2ŒÂ–Ú”¼ŠzƒN�[ƒ|ƒ“ �V�ì�ƒLumi E'clat�„ƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒzƒ‹ƒ �[ [Šy“V1ˆÊ] ƒXƒ}ƒzƒVƒ‡ƒ‹ƒ �[ ƒXƒgƒ‰ƒbƒvƒzƒ‹ƒ �[ ‘S‹@Ží‘Ήž Œg‘уXƒgƒ‰ƒbƒv Œ¨Š|‚¯ Žñ‚©‚¯ ŽÎ‚ß‚ª‚¯ ƒXƒ}ƒz ƒVƒ‡ƒ‹ƒ �[ƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒp�[ƒ‹ •R ‘å�l ‚©‚í‚¢‚¢ 1000‰~ƒ|ƒbƒLƒŠ‚ÌŒûƒRƒ~�EƒŒƒrƒ…�[

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.61“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:637Œ�

�¤•i–¼ HandLinker handlinker ƒnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒJ�[ ƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒfƒBƒYƒj�[ ƒL�[ƒ��[ƒh HandLinker handlinker ƒnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒJ�[ ƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒXƒ}ƒz Œg‘Ñ Œg‘Ñ“d˜b ƒfƒBƒYƒj�[ ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^�[ ƒLƒƒƒ‰ ‚©‚í‚¢‚¢ ‰Âˆ¤‚¢ ƒLƒbƒY Žq‹Ÿ —Ž‰º–hŽ~ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒXƒeƒBƒbƒ` ƒ~ƒbƒL�[ ƒ~ƒj�[ ƒv�[‚³‚ñ ƒXƒeƒBƒbƒ` ƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒXƒ}ƒz HandLinker ƒ‚ƒoƒCƒ‹ Žñ‚©‚¯ ƒLƒbƒYŒg‘Ñ ’²�ß id ƒP�[ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê iphone ƒOƒbƒY ŽG‰Ý ƒpƒXƒP�[ƒX ƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒJƒ‰�[ 1. ƒ~ƒbƒL�[ƒ}ƒEƒX ( ƒ~ƒbƒL�[ ) 2. ƒ~ƒj�[ƒ}ƒEƒX ( ƒ~ƒj�[ ) 3. ƒ‚ƒmƒNƒ��^ƒ~ƒbƒL�[ƒ}ƒEƒX ( ƒ~ƒbƒL�[ ) 4. ƒ‚ƒmƒNƒ��^ƒ~ƒj�[ƒ}ƒEƒX ( ƒ~ƒj�[ ) 5. ƒv�[ ( ‚­‚܂̃v�[‚³‚ñ / ƒv�[‚³‚ñ ) 6. ƒXƒeƒBƒbƒ` ( ƒŠƒ�ƒAƒ“ƒhƒXƒeƒBƒbƒ` ) �¤•i�à–¾ ’…’E‚©‚ñ‚½‚ñ�IƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv�~ƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒ�ƒ“ƒ^ƒbƒ`1•b‚ŃŠƒ“ƒO‚ªŠO‚ê‚éƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv�uHand Linker�v‚©‚ç�A‘å�l‹C‚̃fƒBƒYƒj�[ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^�[ƒfƒUƒCƒ“‚ª“o�ꂵ‚Ü‚µ‚½�B �uƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv�v‚É�uƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv�v‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é�\‘¢‚Å�Aƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚ƃŠƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚ªŠO‚ê‚Ü‚·�B ƒXƒ}ƒz�AƒfƒWƒJƒ�‚È‚Ç‚ð•t‚¯‚ê‚Î�Aƒqƒ‚‚ð‹C‚É‚¹‚¸‚ɒʘb‚âŽB‰eOK�B‚Ü‚½�AƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚ÉŽw‚ð’Ê‚¹‚ΗŽ‰º–hŽ~‚É�B �E‰Âˆ¤‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚Å‹¹Œ³‚ðƒpƒb‚ÆŠy‚µ‚­�I �EƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚Ì’·‚³’²�ßOK�B �E�[“dŽž‚àƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚Í’…‚¯‚½‚܂܃Šƒ“ƒO‚ðŠO‚·‚¾‚¯‚ÅOK�B �EƒpƒXƒP�[ƒX‚âŽÐˆõ�Ø“ü‚ê‚É•t‚¯‚Ä‚à•Ö—˜�B �EƒŠƒ“ƒO‚ðƒtƒbƒN‚ÉŠ|‚¯‚ç‚ê‚é�B ‚¨‚·‚·‚ß ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ŽÐ‰ï�l �V“üŽÐˆõ ƒTƒ‰ƒŠ�[ƒ}ƒ“ ‰c‹Æ ‰ïŽÐˆõ ŽÐˆõ�@ ’…’E‚©‚ñ‚½‚ñ�IƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv�~ƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒ�ƒ“ƒ^ƒbƒ`1•b‚ŃŠƒ“ƒO‚ªŠO‚ê‚éƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv�uHand Linker�v‚©‚ç�A‘å�l‹C‚̃fƒBƒYƒj�[ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^�[ƒfƒUƒCƒ“‚ª“o�ꂵ‚Ü‚µ‚½�B �uƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv�v‚É�uƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv�v‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é�\‘¢‚Å�Aƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚ƃŠƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚ªŠO‚ê‚Ü‚·�B ƒXƒ}ƒz�AƒfƒWƒJƒ�‚È‚Ç‚ð•t‚¯‚ê‚Î�Aƒqƒ‚‚ð‹C‚É‚¹‚¸‚ɒʘb‚âŽB‰eOK�B‚Ü‚½�AƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚ÉŽw‚ð’Ê‚¹‚ΗŽ‰º–hŽ~‚É�B �E‰Âˆ¤‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚Å‹¹Œ³‚ðƒpƒb‚ÆŠy‚µ‚­�I �EƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚Ì’·‚³’²�ßOK�B �E�[“dŽž‚àƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚Í’…‚¯‚½‚܂܃Šƒ“ƒO‚ðŠO‚·‚¾‚¯‚ÅOK�B �EƒpƒXƒP�[ƒX‚âŽÐˆõ�Ø“ü‚ê‚É•t‚¯‚Ä‚à•Ö—˜�B �EƒŠƒ“ƒO‚ðƒtƒbƒN‚ÉŠ|‚¯‚ç‚ê‚é�B �œ—Ž‰º‚Ì‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‘•’…‚µ‚½‚Ü‚ÜŒƒ‚µ‚¢‰^“®‚Í‚¨‚â‚ß‚­‚¾‚³‚¢�B‰ß“x‚È�d—Ê‚ª‰Á‚í‚é‚Æ•R‚ª�Ø‚ê‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·�B �œ–€ŽC“™‚É‚æ‚è•R‚ª‚ق‚ꂽ�ê�‡‚Í‘¬‚â‚©‚ÉŽg—p‚𒆎~‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �œ�uHand Linker Putto�vƒVƒŠ�[ƒY‚Ƃ̌݊·�«‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �œ–{�»•i‚Ì‚²Žg—p‚É‚æ‚éŠe‹@Ží‚ÌŒÌ�á�A‘¹ŠQ�A”j‘¹‚Ȃǂɂ‚¢‚Ä‚Í�A•¾ŽÐ‚͈ê�Ø‚»‚Ì�Ó”C‚𕉂¢‚Ü‚¹‚ñ�B �œ–{�»•i‚¨‚æ‚уpƒbƒP�[ƒW‚͉ü—Ç‚Ì‚½‚ß—\��‚È‚­Žd—l‚ð•Ï�X‚·‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¤•iŽd—l ƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv•”•ª �i�Å’·�A“ñ‚Â�ÜŽž/’·‚³’²�߉Â�j �F –ñ40cm ƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv�i‘S’·�j �F –ñ9.8cm ƒŠƒ“ƒO’¼Œa�i“àŒa�j �F –ñ2cm Žå‘f�Þ �F ABS�Eƒ|ƒŠƒvƒ�ƒsƒŒƒ“�AˆŸ‰” �¥ ƒfƒBƒYƒj�[�•ƒsƒNƒT�[ƒAƒCƒeƒ€ˆê——‚Í‚±‚¿‚ç�¥ Handlinker�iƒnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒJ�[�jƒAƒCƒeƒ€ˆê——‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1225Œ�

‚»‚Ì‘¼Hand LinkerƒVƒŠ�[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç Hand Linker ƒxƒAƒŠƒ“ƒOƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv Hand Linker ƒJƒ‰ƒrƒiƒŠƒ“ƒOƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv Hand Linker ƒxƒAƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv’P•i�¤•i�à–¾ ‘å�l‹CƒXƒgƒ‰ƒbƒvHand Linker(ƒnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒJ�[) Žæ‚èŠO‚µŠÈ’P‚ȃJƒ‰ƒrƒiƒŠƒ“ƒO �¡ ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“�B �¡ ƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚âƒfƒWƒ^ƒ‹ƒJƒ�ƒ‰�EƒpƒXƒP�[ƒX“™‚ÉŽg—p‰Â”\�B ƒTƒCƒY ƒJƒ‰ƒrƒiƒŠƒ“ƒO•”•ª –ñ4.1cm‘S’· –ñ9.5cm ’�ˆÓ“_ �¦ŽÀ•¨‚Ì�F‚É‹ß•t‚¯‚é‚悤‚É“w‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚²—˜—p‚̃‚ƒjƒ^�[�APC‚âƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚̊‹«‚É‚æ‚èŒf�ÚŽÊ�^‚Ì�F‚ªŽÀ•¨‚Ì�F‚ƈá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¦–{�»•i‚Í�AƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“–{‘Ì‚ð��‚â�ÕŒ‚‚©‚ç•ÛŒì‚ð–Ú“I‚Æ‚·‚é�¤•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B ƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“–{‘Ì‚Ì”j‘¹�A���AŒÌ�á�Aƒf�[ƒ^‚Ì”j‘¹‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�Aˆê�Ø‚Ì�Ó”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·�B �¦�¤•i‚ð—�–\‚Ɉµ‚¢‚Ü‚·‚Æ”j‘¹‚·‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚²’�ˆÓ‚Ì�エŽæˆµ‚¢‚­‚¾‚³‚¢�B �¦ƒJƒ‰ƒrƒiƒŠƒ“ƒO•”•ª‚É�wHand Linker�x‚ƈ󎚂³‚ꂽ‚à‚Ì‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.27“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:3227Œ�

