰Ó�Š‚ðŒÅ’è‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B“�“ï–hŽ~—pƒ�ƒCƒ„�[‚àOK�B –Ú‰B‚µŽû”[‚Å‚«‚é�I Œ©‚ç‚ꂽ‚­‚È‚¢‚à‚Ì‚ÍŒã‚ë‚ÉŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·�B Ž©•ª‚¾‚¯‚̃Gƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒX‚ðƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY ŒºŠÖ‚₨’ë‚Å�¬‚³‚ȃK�[ƒfƒjƒ“ƒO‚ªŠy‚µ‚ß‚Ü‚·�B ƒ}ƒ‹ƒ`ƒAƒ“ƒOƒ‹ ƒJƒ‰�[ƒoƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“ ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒOƒŠ�[ƒ“/ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒTƒCƒY �¤•i�Ú�× �¤•i–¼ ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ|ƒXƒg louv -ƒ‹�[ƒ”- •i”Ô ƒuƒ‰ƒEƒ“�F73-770 ƒOƒŠ�[ƒ“/ƒuƒ‰ƒEƒ“�F73-771 ‘f�Þ ‹à‘®�i“S�j ƒTƒCƒY –{‘Ì�F(–ñ)•�40�~‰œ�s34.5�~�‚‚³95.5cm “Š”ŸŒû�F(–ñ)•�32.7�~�‚‚³3.5cm Žæ�o‚µŒû�F(–ñ)•�36.9�~�‚‚³19.5cm “à�¡�F(–ñ)•�36.7�~‰œ�s19.5�~�‚‚³26.7cm �d—Ê –ñ7kg •t‘®•i ƒAƒ“ƒJ�[ƒ{ƒ‹ƒg�~2 ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“�~2 �¶ŽY�‘ ’†�‘ ”õ�l ‘g—§•i �¦ŠJ••Žž�Aƒ{ƒbƒNƒX‚̉º�A–Ø–Ú‚Ì•”•ª‚É�«•ï�Þ‚Ì�Õ‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�Aƒ^ƒIƒ‹“™‚Å�@‚¯‚΂·‚®‚É‚Æ‚ê‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚²—¹�³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹�B �y‚²Žg—p�ã‚Ì’�ˆÓ�z –{�»•i‚ÍŠ®‘S–h�…‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B ‰J“VŽž‚É‚Í‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à‰J‚ª�N“ü‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚½‚ß�A‰®�ª‚Ì‚ ‚é�ê�Š‚Ö�Ý’u‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ‚Ü‚½�A’·ŽžŠÔ‰J‚´‚炵‚É‚µ‚½‚è“úŒõ‚É“–‚Ä‘±‚¯‚é‚Æ�A•Ï�F�EŽK‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ‚æ‚è‰i‚­‚²ˆ¤—p‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß�Ý’u�ê�Š�E‚²Žg—p•û–@‚ðŽç‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«�A’èŠú“I‚È‚¨Žè“ü‚ê‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B �¦‘ä•—“™‚̈«“VŒó‚Ì�ê�‡‚É‚Í�A‰®“à‚̈À‘S‚È�ê�Š‚ÖˆÚ“®‚³‚¹‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¦ŒÂ‘Ì�·‚âƒ�ƒbƒg�Eƒ‚ƒjƒ^�[ŠÂ‹«“™‚É‚æ‚è�A�F–¡‚âƒTƒCƒY‚ªŽáŠ±•\‹L‚ƈقȂé�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹�³‚Ì�ゲ�w“ü‰º‚³‚¢‚Ü‚¹�B �yFAQ�z‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚Ì“Á’¥�E’�ˆÓŽ–�€‚ɂ‚¢‚Ä �¦•K‚¸‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢�¦ ‚²’�•¶�E”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚²’�ˆÓ •K‚¸‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢ •Ô•i�EŒðŠ·‚ɂ‚¢‚Ä •K‚¸‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:617Œ�

—X•Öƒ|ƒXƒg •Ç•t‚¯ƒ|ƒXƒg SWEŒ^ƒ|ƒXƒg Œ`�Þƒ^ƒCƒv�iƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ^ƒCƒv�j Žg‚¢‚â‚·‚¢‹@”\‚Æ�‡‚킹‚â‚·‚¢ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒfƒUƒCƒ“‚̃|ƒXƒg�I ”Ì”„�ðŒ� �Ÿ�Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢ ƒTƒCƒY ƒ|ƒXƒg�FH391�~W384�~D150mm�@–ñ5kg�@“Š”ŸŒû�F332�~38mm ƒJƒ‰�[ �ESLCƒTƒ“ƒVƒ‹ƒo�[�@�EUCƒA�[ƒoƒ“ƒOƒŒ�[�@�EKCƒuƒ‰ƒbƒN�@�EWHƒzƒ�ƒCƒg Žd—l —X•ÖŽó‚¯�i•Ç•t‚¯Ž{�H�F‘O“ü‚ê‘O�o‚µŽd—l/ƒvƒbƒVƒ…Œ®“‹�Ú�j �¦ƒvƒbƒVƒ…Œ®‚Í�u1�`8‚̃{ƒ^ƒ“‚ð‘g�‡‚킹‚Ä‚²Ž©�g‚Å‚¨�D‚«‚È�ݒ肪‰Â”\�v‚Å‚·�B�Ý’è–³‚µ‚Å‚àŽg—p‰Â”\‚Å‚·�B �¦•Ê”„‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“�ê—pƒ|�[ƒ‹‚ðŽg—p‚·‚邱‚ƂŃ|�[ƒ‹�Ý’u‚à‰Â”\‚Å‚·�B �ÞŽ¿ –{‘Ì�FƒAƒ‹ƒ~Œ`�Þ/–{‘Ì‘¤–Ê�FASAŽ÷Ž‰ ƒZƒbƒg“à—e SWEŒ^ƒ|ƒXƒg •Ç•t‚¯ƒ^ƒCƒv �¡SWE-1Œ^�iŒ`�Þ�F�j �¦‚²�w“üŽž‚É‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½ƒJƒ‰�[‚Ì�¤•i1“_‚ð‚¨‘—‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B ”õ�l�E’�ˆÓ �¦”z‘—‚É‚ÍŽÀ“­–ñ3“ú�`5“ú’ö“x‚¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�BŒ‡•iŽž‚Í‚³‚ç‚É‚¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¦ƒCƒ��[ƒW‰æ‘œ‚̓Cƒ��[ƒWƒTƒ“ƒvƒ‹‚Æ‚µ‚Ĕ̔„“à—eˆÈŠO‚Ì�¤•i‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B•K‚¸“à—e‚ðŠm”F‚­‚¾‚³‚¢�B �¦ƒCƒ��[ƒW‰æ‘œ‚ÍŽg—p‚·‚郂ƒjƒ^�[‚âƒuƒ‰ƒEƒU‚É‚æ‚è�F‚ªˆá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¦Ž{�H‚É‚Í�A�ê–å“I‚È’mŽ¯‚Æ�A“¹‹ï�A‹Z”\‚ª•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B‚¨‹ß‚­‚Ì�HŽ–“X (—á�FŠO�\‚ð‚µ‚½‰ïŽÐ)‚É‚Ä�Ý’u‚ðˆË—Š‚µ‚Ä’¸‚­‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ �œSWAPƒ|�[ƒ‹�iƒ|�[ƒ‹Ž{�H‚ð‚¨�l‚¦‚Ì•û‚Í‚²�w“ü‚­‚¾‚³‚¢�B‚¨“¾‚ȃZƒbƒg”Ì”„‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�j •ª—Þ �y—X•Öƒ|ƒXƒg�E—X•ÖŽó‚¯�z�y•Ç•t‚¯ƒ|ƒXƒg�z�y“Á‰¿�z�y“Á‰¿ƒ|ƒXƒg�z�yŽO‹¦ƒAƒ‹ƒ~�z�ySWE-1Œ^�z�yƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‚ƒ_ƒ“�z�yƒVƒ‹ƒo�[�z�yƒzƒ�ƒCƒg�z�yƒuƒ‰ƒbƒN�z ŽQ�lŠT—v [‘I’èŽQ�l] ˆÈ‰º‚̃|ƒCƒ“ƒg‚ðŽQ�l‚É—X•Öƒ|ƒXƒg‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢�B ‚¨’ë ŠO ƒ|ƒXƒg •ÇŠ|‚¯ –å’Œ ‹@”\–å’Œ ‹@”\ƒ|�[ƒ‹ ‘î”zƒ{ƒbƒNƒX ‘î”zƒ|ƒXƒg —X•Öƒ|ƒXƒg —X•ÖŽó‚¯ •Ç•t‚¯ƒ|ƒXƒg –„‚ß�ž‚Ý “Æ—§Ž® ƒ|�[ƒ‹Œš‚Ä ’u‚«Œ^ ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ|ƒXƒg ‘å—e—Ê ƒRƒ“ƒpƒNƒg ˆêŒËŒš‚Ä 1�¢‘Ñ 2�¢‘Ñ Œ©‚½–Ú ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒ“ƒeƒB ‚©‚í‚¢‚¢ ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ ‚«‚ê‚¢ ”ü‚µ‚¢ ƒVƒƒ�[ƒv ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… ƒnƒCƒZƒ“ƒX ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ŠO‘• “ÆŽ©�« ƒ†ƒj�[ƒN �a‚¢ �‚‹‰Š´ �‚‰¿ ˜a•— —m•— ‰¢•— “é�õ‚Ý Žè�ì‚è –k‰¢ ƒAƒ“ƒeƒB�[ƒN ŒÃ‚¢ ƒI�[ƒ_�[ƒ�ƒCƒh ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ “ÆŽ©ƒfƒUƒCƒ“ ƒfƒUƒCƒ“�« ƒfƒUƒCƒ“ [Žg—p‘f�Þ] ˆÈ‰º‚̂悤‚È—l�X‚È‘f�Þ‚Ì�¤•i‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B “V‘R Ž©‘R ‘f�Þ ‹à‘® ‹à‘®�» ƒAƒ‹ƒ~ ƒAƒCƒAƒ“ �^èJ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒAƒNƒŠƒ‹ “Á’¥ –L•x �F ƒJƒ‰�[ ”’ ƒzƒ�ƒCƒg �• ƒuƒ‰ƒbƒN ‹à ƒS�[ƒ‹ƒh ‹â ƒVƒ‹ƒo�[ “º ƒuƒ�ƒ“ƒY ŠD ƒOƒŒ�[ � ƒuƒ‹�[ �Ô ƒŒƒbƒh ƒ{ƒ‹ƒh�[ —Î ƒOƒŠ�[ƒ“ ‰© ƒCƒGƒ��[ ’ƒ ƒuƒ‰ƒEƒ“ žò ƒIƒŒƒ“ƒW �F�‡‚¢ –Ø’² –Ø–Ú –Ø–Ú’² ƒEƒbƒfƒB “§–¾ ƒNƒŠƒA Œõ‘ò —L‚è –³‚µ ƒ}ƒbƒg ”wŒi�F ƒAƒNƒZƒ“ƒgƒJƒ‰�[ [ƒuƒ‰ƒ“ƒh] ˆÈ‰º‚̂悤‚È�l‹Cƒ��[ƒJ�[�¤•i‚ð‘½�”ˆµ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B Panasonic ƒNƒŠƒAƒXFF ƒRƒ“ƒ{ ƒ‰ƒCƒg ƒA�[ƒLƒtƒŒ�[ƒ€ ŽO‹¦ƒAƒ‹ƒ~ SWE-1Œ^ ƒNƒ‹ƒ| YKKap T10Œ^ T13Œ^ ƒVƒ“ƒvƒŒƒI ƒ‹ƒVƒAƒX ƒ|ƒXƒgƒ†ƒjƒbƒg ƒ‹ƒVƒAƒX ƒEƒH�[ƒ‹ LIXIL ƒGƒNƒXƒ|ƒXƒg ƒvƒŒƒCƒ“ ƒAƒNƒVƒB 1Œ^ 2Œ^ ƒ†ƒjƒ\ƒ“ UNISON ƒNƒ‹ƒ€2 ƒ”ƒBƒR ƒIƒ“ƒŠ�[ƒ�ƒ“ƒNƒ‰ƒu only one club ƒCƒ‹ƒ”ƒ@ƒŠƒI ƒmƒCƒGƒLƒ…�[ƒu ƒtƒB�[ƒ‹2 ƒZƒLƒXƒCƒfƒUƒCƒ“ƒ��[ƒNƒX ƒ{ƒr ƒ{ƒ“ƒ{ƒr ƒ{ƒrƒJ�[ƒS ŠÛŽOƒ^ƒJƒM ƒXƒ^ƒbƒ| TOSHIN KGY‹»‹Æ MOJYU [ƒT�[ƒrƒX] ˆÈ‰º‚̃T�[ƒrƒX‚ð‚²—˜—p‚¢‚¾‚¾‚¯‚Ü‚·�B•s‰Â‚Ì�ê�‡‚ ‚è�B ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ‘S�‘”z‘— ‘S�‘”­‘— ƒI�[ƒ_�[ ’�•¶ ”Ì”„ ƒfƒŠƒoƒŠ�[ ŽæŠñ‚¹ ‘î”z ƒlƒbƒg’Ê”Ì Ž�‚¿‰^‚щ �¬Œ^ ƒ„ƒ}ƒg‰^—A ‚䂤ƒpƒbƒN ‘î”z•Ö ‘åŒ^ �¼”Z‰^—A ƒGƒXƒ‰ƒCƒ“ �²�ì‹}•Ö ‰Ý•¨•Ö ƒ`ƒƒ�[ƒ^�[•Ö ˜H�ü•Ö ’u‚«”z Œ»�ê”[•i Žx“XŽ~‚ß ‘——¿–³—¿ ‘——¿�ž‚Ý –³—¿ƒMƒtƒg‘Ήž –¼“ü‚ê “–“ú”­‘— ‚¨‹}‚¬•Ö ‘¦“ú”z‘— ‘¦“ú”­‘— —‚“ú”z‘— —‚“ú”­‘— ‘O“ú‚É”ƒ‚¤ ‚ ‚·Šy ‘¦”[ —‚“ú ‚ ‚·’… –¾“ú“Í‚­ ”z‘—“úŽw’è‰Â —\–ñ ƒ�ƒbƒZ�[ƒW•t‚« —L—¿ƒ�ƒbƒZ�[ƒW [ŽQ�l—p“r] ˆÈ‰º‚̂悤‚É�H•vŽŸ‘æ‚Å—l�X‚È—p“r‚Å‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B ‰Æ ’ë•t‚«‚Ì‰Æ �V’z‚Ì‰Æ Œš‚Ä‚é �Z‘î ŒËŒš‚Ä ’À‘Ý ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ ƒAƒp�[ƒg “]‹� —\’è ’ë ŒºŠÖ –å”à ”à ƒhƒA ƒCƒ“ƒeƒŠƒA •”‰® ‰ï‹cŽº ‹xŒeŽº �]‹Æˆõ•”‰® ƒXƒ^ƒbƒtƒ‹�[ƒ€ ‚¨Žè�ô‚¢ ƒgƒCƒŒ ™Ì ƒVƒFƒAƒnƒEƒX Œš”„ “WŽ¦ ŠÅ” Šw�Z ‰ïŽÐ �E�ê –@�l Žæˆø�æ •”Šˆ ƒCƒxƒ“ƒg ƒT�[ƒNƒ‹ ‰îŒìŽ{�Ý ƒyƒbƒg—p ‘¡‚蕨 ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‘¡“š•i ‚¨�j‚¢ Œä�j‚¢ ‘Þ�E�j‚¢ “à�j‚¢ �oŽY�j‚¢ �oŽY“à�j‚¢ “üŠw�j‚¢ ‘²‹Æ�j‚¢ ‚²–J”ü Žè“yŽY ‚¨“yŽY ‚¨Žg‚¢•¨ ‚¨•Ô‚µ ‚¨—ç ‚²ˆ¥ŽA ‚²�i•¨ ‚¨”z‚è ”z‚é ‚Î‚ç‚Ü‚« ŽµŒÜŽO ‚ЂÈ�Õ‚è ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ƒnƒ�ƒEƒBƒ“ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‚¨’†Œ³ ‚¨”N‰ê ƒEƒCƒ“ƒ^�[ƒMƒtƒg Œä’†Œ³ Œä�Î•é ƒTƒ}�[ƒMƒtƒg Žc�‹Œ©•‘‚¢ ‚¨�Î•é •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú Œh˜V‰ï‹L”O•i Œh˜V‰ï Œ‹�¥�j‚¢ Œ‹�¥“à�j‚¢ Œ‹�¥‹L”O“ú Œ‹�¥Ž®“ñŽŸ‰ï “ñŽŸ‰ï‚̃vƒ`ƒMƒtƒg Œ‹�¥”â˜I‰ƒ‚̈ø‚«�o•¨ ƒEƒGƒfƒBƒ“ƒOƒp�[ƒeƒB�[ �¬�l�j‚¢ ’·Žõ�j‚¢ ŠÒ—ï�j‚¢ ŒÃŠó�j‚¢ ŒÃ‹H�j‚¢ ŠìŽõ�j‚¢ ŽPŽõ�j‚¢ •ÄŽõ�j‚¢ ‘²Žõ�j‚¢ ”’Žõ�j‚¢ ‹IŽõ�j‚¢ •SŽõ�j‚¢ �¬�lŽ® ƒZƒŒƒ‚ƒj�[ ƒCƒxƒ“ƒg “à�j‚¢ ‰õ‹C�j‚¢ ‰õ‹C“à�j‚¢ �oŽY“à�j‚¢ �oŽY�j‚¢ ‹L”O“ú ‚¨•Ô‚µ ‚²�i•¨ ŒäŽg‚¢•¨ ‚¨—ç ‚²ˆ¥ŽA Œä—ç ‚²�j‹V �j‹V‚Ì•i ‚¨Žg‚¢•¨ ƒmƒxƒ‹ƒeƒB�[ ‘e•i Œi•i ’·Žõ –@Ž– –@—v •§Ž– ”NŠõ–@Ž– Žu ‘e‹Ÿ—{ ‹Ÿ—{•Ô‚µ ��“T•Ô‚µ –ž’†‰AŽu Œä‹Ÿ‚¦ ‚¨‹Ÿ‚¦ Œä‹Ÿ•¨ ’¢Ž– “üŠw�j‚¢ ‘²‹Æ�j‚¢ ‘²‰€�j‚¢ ‘Þ�E�j‚¢ “üŽÐ�j‚¢ �¬�lŽ® �¬�lŽ®‚Ì‚¨�j‚¢ ‚¨’a�¶“ú ’a�¶“ú ’a�¶�j‚¢ [‚¨‚·‚·‚ß‚Ì•û] ˆÈ‰º‚̂悤‚È—l�X‚È‚¨‹q—l‚É‚¨Šì‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B 10‘ã 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã 80‘ã 90‘ã 100�ΈÈ�ã ‚¨•ê‚³‚ñ ‚¨•ƒ‚³‚ñ ƒ}ƒ} ƒpƒp ŒZ’íŽo–… ”ÞŽ� ”Þ�— —ö�l ‹`—�‚Ì•ê �f•ƒ‚³‚ñ �e�Ê‚Ì ‚¨�삳‚ñ ‘å‰Æ‘° ‰Æ‘° �Ô‚¿‚á‚ñ ‘c•ƒ ‘c•ê �f•ƒ �f•ê ‘· ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¶‚¢‚¶ ‚΂ ‚Î •v ’U“ß �È ‰œ—l ‚¨‰Å‚³‚ñ ‰œ‚³‚ñ �e —¼�e –º “¯—» —F’B ’‡ŠÔ —F�l �e—F �ãŽi •”‰º �æ”y Œã”y ‚¨�¢˜b‚É‚È‚Á‚½•û ‰¶Žt �æ�¶ ‘å�l�” �——F’B –@�l �—�« ’j�« ‘å�l Žq‚Ç‚à Žq‹Ÿ—p �¬Šw�¶ ’†Šw�¶ �‚�Z�¶ ’j‚ÌŽq �—‚ÌŽq �‚—îŽÒ ‚¨”NŠñ‚è ƒyƒbƒg ”L ƒLƒƒƒbƒg ‚É‚á‚ñ‚± Œ¢ ƒhƒbƒO ‚í‚ñ‚±ŽO‹¦ƒAƒ‹ƒ~ •Ç•t‚¯ƒ|ƒXƒg SWEŒ^ƒ|ƒXƒg ‘å�l‹C�I—ÝŒv�o‰×3000‘äˆÈ�ã�I •Ç•t‚¯ƒ|ƒXƒg SWEŒ^ƒ|ƒXƒg‚Í�uƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ÈŒ`�Þ�F�v‚Æ�uƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚È–Ø’²�F�v‚©‚ç‘I‚Ô‚±‚Æ‚ª‚Å‚«�A‚Ç‚±‚Å‚à�‡‚킹‚â‚·‚¢‘å�l‹C‚Ì—X•Öƒ|ƒXƒg‚Å‚·�B �[ŽÀ‚Ì‹@”\‚Æ’N‚Å‚àŽg‚¢‚â‚·‚¢‹@”\�«�i‘O“ü‚ê‘O�o‚µŽd—l�j�IƒJƒ‰�[‚à–L•x‚Å–£—Í“I�ô�iŒ`�Þ�F�E–Ø’²�F�j‹@”\‚Æ‚µ‚Ä–h”Æ�«‚Ì�‚‚¢ƒvƒbƒVƒ…�ù‚ð“‹�Ú‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ç–h”Æ–Ê‚àˆÀ�S‚Å‚·�I ‚³‚ç‚ɃvƒbƒVƒ…�ù‚Í�Ý’è–³‚µ‚Ì�ó‘Ô‚Å‚àŽg—p‚ª‰Â”\‚¾‚©‚ç•K—v‚ɉž‚¶‚ÄŽg‚¢•ª‚¯‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤“_‚à—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�I ‚Ü‚½�A�ê—pƒ|�[ƒ‹‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚Å�A‚¨�D‚«‚È�ê�Š‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ê‚é�uƒ|�[ƒ‹ƒZƒbƒg�v‚â�Aƒ|ƒXƒg‚É–¼“ü‚ê‚ð�s‚¢�A•\ŽD‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚é•Ö—˜‚È1‘ä2–ð‚Ì�u–¼“ü‚êƒ^ƒCƒv�v‚©‚ç‚à‘I‚ׂ܂·�B �¦‰º‹L‚æ‚è�A‚¨�D‚«‚ȃZƒbƒgƒy�[ƒW‚ÖˆÚ“®‚µ‚²�w“ü‚­‚¾‚³‚¢�B �œ‚»‚Ì‘¼‚Ì�uˆê—¬ƒ��[ƒJ�[ƒ|ƒXƒg�v‚à‘½�”Žæ‚舵‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�I �¦–¢Œf�Ú�¤•i‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Í‚¨–â‚¢�‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢�I �yƒ†ƒjƒ\ƒ“�z ƒNƒ‹ƒ€II�EƒRƒ‹ƒfƒBƒA�EƒPƒCƒg�EƒŠƒsƒbƒgDB�Eƒtƒ�ƒŠƒA�Eƒoƒ��EƒOƒŠ�[ƒgII�EƒsƒAƒbƒg�Eƒ{ƒ‹ƒT�Eƒeƒ‰II�Eƒvƒ‰ƒXƒg�Eƒ”ƒBƒRDB�Eƒ”ƒBƒRWH�Eƒ”ƒBƒRBI�EƒAƒ“ƒe�Eƒ‰ƒfƒB�Eƒ”ƒBƒ‹ƒNƒCƒIƒX�Eƒ‹�[ƒWƒ…�EƒRƒ‰�[ƒi�EƒIƒXƒg�EƒŠ�[ƒ_�EƒxƒŠƒG�Eƒ�ƒ��[ƒ‹�EƒNƒeƒB �yYKKap�z ƒ‹ƒVƒAƒX ‘î”zƒ{ƒbƒNƒX�Eƒ|ƒXƒeƒBƒ‚ ‘î”zƒ{ƒbƒNƒX�E“Æ—§Œ^ƒ|ƒXƒg ƒtƒBƒbƒe�Eƒ|ƒXƒeƒBƒ‚�EG3Œ^�EG4Œ^�EƒGƒNƒXƒeƒŠƒAƒ|ƒXƒg T4Œ^�ET5Œ^�ET6BŒ^�ET9Œ^�ET9RŒ^�ET9LŒ^�ET10Œ^�ET11Œ^�ET12Œ^�ET13Œ^�ET14Œ^�EƒvƒŠƒ…�[ƒh ƒ|ƒXƒg�EFX01Œ^�EFX02Œ^�EFX03Œ^�EJƒ|ƒXƒg�EHS1Œ^�EBA14Œ^�E �yŽO‹¦ƒAƒ‹ƒ~�z SWEŒ^�ESWCŒ^�EJWHPŒ^�ESMAŒ^�ESWM-SŒ^�ESWDŒ^�ESTS-1NŒ^�ESTS-2NŒ^�EKAŒ^�EBAŒ^�EHAŒ^�EHSŒ^�EOSŒ^�ESONŒ^�ESOVŒ^�ESORŒ^�ESKUŒ^ �yLIXIL / ƒŠƒNƒVƒ‹�z ‘î”zƒ{ƒbƒNƒXKT�E‘î”zƒ{ƒbƒNƒXKL�EƒXƒ}�[ƒg‘î”zƒ|ƒXƒg�EƒlƒNƒXƒgƒ|ƒXƒg L-1Œ^�EƒGƒNƒXƒ|ƒXƒg ƒOƒŒƒCƒX�EFS�Eƒ”ƒF�[ƒ‹�Eƒnƒ“ƒOƒX�EƒvƒŒƒCƒ“�Eƒtƒ‰ƒbƒg‰¡Œ^ƒ|ƒXƒg�EƒAƒNƒVƒB‰¡Œ^ƒ|ƒXƒg�EƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB�cŒ^ƒ|ƒXƒg�Eƒtƒ‰ƒbƒg�cŒ^ƒ|ƒXƒg�EƒXƒŠƒ€�cŒ^ƒ|ƒXƒg�E�cŒ^ƒ|ƒXƒg�E” Œ^ƒ^ƒCƒv�EŒû‹àƒ^ƒCƒv�EƒAƒ�ƒŠƒJƒ“ƒ|ƒXƒg�EƒAƒ�ƒŠƒJƒ“ƒ^ƒCƒv�ETOEXƒ|ƒXƒg �yƒIƒ“ƒŠ�[ƒ�ƒ“ ƒNƒ‰ƒu ƒGƒNƒXƒeƒŠƒA�z ƒnƒCƒrƒ|ƒXƒg�EƒOƒ‰ƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒh�EƒI�[ƒpƒX ƒN�[ƒ‹�Eƒp�[ƒTƒX ƒlƒI�EƒWƒ‡ƒC�EƒNƒ‰ƒbƒV�[ ƒvƒ‰ƒm�EƒN�[ƒŠƒG�E˜a‚Ì•¶�Eƒiƒ~ƒvƒ‰ƒX ƒA�[ƒ‹�Eƒ\ƒ‹ƒx�Eƒuƒ‰ƒ“ƒVƒFƒbƒg ƒvƒ‰ƒX�EƒAƒCƒ‹�EƒmƒCƒGƒtƒ@ƒCƒ“ ƒEƒbƒh�EƒmƒCƒGƒLƒ…�[ƒu�Eƒ‰ƒCƒN�EƒeƒBƒ“ƒo�[�Eƒ‚ƒŠƒrƒA�EƒJ�[ƒuƒX�Eƒ\ƒjƒbƒN�Eƒ[ƒ‰ƒtƒB�[ƒj�EƒCƒ‹ƒ”ƒ@ƒŠƒI ƒOƒŒƒCƒ“�EƒNƒŒ�[ƒ‹ ƒk�[ƒ”ƒH�Eƒ{�[ƒm ƒŒƒ{�Eƒg�[ƒ“�EƒeƒB�[ƒ| ƒOƒŒƒCƒ“�Eƒtƒ@ƒ“ ƒZƒCƒ‹�EƒfƒB�[ƒ|ƒXƒg�EƒtƒB�[ƒ‹II�Eƒm�[ƒ‰ƒ“�Eƒ}ƒJƒ�ƒ“�Eƒ~ƒ‹ƒN�EƒJƒkƒŒ�EƒeƒfƒB�Eƒ�ƒŠƒB�EƒAƒ‹ƒR�Eƒ|ƒXƒ^ ƒvƒ‰ƒXII �yƒZƒLƒXƒCƒfƒUƒCƒ“ƒ��[ƒNƒX�z Bobi�iƒ{ƒr�j�EBonBobi�iƒ{ƒ“ƒ{ƒr�j�EBobiCargo�iƒ{ƒrƒJ�[ƒS�j�Ebobiround�iƒ{ƒrƒ‰ƒEƒ“ƒh�j�Eƒ�ƒŠƒsƒ‰ƒŠ�EMoominbobi�iƒ€�[ƒ~ƒ“ƒ{ƒr�j�EƒIƒXƒ��Eƒmƒ{ƒbƒNƒX�EƒeƒBƒ“ƒuƒN�Eƒ{ƒ“�EƒLƒ‡ƒEƒg�EƒVƒFƒ‹ƒv�[ƒ‹�EƒgƒEƒLƒ‡ƒE�EƒxƒKƒX�EƒfƒB�[ƒvƒmƒuƒ�ƒbƒN�Eƒ}ƒbƒNƒXƒmƒuƒ�ƒbƒN�Eƒ�ƒ“ƒtƒBƒX�EƒrƒoƒŠ�[�Eƒ_ƒjƒ“ƒO�EƒGƒŠƒJƒfƒUƒCƒ“ƒ‰ƒCƒ“�Eƒtƒ‰ƒ{ƒbƒNƒX�EƒŒƒ^�[ƒ{ƒbƒNƒXƒ}ƒ“ �yƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN ƒGƒNƒXƒeƒŠƒA�z ƒTƒCƒ“ƒ|ƒXƒg�E�¬•ïƒ|ƒXƒg ƒpƒPƒ‚-UF�EƒtƒFƒCƒTƒX-NFR�EƒtƒFƒCƒTƒX-FF�EƒtƒFƒCƒTƒX-VL�EƒtƒFƒCƒTƒX-int�Eƒ†ƒjƒTƒX�Eƒ†�[ƒ�ƒoƒbƒO�EBMŒ^�EEMŒ^�EKCŒ^�EBSŒ^�EƒNƒŠƒAƒX-FF�EƒeƒZƒ‰ƒtƒŒ�[ƒ€�EƒA�[ƒLƒtƒŒ�[ƒ€�EƒRƒ“ƒ{�EƒRƒ“ƒ{ƒ‰ƒCƒg �yŽl�‘‰»�¬�z ƒAƒ‹ƒ��[ƒ‹ WFŒ^�EDAŒ^�EDFŒ^�EDUALŒ^�EUTŒ^�EUHŒ^�EHAŒ^�EHSŒ^�EUCŒ^�EKCŒ^�EKHŒ^�EKFŒ^ �¡ SWEƒ|ƒXƒg‚ÌŽ{�HŽ–—áƒsƒbƒNƒAƒbƒv�I �¡ “Š”Ÿ �¡ Žæ�o‚µŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.29“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:743Œ�

•\ŽD �‚‘ÏŒó�«•\ŽDƒl�[ƒ€ƒV�[ƒ‹ ƒ|ƒXƒgˆÈŠO‚É‚à‚³‚Ü‚´‚Ü‚È�ê�Š‚ÅŽg‚¦‚éƒl�[ƒ€ƒV�[ƒ‹�I ‘å�l‹Cƒ|ƒXƒg ƒNƒ‹ƒ€ SWE ƒtƒFƒCƒTƒX ƒ†�[ƒ�ƒoƒbƒO ‚â ‹@”\–å’Œ ƒXƒeƒCƒ€ ‚É‚àƒJƒ“ƒ^ƒ““\‚è•t‚¯‚ÅŽg‚¦‚éƒJƒbƒg�Ï‚Ý�I ”Ì”„�ðŒ� �Ÿ�Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢ ƒTƒCƒY ƒV�[ƒgƒTƒCƒY�F�Å‘åW200xH40mm ƒJƒ‰�[ �Eƒuƒ‰ƒbƒN�@�Eƒzƒ�ƒCƒg ƒfƒUƒCƒ“ �E•¶Žš‰ºƒ‰ƒCƒ“—L‚è�@�E•¶Žš‰ºƒ‰ƒCƒ“–³‚µ �‘‘Ì ‰pŽš�‘‘Ì�F2Ží •¶Žš�” �Å‘å13•¶Žš‚Ü‚Å �¦•¶Žš�”‚É‚æ‚蕶ŽšƒTƒCƒY‚ª�¬‚³‚­‚È‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B Žd—l �‚‘ÏŒó�«ƒl�[ƒ€ƒV�[ƒ‹�iƒJƒbƒg�ς݃Jƒ“ƒ^ƒ““\•t‰Â”\�j �ÞŽ¿ ƒLƒƒƒXƒg�»‰–ƒr ”õ�l�E’�ˆÓ �¦ƒNƒ�ƒlƒRDM•Ö‚É‚Ä”z‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�BƒNƒ�ƒlƒRDM•Ö‚̓|ƒXƒg‚ª–³‚¢�ê�‡”z’B‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B �¦‚Ü‚½�A“–“X‚æ‚è�o‰×�¤•i‚Æ“¯Žž�w“ü‚³‚ꂽ�ê�‡�A“–“X�o‰×�¤•i‚É“¯�«‚µ‚Ä”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B �¦Žó’��¶ŽY•i‚ɂ‚«”z‘—‚É‚Í–ñ3“ú�`7“ú’ö“x•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B’�•¶�󋵂ɂæ‚肨ŽžŠÔ‚ª•K—v‚É‚È‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¦ƒV�[ƒ‹‚Ì“\•t‚¯–Ê‚ÌŽd�ã‚°‚≚“Ê‚É‚æ‚Á‚Ă̓V�[ƒ‹‚ª�Ú’…�o—ˆ‚È‚¢�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¦Ž{�Hƒ~ƒX�EŽæ•t‚¯•s‰Â”\“™‚É‚æ‚é�¤•i‚ÌŒðŠ·•Ô•i‚ÍŒ´‘¥‚Æ‚µ‚Ä‚¨Žó‚¯�o—ˆ‚Ü‚¹‚ñ�B �¦ƒI�[ƒ_�[ƒ�ƒCƒh�¤•i‚̈ב½�­‚Ì�¡–@Œë�·‚ª�¶‚¶‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¦ƒCƒ��[ƒW‰æ‘œ‚̓Cƒ��[ƒWƒTƒ“ƒvƒ‹‚Æ‚µ‚Ĕ̔„“à—eˆÈŠO‚Ì�¤•i‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B•K‚¸“à—e‚ðŠm”F‚­‚¾‚³‚¢�B �¦ƒCƒ��[ƒW‰æ‘œ‚ÍŽg—p‚·‚郂ƒjƒ^�[�Eƒuƒ‰ƒEƒU‚É‚æ‚è�F‚ªˆá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B •ª—Þ �y•\ŽD�z�y“\‚è•t‚¯Ž{�H�z�yƒV�[ƒ‹�»�z�y‚»‚Ì‘¼‘f�Þ�»�z�yƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‚ƒ_ƒ“�z�yƒTƒ“ƒK�[ƒfƒ“ƒGƒNƒXƒeƒŠƒA�z �`‚²�w“üŽž‚Ì‚¨Šè‚¢‚Æ’�ˆÓ�` �ŸŠó–]•¶Žš‚Í•K‚¸�u”õ�l—“�v‚ÌŠó–]•¶Žš�€–Ú‚É‹L“ü‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�Ÿ �œ”õ�l—“‚Í�¤•i‚ðƒJ�[ƒg‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚¾‚«�A‚¨“Í‚¯�æ�î•ñ‚È‚Ç‚Ì“ü—Í‚ð�i‚ß‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚Æ•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·�B �œŠó–]•¶Žš‚Ì‹L“ü‚ª‚È‚¢�ê�‡�A‚²�w“üŽÒ—l‚Ì•cŽš‚ðƒAƒ‹ƒtƒ@ƒxƒbƒg‘啶Žš�i�¬’˃SƒVƒbƒN�j‚É‚Ä�»�ì‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B �Ÿƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒJƒ^ƒ�ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�‚‘ÏŒó�«•\ŽDƒl�[ƒ€ƒV�[ƒ‹ �iƒJƒbƒg�ς݂ŃJƒ“ƒ^ƒ““\‚è•t‚¯‰Â”\�I�j ‘å�l‹C—X•Öƒ|ƒXƒg ƒNƒ‹ƒ€ SWE ƒtƒFƒCƒTƒX ‚â ‹@”\–å’Œ ƒXƒeƒCƒ€ ‹@”\ƒ|�[ƒ‹ ƒ|ƒXƒeƒBƒ‚ ‚É‚à“\•t‰Â”\�I —X•Öƒ|ƒXƒg‚â‹@”\–å’Œ‚É“\‚è‚‚¯‚Ä•\ŽD‚Æ‚µ‚ÄŽg‚¦‚é•Ö—˜‚ȃl�[ƒ€ƒV�[ƒ‹‚Å‚·�I ƒV�[ƒ‹‚̃Jƒ‰�[‚ÍŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒuƒ‰ƒbƒN‚ƃzƒ�ƒCƒg‚Ì2�F‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ü‚µ‚½�I ƒ|ƒXƒg‚ðˆø‚«—§‚Ä‚é�ü‚è‚·‚¬‚È‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚ªƒ|ƒXƒg‚Ì–£—Í‚ð‚³‚ç‚Ɉø‚«—§‚Ä‚Ü‚·�I �‚‘ÏŒó�«ƒV�[ƒ‹‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è�A‰®ŠO‚Å‚à’·‚­Žg—p�o—ˆ‚Ü‚·�ô �¦ƒV�[ƒg‚͉®ŠOŽg—p‚Å–ñ4”N’ö“x‚ªŽõ–½‚Å‚·�B“\‚è‚‚¯‚éŠÂ‹«‚âŽg—p�󋵂ɂæ‚è4”N‚ÌŽg—p‚ð•K‚¸•Û�á‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B �œ‚»‚Ì‘¼‚Ì�uˆê—¬ƒ��[ƒJ�[ƒ|ƒXƒg�v‚à‘½�”Žæ‚舵‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�I �¦–¢Œf�Ú�¤•i‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Í‚¨–â‚¢�‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢�I �yƒ†ƒjƒ\ƒ“�z ƒNƒ‹ƒ€II�EƒRƒ‹ƒfƒBƒA�EƒPƒCƒg�EƒŠƒsƒbƒgDB�Eƒtƒ�ƒŠƒA�Eƒoƒ��EƒOƒŠ�[ƒgII�EƒsƒAƒbƒg�Eƒ{ƒ‹ƒT�Eƒeƒ‰II�Eƒvƒ‰ƒXƒg�Eƒ”ƒBƒRDB�Eƒ”ƒBƒRWH�Eƒ”ƒBƒRBI�EƒAƒ“ƒe�Eƒ‰ƒfƒB�Eƒ”ƒBƒ‹ƒN�EƒCƒIƒX�Eƒ‹�[ƒWƒ…�EƒRƒ‰�[ƒi�EƒIƒXƒg�EƒŠ�[ƒ_�EƒxƒŠƒG�Eƒ�ƒ��[ƒ‹�EƒNƒeƒB �yYKKap�z ƒ‹ƒVƒAƒX ‘î”zƒ{ƒbƒNƒX�Eƒ|ƒXƒeƒBƒ‚ ‘î”zƒ{ƒbƒNƒX�E“Æ—§Œ^ƒ|ƒXƒg ƒtƒBƒbƒe�Eƒ|ƒXƒeƒBƒ‚�EG3Œ^�EG4Œ^�EƒGƒNƒXƒeƒŠƒAƒ|ƒXƒg T4Œ^�ET5Œ^�ET6BŒ^�ET9Œ^�ET9RŒ^�ET9LŒ^�ET10Œ^�ET11Œ^�ET12Œ^�ET13Œ^�ET14Œ^�EƒvƒŠƒ…�[ƒh ƒ|ƒXƒg�EFX01Œ^�EFX02Œ^�EFX03Œ^�EJƒ|ƒXƒg�EHS1Œ^�EBA14Œ^�E �yŽO‹¦ƒAƒ‹ƒ~�z SWEŒ^�ESWCŒ^�EJWHPŒ^�ESMAŒ^�ESWM-SŒ^�ESWDŒ^�ESTS-1NŒ^�ESTS-2NŒ^�EKAŒ^�EBAŒ^�EHAŒ^�EHSŒ^�EOSŒ^�ESONŒ^�ESOVŒ^�ESORŒ^�ESKUŒ^ �yLIXIL / ƒŠƒNƒVƒ‹�z ‘î”zƒ{ƒbƒNƒXKT�E‘î”zƒ{ƒbƒNƒXKL�EƒXƒ}�[ƒg‘î”zƒ|ƒXƒg�EƒlƒNƒXƒgƒ|ƒXƒg L-1Œ^�EƒGƒNƒXƒ|ƒXƒg