ƒ��[ƒJ�[Šó–]�¬”„‰¿Ši‚̓��[ƒJ�[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒf�Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�¡‹²‚Þ‚¾‚¯‚Å�uƒXƒgƒ‰ƒbƒv•t‚«ƒP�[ƒX�v‚É�I �¡Žg‚Á‚Ä‚¢‚邨‹C‚É“ü‚è‚̃P�[ƒX‚ª�A‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃ�ƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv•t‚«‚̃P�[ƒX‚É•Ï�g�Iƒvƒ`ƒvƒ‰‚È‚Ì‚É�‚Œ©‚¦‚·‚é‚ÆSNS‚Řb‘è�I�l‹C‚̃Xƒ}ƒzƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[�u#OSHAST(ƒIƒVƒƒƒXƒg)�v�B ”–‚¢ƒzƒ‹ƒ_�[‚ðƒXƒ}ƒz–{‘̂ƃP�[ƒX‚ÌŠÔ‚É‹²‚Þ‚¾‚¯‚ŃVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚₨‹C‚É“ü‚è‚̃nƒ“ƒhƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚ª•t‚¯‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚·�B �u‹²‚Þ‚¾‚¯�v‚È‚Ì‚Å‘S‹@Ží‘Ήž�B‹@Ží‚ð‘I‚΂¸‚Ç‚ñ‚ȃXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚É‚à‘Ήž�B‹@Ží•ÏŒã‚àŒp‘±‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �¡‘I‚ׂéƒJƒ‰�[ ‚¨�D‚݂̃Jƒ‰�[‚Ì‘g‚Ý�‡‚킹‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢�B �¡�¤•i�î•ñ “Á’¥ �¡Žg‚Á‚Ä‚¢‚邨‹C‚É“ü‚è‚̃P�[ƒX‚ª�A‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃ�ƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv•t‚«‚̃P�[ƒX‚É•Ï�g�Iƒvƒ`ƒvƒ‰‚È‚Ì‚É�‚Œ©‚¦‚·‚é‚ÆSNS‚Řb‘è�I�l‹C‚̃Xƒ}ƒzƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[�u#OSHAST(ƒIƒVƒƒƒXƒg)�v�B ”–‚¢ƒzƒ‹ƒ_�[‚ðƒXƒ}ƒz–{‘̂ƃP�[ƒX‚ÌŠÔ‚É‹²‚Þ‚¾‚¯‚ŃVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚₨‹C‚É“ü‚è‚̃nƒ“ƒhƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚ª•t‚¯‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚·�B �u‹²‚Þ‚¾‚¯�v‚È‚Ì‚Å‘S‹@Ží‘Ήž�B‹@Ží‚ð‘I‚΂¸‚Ç‚ñ‚ȃXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚É‚à‘Ήž�B‹@Ží•ÏŒã‚àŒp‘±‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B �šƒtƒbƒN‚ª1‚‚Ì�uƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ^ƒCƒv�v‚ɉÁ‚¦�A�V‚½‚É—¼’[ƒtƒbƒNƒfƒUƒCƒ“‚Ì�uƒ_ƒuƒ‹ƒ^ƒCƒv�v‚ª’‡ŠÔ“ü‚è�I ƒXƒgƒ‰ƒbƒvƒz�[ƒ‹‚Ì‚È‚¢ƒXƒ}ƒzƒP�[ƒX‚ð‚¨Žg‚¢‚Ì•û‚̓Vƒ“ƒOƒXƒ^ƒCƒv‚ªƒIƒXƒXƒ�‚Å‚·‚ª�AŒ»�݃Xƒgƒ‰ƒbƒvƒz�[ƒ‹•t‚«‚̃Xƒ}ƒzƒP�[ƒX‚ð‚¨Žg‚¢‚Ì•û‚̓_ƒuƒ‹ƒ^ƒCƒv‚ªƒIƒXƒXƒ��ô ƒ|ƒPƒbƒg‚Ì‚È‚¢ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ŃXƒ}ƒz‚ðŽ�‚¿•à‚¢‚½‚è�A‚¨�o‚©‚¯‚â—·�s�æ�A�¬‚³‚È‚¨Žq‚³‚Ü‚Ì‹ß‚­‚Ŏ肪—£‚¹‚È‚¢ƒV�[ƒ“‚Ì‘¼�A‚¨‰ïŒvŽž‚̃Xƒ}ƒzŒˆ�Ï‚àƒXƒ€�[ƒY�ô‚¢‚‚łàƒXƒ}ƒz‚ðƒTƒb‚ÆŽæ‚è�o‚¹‚é‚̂ŃVƒƒƒbƒ^�[ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚¾‚Á‚Ä“¦‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B ƒXƒiƒbƒvƒtƒbƒNŽ®‚ŃXƒgƒ‰ƒbƒv‚ª•s—v‚È‚Æ‚«‚̓�ƒ“ƒ^ƒbƒ`‚ÅŽæ‚èŠO‚µ�Bƒzƒ‹ƒ_�[‚ð“ü‚ꂽ‚Ü‚Ü�[“dƒP�[ƒuƒ‹‚à�Ú‘±‚Å‚«‚é‚Ì‚Å�Aƒzƒ‹ƒ_�[‚Í�í‚ɃP�[ƒX‚É“ü‚ê‚Á‚Ï‚È‚µ‚ÅOK�I •R‚Ì�æ’[‚Í‹à‹ï‚ŌŒè‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A•à‚¢‚½‚è‘–‚Á‚½‚肵‚Ä‚à•R‚ªƒuƒ‰ƒuƒ‰‚·‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B‚³‚ç‚É‹à‹ï‚ŌŒ肷‚邱‚Æ‚É‚æ‚è�AŒ¨‚âŽñ‚É‚ ‚½‚é•”•ª‚Ì•R‚ª“ñ–{‚É‚È‚é‚Ì‚Å•‰’S‚à�­‚È‚ß�ô ’·‚³‚à–³’iŠK‚Å’²�߉”\�BŽñŠ|‚¯�EŽÎ‚ß‚ª‚¯�EŒ¨Š|‚¯�A‚Ç‚ñ‚ÈŽg‚¢•û‚É‚à‘Ήž�I‚ЂƂè‚ЂƂè‚É�‡‚킹‚½ƒTƒCƒY‚Ö‚Æ’²�ß‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å’á�g’·‚³‚ñ‚à�‚�g’·‚³‚ñ‚àˆÀ�S�BƒŒƒfƒB�[ƒX�Eƒ�ƒ“ƒY–â‚킸Žg‚¦‚郆ƒjƒZƒbƒNƒXƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·�B ‘I‚ׂéƒzƒ‹ƒ_�[‚É�uƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒ^ƒCƒv�v“o�ê�I‹à‘®‚È‚Ì‚Å’Ê�í‚Ì�_‚ç‚©‚¢ƒzƒ‹ƒ_�[‚æ‚è‚à‚¿‚¬‚ê‚É‚­‚¢‚Ì‚Å’·Ž�‚¿�B ƒ�ƒ^ƒ‹‚ÌŽ¿Š´‚Í�‚‹‰Š´‚ª‚ ‚Á‚Ä�A�‚Œ©‚¦“x‚³‚ç‚ɃAƒbƒv�ô ƒXƒ}ƒzƒzƒ‹ƒ_�[‚̑ω×�d‚Í–ñ3kg�B”–‚¢‚Ì‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àŠæ�ä‚È‚Ì‚Å‚Ç‚ñ‚ȃXƒ}ƒz‚Å‚à‚ª‚Á‚¿‚èƒz�[ƒ‹ƒh�B ƒuƒ‰ƒ“ƒh #OSHAST(ƒIƒVƒƒƒXƒg) ‘Ήž‹@Ží iPhone/Android‚Ȃǂ̃Xƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“ƒP�[ƒX ƒJƒ‰�[ �œƒzƒ‹ƒ_�[ �EƒNƒŠƒA/“§–¾/accl �EƒXƒeƒ“ƒŒƒX‹à �EƒXƒeƒ“ƒŒƒX‹â �EƒXƒeƒ“ƒŒƒX�• �œ‹à‹ïƒJƒ‰�[ �EŒõ‘òƒS�[ƒ‹ƒh �Eƒ}ƒbƒgƒVƒ‹ƒo�[ �Eƒ}ƒbƒgƒS�[ƒ‹ƒh �Eƒ}ƒbƒgƒuƒ‰ƒbƒN �œƒXƒgƒ‰ƒbƒv �EƒOƒŒ�[(–³’n)/ŠD�F/acnv �Eƒx�[ƒWƒ…(–³’n)/acbg �EƒlƒCƒr�[(–³’n)/�®�F/acnv �Eƒuƒ‰ƒbƒN(–³’n)/�•/acbk �Eƒuƒ‰ƒEƒ“(–³’n)/’ƒ�F/acbw �Eƒs�[ƒ`ƒsƒ“ƒN(–³’n)/acpi �E‚­‚·‚݃sƒ“ƒN(–³’n) �Eƒ~ƒ“ƒg(–³’n)/acmt �E‚­‚·‚݃uƒ‹�[(–³’n)/acbl �EƒJƒJƒI(–³’n)/acbw �Eƒuƒ‹�[�~ƒx�[ƒWƒ…/acbl �EƒŒƒCƒ“ƒ{�[/“ø�F/acmlt �EƒlƒCƒr�[�~ƒŒƒbƒh/acnv �Eƒuƒ‹�[�~ƒOƒŠ�[ƒ“/acgr �Eƒzƒ�ƒCƒg�~ƒOƒŒ�[/acwh �E‘¾‚߃OƒŒ�[ �E‘¾‚߃x�[ƒWƒ… ƒTƒCƒY �œƒzƒ‹ƒ_�[ �EƒNƒŠƒAƒ^ƒCƒv(ƒNƒŠƒA)�F–ñ56�~58�~0.5mm �EƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒ^ƒCƒv�F–ñ54�~20�~0.5mm �œƒXƒgƒ‰ƒbƒv�F�Å‘å–ñ75cm(“ñ‚Â�Ü‚è) ‘ω×�d –ñ3kg ƒZƒbƒg“à—e �EƒXƒgƒ‰ƒbƒvƒzƒ‹ƒ_�[�iŠó–]ŽÒ‚Ì‚Ý�j �EƒXƒ}ƒzƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ ƒuƒ‰ƒ“ƒh #OSHACOLLE�iƒIƒVƒƒƒRƒŒ�jƒVƒŠ�[ƒY #OSHAST�iƒIƒVƒƒƒXƒg�j �»‘¢�‘ ’†�‘ ”õ�l �¦Žg—p’†‚̃P�[ƒX�E�[“dŒû‚ÌŒ`�ó‚É‚æ‚Á‚ăXƒgƒ‰ƒbƒvƒzƒ‹ƒ_�[‚ªŽû‚Ü‚ç‚È‚¢�ê�‡‚â�A�[“dƒP�[ƒuƒ‹‚ª�Ú‘±‚Å‚«‚È‚¢�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¦–{ƒy�[ƒW‚̓Xƒ}ƒzƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[‚̔̔„ƒy�[ƒW‚Å‚·�BƒP�[ƒX‚Í•t‘®‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B �¦ŠCŠO—A“ü•i‚Ì‚½‚ß�»•i‚âƒpƒbƒP�[ƒW‚É�¬‚³‚È��‚≘‚ê�A‚Ö‚±‚Ý‚È‚Ç‚ªŒ©Žó‚¯‚ç‚ê‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B �¦‚²—˜—p‚̃‚ƒjƒ^�[‚É‚æ‚Á‚Ä�AŽÀ•¨‚ƈقȂé�F‚É•\Ž¦‚³‚ê‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¦�»‘¢ŽžŠú‚É‚æ‚Á‚ăfƒUƒCƒ“‚âŽd—l‚Ɏ኱‚Ì•Ï�X‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚²—¹�³‰º‚³‚¢�B ŠÖ˜AƒL�[ƒ��[ƒh �‚Œ©‚¦/‚­‚·‚݃Jƒ‰�[/‘å�l‚Á‚Û‚¢/�ä•v/’·Ž�‚¿/�Ø‚ê‚È‚¢/ƒCƒ“ƒXƒ^/SNS/�l‹C/˜b‘è/“ú—p•i/�¬•¨/•Ö—˜ƒOƒbƒY/•Ö—˜ƒAƒCƒeƒ€/•KŽù•i/ƒIƒVƒƒƒŒ/‚¨‚µ‚á‚ê/‚¨‚·‚·‚ß/‚©‚í‚¢‚¢/‰Âˆ¤‚¢/ƒJƒ�ƒCƒC/�„‚µ/�„‚µ�F/�„‚µƒJƒ‰�[/ƒ~ƒjƒ}ƒ‹ƒfƒUƒCƒ“/ƒ~ƒjƒ}ƒ‹/ƒ~ƒjƒ}ƒŠƒXƒg/‚¨‘µ‚¢/ƒyƒA/Žq‹Ÿ/Žq‚Ç‚à/ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg/‘¡‚蕨/’a�¶“ú/‹L”O“ú/ƒNƒŠƒXƒ}ƒX/ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg/•ê‚Ì“ú/•ƒ‚Ì“ú/Œh˜V‚Ì“ú/‹Î˜JŠ´ŽÓ‚Ì“ú/ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf�[/ƒzƒ�ƒCƒgƒf�[/‚¨•Ô‚µ/“üŠw�j‚¢/‘²‹Æ�j‚¢/‘²‹Æ‹L”O•i/ŽóŒ±�¶/•”Šˆ/ƒNƒ‰ƒu/Šw�Z�sŽ–/Œi•i/�Ü•i/ƒrƒ“ƒS/“ñŽŸ‰ï/ƒT�[ƒNƒ‹//”ÞŽ�/”Þ�—/—F’B/—ö�l/ƒJƒbƒvƒ‹/•v•w/•v/�È/•ê�e/•ƒ�e/‘c•ƒ/‘c•ê/Œã”y/�æ”y/�ãŽi/•”‰º/ŒZ/’í/Žo/–…/ŒZ’í/Žo–…/�—�«/ƒŒƒfƒB�[ƒX/�—‚ÌŽq/�—Žq/’j�«/ƒ�ƒ“ƒY/’j‚ÌŽq/’jŽq �Ÿ Žè‚Ô‚ç‚Å‚ç‚­‚ç‚­�ôƒXƒ}ƒzƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[“Á�W �Ÿ ‚­‚·‚݃Jƒ‰�[‚ª‘å�l‚Á‚Û�B–O‚«‚Ì‚±‚È‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“ �Ÿ ƒJƒ‰ƒoƒŠ–L•x�BŽ�‚¿•à‚«‚É�Å“K‚ȃ‚ƒoƒCƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ�[ �Ÿ ŠeŽíiPhone‚ɑΉž�B“\‚è•t‚¯‚©‚ñ‚½‚ñ�Aƒsƒ^ƒb‚Æ‹z’… ƒzƒ‹ƒ_�[’P•i‚Ì ”Ì”„ƒy�[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç�@>>ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1190Œ�

�¤•i–¼ �y iFace ‘ΉžƒJƒ‰�[�zHandLinker Putto Carabiner ƒJƒ‰ƒrƒiƒŠƒ“ƒO Œg‘уXƒgƒ‰ƒbƒv ƒL�[ƒ��[ƒh ƒJƒoƒ“ ƒŠƒ…ƒbƒN ƒxƒ‹ƒgƒ‹�[ƒv ‘•’…OK iface iPhoneƒP�[ƒX ‚Æ‚¨‘µ‚¢ƒJƒ‰�[‚ÅŽ�‚¿‚½‚¢ —Ž‰º–hŽ~ ƒXƒ}ƒz ƒŠƒ“ƒO ƒXƒ}ƒzƒŠƒ“ƒO ƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv Œg‘уXƒgƒ‰ƒbƒv ‚©‚í‚¢‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ‰Âˆ¤‚¢ handlinker ƒJƒ‰ƒrƒi HandLinker Putto Carabiner ƒJƒ‰ƒrƒiƒŠƒ“ƒO Œg‘Ñ ƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒL�[ƒzƒ‹ƒ_�[ ƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“ ƒnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒJ�[ƒvƒbƒg ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒJƒ‰ƒrƒiƒXƒgƒ‰ƒbƒv Žw ƒJƒ‰�[ 1.ƒuƒ‰ƒbƒN 2.ƒzƒ�ƒCƒg 3.ƒzƒbƒgƒsƒ“ƒN 4.ƒXƒJƒCƒuƒ‹�[ 5.ƒIƒŒƒ“ƒW 6.ƒOƒŠ�[ƒ“ 7.ƒCƒGƒ��[ 8.ƒŒƒbƒh 9.ƒxƒr�[ƒsƒ“ƒN 10.ƒp�[ƒvƒ‹ 11.ƒ~ƒ“ƒg �¤•i�à–¾ ƒJƒ‰ƒrƒi �~ —Ž‰º–hŽ~ ƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“ ‚Ì —Ž‰º–hŽ~ ‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ�I Hamee ƒIƒŠƒWƒiƒ‹�uHAND LINKER Putto�iƒnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒJ�[ ƒvƒbƒg�j�v‚̃Jƒ‰ƒrƒiƒXƒgƒ‰ƒbƒv�B �E Žw ‚ª’Ê‚µ‚â‚·‚¢—]—T‚Ì‚ ‚é ƒŠƒ“ƒO ƒTƒCƒY �E ƒJƒ‰ƒrƒi Žd—l‚È‚Ì‚Å ƒJƒoƒ“ ‚â ƒxƒ‹ƒgƒ‹�[ƒv ‚É‘•’…OK �E ƒtƒbƒN ‚Ɉø‚ÁŠ|‚¯‚àOK �E ƒXƒ}ƒz ‚Ì‘¼‚É‚à ƒfƒWƒJƒ� Œ® ƒpƒXƒP�[ƒX ‚È‚Ç‚É•t‚¯‚Ä‚à•Ö—˜ �E ‘Ήž‚Ì ƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv �uHand Linker Putto�v‚Ì—\”õ—pƒŠƒ“ƒO‚É‚à �E ƒJƒ‰ƒtƒ‹ POP‚ȃJƒ‰�[ƒoƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“ ‚¨‚·‚·‚ß ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ŽÐ‰ï�l �V“üŽÐˆõ ƒTƒ‰ƒŠ�[ƒ}ƒ“ ‰c‹Æ ‰ïŽÐˆõ ŽÐˆõ �¥ƒXƒ}ƒz—Ž‰º–hŽ~ƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚Í‚±‚¿‚ç�¥ �¥ƒJƒ‰ƒrƒi �~ ƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv —Ž‰º–hŽ~‚É�¥ �¥ƒJƒ‰ƒtƒ‹�IƒxƒAƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv�¥ �¥ˆê•b’E’…�IƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv�~ƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv�¥ƒJƒ‰ƒrƒi�~—Ž‰º–hŽ~ ƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚Ì—Ž‰º–hŽ~‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ�I HameeƒIƒŠƒWƒiƒ‹�uHAND LINKER Putto�iƒnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒJ�[ ƒvƒbƒg�j�v‚̃Jƒ‰ƒrƒiƒXƒgƒ‰ƒbƒv�B �EŽw‚ª’Ê‚µ‚â‚·‚¢—]—T‚Ì‚ ‚郊ƒ“ƒOƒTƒCƒY �EƒJƒ‰ƒrƒiŽd—l‚Ȃ̂ŃJƒoƒ“‚âƒxƒ‹ƒgƒ‹�[ƒv‚É‘•’…OK �EƒtƒbƒN‚Ɉø‚ÁŠ|‚¯‚àOK �EƒXƒ}ƒz‚Ì‘¼‚É‚àƒfƒWƒJƒ�‚⌮�AƒpƒXƒP�[ƒX‚È‚Ç‚É•t‚¯‚Ä‚à•Ö—˜ �E‘Ήž‚̃lƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv�uHand Linker Putto�v‚Ì—\”õ—pƒŠƒ“ƒO‚É‚à �EƒJƒ‰ƒtƒ‹POP‚ȃJƒ‰�[ƒoƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“ �œƒŠƒ“ƒO‚Ì’¼Œa‚ª‘å‚«‚­‚È‚Á‚½ˆ×�A�]—ˆ‚̃nƒ“ƒhƒŠƒ“ƒJ�[‚Ƃ̌݊·�«‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�BƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚Æ‘g‚Ý�‡‚킹‚ÄŽg—p‚·‚é�ê�‡‚Í�A•K‚¸HandLinker Putto‚ð‚²�w“ü‚­‚¾‚³‚¢�B �œ–{�¤•i‚Í—\��‚È‚­Žd—l‚ª•Ï�X‚É‚È‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �œ“–ŽÐ‚Å‚Í�A“]”„–Ú“I‚Å‚Ì‚²�w“ü‚ð‚²‰“—¶‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B “]”„“™‚̉c—˜–Ú“I‚Æ“–ŽÐ‚É‚Ä”»’f‚µ‚½�ê�‡‚Í�A‚²’�•¶‚ðƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B ƒTƒCƒY•\ ƒŠƒ“ƒO“àŒa �F –ñ’¼Œa2.2cm ‘S’·�iƒXƒgƒ‰ƒbƒvƒp�[ƒcŠÜ‚Þ�j �F –ñ10.5cm Še•”–¼�̂ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç�¦•ÊƒEƒBƒ“ƒhƒE‚ÅŠJ‚«‚Ü‚· ‚»‚Ì‘¼Žd—l ‘f�Þ �F ƒ|ƒŠƒJ�[ƒ{ƒl�[ƒg�EƒAƒ‹ƒ~�EˆŸ‰”�‡‹à ƒZƒbƒg“à—e �F ƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv �¥ iFace ƒP�[ƒX ‚ƃR�[ƒfƒBƒl�[ƒg�¥ Handlinker�iƒnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒJ�[�jƒAƒCƒeƒ€ˆê——‚Í‚±‚¿‚ç �¥‚¢‚ë‚ñ‚ȃP�[ƒX‚ÉŽg‚¦‚éƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒXƒgƒ‰ƒbƒv“o�ê�IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.62“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:730Œ�

�¤•iŠT—v �ŸƒXƒ}ƒz—p‚ÌŽè’ Œ^ƒP�[ƒX‚̃Xƒgƒ‰ƒbƒvƒz�[ƒ‹‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚邾‚¯‚Å�AŒ¨Š|‚¯�EŽÎ‚ß‚ª‚¯‚ª‚Å‚«‚éƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒXƒgƒ‰ƒbƒv�B ƒJƒ‰�[ �Eƒuƒ‰ƒbƒN �Eƒzƒ�ƒCƒg �EƒOƒŒ�[ �Eƒ~ƒ“ƒgƒOƒŠ�[ƒ“ �Eƒsƒ“ƒN �EƒŒƒbƒh �Eƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹�[ �EƒlƒCƒr�[ �EƒOƒŒ�[ƒWƒ… Žg—p‘f�Þ ‹à‘®�AƒiƒCƒ�ƒ“ ’�ˆÓŽ–�€ �¦Žè’ Œ^ƒXƒ}ƒzƒP�[ƒX‚âƒ|�[ƒ`“™�¬Œ^‚Ì‚à‚Ì‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚é�¤•i‚Å‚·�B�d‚¢‚à‚Ì‚â‘å‚«‚È•¨‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚é‚Æ”j‘¹‚Ì‹°‚ꂪ‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’�ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢�B �¦�¤•iŽB‰eŽÊ�^‚̃P�[ƒX‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B‚±‚¿‚ç‚̓Xƒgƒ‰ƒbƒv‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B �¦‚²—˜—p‚̃‚ƒjƒ^�[‚É‚æ‚Á‚Ä�AŽÀ•¨‚ƈقȂé�F‚É•\Ž¦‚³‚ê‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‰º‚³‚¢�B �¡“–“X‚Ì“Á’¥ iphone‚Ù‚Ú‘S‹@Ží‘Ήž‚̃Xƒ}ƒzƒOƒbƒY’ʔ̃TƒCƒg‚Å‚·�Bƒ��[ƒ‹•Ö�iƒlƒRƒ|ƒX�j‚É‚Ä‘——¿–³—¿�IƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚ðƒI�[ƒ_�[ƒ�ƒCƒh�•ƒnƒ“ƒhƒ�ƒCƒh‚Å�v‘¬‚É‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·�B �¡’Ê�M‰ïŽÐ‚ɂ‚¢‚Ä Apple�iƒAƒbƒvƒ‹�jiPhone‚ÌŒg‘Ñ“d˜b‚Å‚ ‚ê‚Î’Ê�M‰ïŽÐ�iŠy“Vƒ‚ƒoƒCƒ‹�Aau�AƒG�[ƒ†�[�Adocomo�AƒhƒRƒ‚�Asoftbank�Aƒ\ƒtƒgƒoƒ“ƒN�Aymobile�Aƒ�ƒCƒ‚ƒoƒCƒ‹�AUQmobile�AUQƒ‚ƒoƒCƒ‹�j‚Í–â‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B‘æ1�¢‘ã�A‘æˆê�¢‘ã�A‘æ2�¢‘ã�A‘æ“ñ�¢‘ã�A‘æ3�¢‘ã�A‘æŽO�¢‘ã‚Í‚¨ŠÔˆá‚¦‚È‚¢‚悤‚²’�ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢�B �¡ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚â‘¡‚蕨‚É‚¢‚©‚ª‚Å‚·‚©�H ’a�¶“ú�EƒNƒŠƒXƒ}ƒX�E“ü‰€�j‚¢�E“üŠw�j‚¢�E‘²‰€�j‚¢�E‘²‹Æ�j‚¢�E�A�E�j‚¢�E“üŽÐ�j‚¢�E�‡Ši‹FŠè�E�‡Ši�j‚¢�EŒ‹�¥�j‚¢�EŒ‹�¥‹L”O“ú�E“ü�ЋL”O“ú�E”D�P�j‚¢�E�oŽY�j‚¢�E‚¨Œ©•‘‚¢�E‘Þ‰@�j‚¢�E�¬�l�j‚¢�EŠÒ—ï�j‚¢�E“à�j‚¢�Eˆø‚Á‰z‚µ�j‚¢�E�V’z�j‚¢�EŠJ“X�j‚¢�E‰ü‘•�j‚¢�EˆÚ“]�j‚¢�E�¸�i�j‚¢�E’è”N�j‚¢�E‘Þ�E�j‚¢�E“]�E�j‚¢�E“]‹Î�j‚¢�E•ê‚Ì“ú�E•ƒ‚Ì“ú�EŒh˜V‚Ì“ú�EƒJƒbƒvƒ‹‹L”O“ú�EƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf�[�Eƒzƒ�ƒCƒgƒf�[‚Ȃǂ̃Mƒtƒg”z‘—‚à�³‚è‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.55“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1863Œ�

�¤•i–¼ �y iFace ‘ΉžƒJƒ‰�[�zHandLinker Putto ƒxƒAƒŠƒ“ƒO Œg‘уXƒgƒ‰ƒbƒv ƒL�[ƒ��[ƒh iface iPhoneƒP�[ƒX ‚Æ‚¨‘µ‚¢ƒJƒ‰�[‚ÅŽ�‚¿‚½‚¢�I —Ž‰º–hŽ~ ƒXƒ}ƒz ƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒXƒ}ƒzƒŠƒ“ƒO ƒŠƒ“ƒO Žw—Ö ƒXƒgƒ‰ƒbƒv Œg‘Ñ ƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“ ƒnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒJ�[ handlinker ‚©‚í‚¢‚¢ iface iPhoneƒP�[ƒX ‚Æ‚¨‘µ‚¢ƒJƒ‰�[ ƒXƒ}ƒzƒŠƒ“ƒO ƒXƒgƒ‰ƒbƒv HandLinker Putto ƒxƒAƒŠƒ“ƒO Œg‘уXƒgƒ‰ƒbƒv ƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv iphone ƒnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒJ�[ƒvƒbƒg ƒuƒ‰ƒ“ƒh ‚¨‚µ‚á‚ê ƒAƒ“ƒhƒ�ƒCƒh android ‰Âˆ¤‚¢ ƒsƒ“ƒN ƒpƒXƒeƒ‹ ‚ä‚ß‚©‚í ƒJƒ‰�[ 1.ƒŒƒbƒh 2.ƒuƒ‰ƒbƒN 3.ƒzƒ�ƒCƒg 4.ƒzƒbƒgƒsƒ“ƒN 5.ƒXƒJƒCƒuƒ‹�[ 6.ƒIƒŒƒ“ƒW 7.ƒOƒŠ�[ƒ“ 8.ƒCƒGƒ��[ 9.ƒxƒr�[ƒsƒ“ƒN 10.ƒp�[ƒvƒ‹ 11.ƒ~ƒ“ƒg �¤•i�à–¾ Žè‚ª‘å‚«‚¢�l‚É‚à�IƒXƒ}ƒz‚ð—Ž‚Æ‚·‘O‚É—Ž‰º–hŽ~ ƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚Ì—Ž‰º–hŽ~‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ�I HameeƒIƒŠƒWƒiƒ‹�uHAND LINKER Putto�iƒnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒJ�[ ƒvƒbƒg�j�v‚̃xƒAƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv�B �E Žw‚ª’Ê‚µ‚â‚·‚¢—]—T‚Ì‚ ‚é ƒŠƒ“ƒO ƒTƒCƒY �E ƒxƒAƒŠƒ“ƒO �\‘¢‚Å“à‘¤‚Ì ƒŠƒ“ƒO ‚ª ‰ñ“]‚µ�AŽ�‚¿‚â‚·‚¢Šp“x‚ÅŽ�‚Ä‚é �E ƒtƒb ƒN‚Ɉø‚ÁŠ|‚¯‚àOK �E ƒXƒ}ƒz ‚Ì‘¼‚É‚à ƒfƒWƒJƒ� ‚â Œ® �A ƒpƒXƒP�[ƒX ‚È‚Ç‚É•t‚¯‚Ä‚à•Ö—˜ �E ‘Ήž‚Ì ƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv �uHand Linker Putto�v‚Ì—\”õ—p ƒŠƒ“ƒO ‚É‚à �E ƒJƒ‰ƒtƒ‹ POP‚ȃJƒ‰�[ƒoƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“ ‚¨‚·‚·‚ß ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ŽÐ‰ï�l �V“üŽÐˆõ ƒTƒ‰ƒŠ�[ƒ}ƒ“ ‰c‹Æ ‰ïŽÐˆõ ŽÐˆõŽè‚ª‘å‚«‚¢�l‚É‚à�IƒXƒ}ƒz‚ð—Ž‚Æ‚·‘O‚É—Ž‰º–hŽ~ ƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚Ì—Ž‰º–hŽ~‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ�I HameeƒIƒŠƒWƒiƒ‹�uHAND LINKER Putto�iƒnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒJ�[ ƒvƒbƒg�j�v‚̃xƒAƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv�B �EŽw‚ª’Ê‚µ‚â‚·‚¢—]—T‚Ì‚ ‚郊ƒ“ƒOƒTƒCƒY �EƒxƒAƒŠƒ“ƒO�\‘¢‚Å“à‘¤‚̃Šƒ“ƒO‚ª‰ñ“]‚µ�AŽ�‚¿‚â‚·‚¢Šp“x‚ÅŽ�‚Ä‚é �EƒtƒbƒN‚Ɉø‚ÁŠ|‚¯‚àOK �EƒXƒ}ƒz‚Ì‘¼‚É‚àƒfƒWƒJƒ�‚⌮�AƒpƒXƒP�[ƒX‚È‚Ç‚É•t‚¯‚Ä‚à•Ö—˜ �E‘Ήž‚̃lƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv�uHand Linker Putto�v‚Ì—\”õ—pƒŠƒ“ƒO‚É‚à �EƒJƒ‰ƒtƒ‹POP‚ȃJƒ‰�[ƒoƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“ �œƒŠƒ“ƒO‚Ì’¼Œa‚ª‘å‚«‚­‚È‚Á‚½ˆ×�A�]—ˆ‚̃nƒ“ƒhƒŠƒ“ƒJ�[‚Ƃ̌݊·�«‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�BƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚Æ‘g‚Ý�‡‚킹‚ÄŽg—p‚·‚é�ê�‡‚Í�A•K‚¸HandLinker Putto‚ð‚²�w“ü‚­‚¾‚³‚¢�B �œ–{�¤•i‚Í—\��‚È‚­Žd—l‚ª•Ï�X‚É‚È‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �œ“–ŽÐ‚Å‚Í�A“]”„–Ú“I‚Å‚Ì‚²�w“ü‚ð‚²‰“—¶‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B “]”„“™‚̉c—˜–Ú“I‚Æ“–ŽÐ‚É‚Ä”»’f‚µ‚½�ê�‡‚Í�A‚²’�•¶‚ðƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B ƒTƒCƒY•\ ƒŠƒ“ƒO“àŒa �F –ñ’¼Œa2.2cm ‘S’·�iƒXƒgƒ‰ƒbƒvƒp�[ƒcŠÜ‚Þ�j �F –ñ9.4cm Še•”–¼�̂ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç�¦•ÊƒEƒBƒ“ƒhƒE‚ÅŠJ‚«‚Ü‚· ‚»‚Ì‘¼Žd—l ‘f�Þ �F ƒ|ƒŠƒJ�[ƒ{ƒl�[ƒg�EƒAƒ‹ƒ~�EˆŸ‰”�‡‹à ƒZƒbƒg“à—e �F ƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒ‰ƒbƒv �¥ Handlinker�iƒnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒJ�[�jƒAƒCƒeƒ€ˆê——‚Í‚±‚¿‚ç �¥‚¢‚ë‚ñ‚ȃP�[ƒX‚ÉŽg‚¦‚éƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒXƒgƒ‰ƒbƒv“o�ê�IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:1711Œ�

Žw‚ÉŠ|‚¯‚Ä—Ž‰º–hŽ~‚É�Bƒxƒ‹ƒg‚âƒoƒbƒO‚ÉŠ|‚¯‚Ä–ÀŽq–hŽ~‚É�B ƒ`ƒ‡ƒCƒKƒPƒXƒgƒ‰ƒbƒv [R] �‰‘ãƒ`ƒ‡ƒCƒKƒPƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚Í ”Ì”„ŽÀ�Ñ10”NˆÈ�ã‚̃�ƒ“ƒOƒZƒ‰�[�I ‘½‚­‚Ì•û‚ɃXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚ƈê��‚É‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B —Ž‰º‚Ì–½�j ‹@Ší‚Ì‚½‚ß‚É‚à—Ž‚Æ‚³‚È‚¢Žg‚¢•û‚ð�BƒIƒVƒƒƒŒ‚ÉŽw‚ðˆø‚ÁŠ|‚¯‚ăXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚ðŽ�‚‚±‚Æ‚Í—Ž‰º–hŽ~‚Ö‚Ì‹ß“¹‚Å‚·�B HUKURO‘S‚Ẵ‚ƒoƒCƒ‹ƒP�[ƒX‚ɂ̓Xƒgƒ‰ƒbƒv—Þ‚ð’݂艺‚°‚é�ê—pƒŠƒ“ƒO‚ðŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·�B –ÀŽq‚É‚È‚ç‚È‚¢ ƒoƒbƒO‚Ì’†‚É“ü‚ê‚é‚Æ‚¢‚‚à–ÀŽq�B‚»‚ñ‚ÈŒoŒ±‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©�HŽ�‚¿•¨‚Ì‹��ê�Š‚ð�ì‚é‚Æ•é‚炵‚ªƒKƒ‰ƒŠ‚Æ•Ï‚í‚è‚Ü‚·�B ƒTƒb‚ÆŽæ‚è�o‚¹‚é ƒJ�[ƒu‚ÉŽw‚ðˆø‚ÁŠ|‚¯‚ê‚΂¢‚¢�B‚»‚ꂾ‚¯‚ŃXƒgƒŒƒX‚È‚­�AƒXƒ€�[ƒY‚ÉŽæ‚è�o‚¹‚Ü‚·�B �V‚µ‚¢ƒXƒ^ƒCƒ‹‚ð�¶‚Þ�â–­‚ȃJ�[ƒu ˆø‚ÁŠ|‚¯‚â‚·‚­Ž�‚¿‚â‚·‚­�AŽw‚ð’Ê‚·‚Ì‚É�â–­‚ȃJ�[ƒu�B‚»‚̔閧‚͓Ȗ؃ŒƒU�[‚É•¢‚í‚ꂽ�c�Þ�B‹­ŒÅ‚ȃoƒl�Þ‚Å�o—ˆ‚Ä‚¢‚é‚©‚炵‚Á‚©‚è‚ƈø‚ÁŠ|‚©‚è�AŒ`‚ª•ö‚ê‚邱‚Æ‚È‚­Žg‚¢‘±‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�BŽg‚Á‚ÄŠ´‚¶‚éˆÀ�SŠ´�AŽg‚¢‘±‚¯‚Ä–¡‚키Šv‚Ì•—�‡‚¢‚ÍHUKURO‚¾‚¯‚̈í•i‚Å‚·�B ŠÛƒJƒ“‚ɂ‚¢‚Ä –{�»•i‚É•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚é‹à‹ï‚͈À‘S‚̈×�A•sˆÓ‚É‘z’èŠO‚̉ߓx‚È—Í‚ª‰Á‚í‚Á‚½�Û‚ÍŠO‚ê‚é‹à‹ï‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�C—�‚ª•K—v‚È�ê�‡‚Í�A‚¨–â�‡‚¹‰º‚³‚¢�B ‚¨–â�‡‚¹‚Í‚±‚¿‚ç Snap Žg—pƒJƒ‰�[�FƒOƒŠ�[ƒ“ ŽÊ�^‚̓Xƒ}�[ƒgƒL�[ƒP�[ƒX-single-�i•Ê”„�j‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B Detail Color “V‘R‘f�ނ̈×�A�F–¡‚Ɍ‘Ì�·‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B Šv‚Ì“ü‰×ŽžŠú‚âƒ�ƒbƒg‚É‚æ‚蓯‚¶ƒJƒ‰�[‚Å‚à�F‚Ì”Z’W‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·�B “Á‚ɃOƒŠ�[ƒ“‚̓IƒŠ�[ƒu�F‚â�[—Î�F‚É‹ß‚¢�F�‡‚¢‚È‚Ç�A‘¼‚̃Jƒ‰�[‚Æ”ä‚ׂȑÌ�·‚ª‘å‚«‚­‚È‚è‚Ü‚·�B ƒIƒŒƒ“ƒW‚Í�F‰”•M‚âŠG‚Ì‹ï‚̂悤‚É‘N‚â‚©‚È�F–¡‚Å‚Í‚È‚­�A�Ô’ƒ�F‚⃌ƒ“ƒK�F‚É‹ß‚¢�F�‡‚¢‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B Œo”N•Ï‰» Žg‚¢�ž‚Þ‚Æ�F‚É�[‚Ý‚ª‘�‚µ�A‰�‚Ì‚ ‚éŠv‚ւƈ炿‚Ü‚·�B ‚²Žg—p‚̊‹«‚É‚æ‚Á‚ĕω»‚̈Ⴂ‚É�·‚ª�o‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B ‚±‚Ì�»•i‚ɂ‚¢‚Ä �¤•i–¼ �yHUKURO�zƒ`ƒ‡ƒCƒKƒPƒXƒgƒ‰ƒbƒv [R] ‘f�Þ –{‘Ì�F‹�Šv�iƒIƒCƒ‹ƒŒƒU�[�j/“Ȗ؃ŒƒU�[ �c�Þ�Fƒoƒl�Þ ƒJƒ‰�[ ƒIƒŒƒ“ƒW/ƒOƒŠ�[ƒ“/ƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒuƒ‰