ƒOƒŒƒCƒX�EFS�Eƒ”ƒF�[ƒ‹�Eƒnƒ“ƒOƒX�EƒvƒŒƒCƒ“�Eƒtƒ‰ƒbƒg‰¡Œ^ƒ|ƒXƒg�EƒAƒNƒVƒB‰¡Œ^ƒ|ƒXƒg�EƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB�cŒ^ƒ|ƒXƒg�Eƒtƒ‰ƒbƒg�cŒ^ƒ|ƒXƒg�EƒXƒŠƒ€�cŒ^ƒ|ƒXƒg�E�cŒ^ƒ|ƒXƒg�E” Œ^ƒ^ƒCƒv�EŒû‹àƒ^ƒCƒv�EƒAƒ�ƒŠƒJƒ“ƒ|ƒXƒg�EƒAƒ�ƒŠƒJƒ“ƒ^ƒCƒv�ETOEXƒ|ƒXƒg �yƒIƒ“ƒŠ�[ƒ�ƒ“ ƒNƒ‰ƒu ƒGƒNƒXƒeƒŠƒA�z ƒnƒCƒrƒ|ƒXƒg�EƒOƒ‰ƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒh�EƒI�[ƒpƒX ƒN�[ƒ‹�Eƒp�[ƒTƒX ƒlƒI�EƒWƒ‡ƒC�EƒNƒ‰ƒbƒV�[ ƒXƒNƒGƒA�EƒN�[ƒŠƒG�E˜a‚Ì•¶�Eƒiƒ~ƒvƒ‰ƒX ƒA�[ƒ‹�Eƒ\ƒ‹ƒx�Eƒuƒ‰ƒ“ƒVƒFƒbƒg ƒvƒ‰ƒX�EƒAƒCƒ‹�EƒmƒCƒGƒtƒ@ƒCƒ“ ƒEƒbƒh�EƒmƒCƒGƒLƒ…�[ƒu�Eƒ‰ƒCƒN�EƒeƒBƒ“ƒo�[�Eƒ‚ƒŠƒrƒA�EƒJ�[ƒuƒX�Eƒ\ƒjƒbƒN�Eƒ[ƒ‰ƒtƒB�[ƒj�EƒCƒ‹ƒ”ƒ@ƒŠƒI ƒOƒŒƒCƒ“�EƒNƒŒ�[ƒ‹ ƒk�[ƒ”ƒH�Eƒ{�[ƒm ƒŒƒ{�Eƒg�[ƒ“�EƒeƒB�[ƒ| ƒOƒŒƒCƒ“�Eƒtƒ@ƒ“ ƒZƒCƒ‹�EƒfƒB�[ƒ|ƒXƒg�EƒtƒB�[ƒ‹II�Eƒm�[ƒ‰ƒ“�Eƒ}ƒJƒ�ƒ“�Eƒ~ƒ‹ƒN�EƒJƒkƒŒ�EƒeƒfƒB�Eƒ�ƒŠƒB�EƒAƒ‹ƒR�Eƒ|ƒXƒ^ ƒvƒ‰ƒXII �yƒZƒLƒXƒCƒfƒUƒCƒ“ƒ��[ƒNƒX�z Bobi�iƒ{ƒr�j�EBonBobi�iƒ{ƒ“ƒ{ƒr�j�EBobiCargo�iƒ{ƒrƒJ�[ƒS�j�Ebobiround�iƒ{ƒrƒ‰ƒEƒ“ƒh�j�Eƒ�ƒŠƒsƒ‰ƒŠ�EMoominbobi�iƒ€�[ƒ~ƒ“ƒ{ƒr�j�EƒIƒXƒ��Eƒmƒ{ƒbƒNƒX�EƒeƒBƒ“ƒuƒN�Eƒ{ƒ“�EƒLƒ‡ƒEƒg�EƒVƒFƒ‹ƒv�[ƒ‹�EƒgƒEƒLƒ‡ƒE�EƒxƒKƒX�EƒfƒB�[ƒvƒmƒuƒ�ƒbƒN�Eƒ}ƒbƒNƒXƒmƒuƒ�ƒbƒN�Eƒ�ƒ“ƒtƒBƒX�EƒrƒoƒŠ�[�Eƒ_ƒjƒ“ƒO�EƒGƒŠƒJƒfƒUƒCƒ“ƒ‰ƒCƒ“�Eƒtƒ‰ƒ{ƒbƒNƒX�EƒŒƒ^�[ƒ{ƒbƒNƒXƒ}ƒ“ �yƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN ƒGƒNƒXƒeƒŠƒA�z ƒTƒCƒ“ƒ|ƒXƒg�E�¬•ïƒ|ƒXƒg ƒpƒPƒ‚-UF�EƒtƒFƒCƒTƒX-NFR�EƒtƒFƒCƒTƒX-FF�EƒtƒFƒCƒTƒX-VL�EƒtƒFƒCƒTƒX-int�Eƒ†ƒjƒTƒX�Eƒ†�[ƒ�ƒoƒbƒO�EBMŒ^�EEMŒ^�EKCŒ^�EBSŒ^�EƒNƒŠƒAƒX-FF�EƒeƒZƒ‰ƒtƒŒ�[ƒ€�EƒA�[ƒLƒtƒŒ�[ƒ€�EƒRƒ“ƒ{�EƒRƒ“ƒ{ƒ‰ƒCƒg �yŽl�‘‰»�¬�z ƒAƒ‹ƒ��[ƒ‹ WFŒ^�EDAŒ^�EDFŒ^�EDUALŒ^�EUTŒ^�EUHŒ^�EHAŒ^�EHSŒ^�EUCŒ^�EKCŒ^�EKHŒ^�EKFŒ^ ‘å�l‹C�I�@•\ŽD•t‚«ƒ|ƒXƒg�@‚àƒIƒXƒXƒ��Iƒ|ƒXƒg‚Æ•\ŽD‚Ì�w“ü‚ð‚¨�l‚¦‚Ì•û‚Í’f‘RƒIƒgƒN�I �£—X•Öƒ|ƒXƒg�@ƒNƒ‹ƒ€�@SWE�@ƒGƒNƒXƒ|ƒXƒg�@–¼“ü‚êƒ^ƒCƒv‚Ì�w“ü‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒN�I �¡ ƒl�[ƒ€ƒV�[ƒ‹‚Ì�»�ìƒTƒCƒY‚ɂ‚¢‚Ä �Ÿ�»�ì‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì’�ˆÓ�Ÿ �œƒl�[ƒ€ƒV�[ƒ‹‚̃V�[ƒgƒTƒCƒY‚͉¡•��Å‘å200mm�~�c•��Å‘å40mm‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B �œƒV�[ƒg‚̉¡•��Å‘åƒTƒCƒY‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚邽‚ß�A•¶Žš�”‚É‚æ‚蕶Žš‚Ì‘å‚«‚³‚ª�¬‚³‚­‚È‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¦•¶Žš�”‚Í�Å‘å12•¶Žš‚Ü‚Å‚Ì�»�ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B12•¶Žš‚ð’´‚¦‚é�ê�‡‚Í�»�ì‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B �¡ “–“X‚Ì�l‹C�¤•i‚à‚º‚Ђ²——‚­‚¾‚³‚¢�IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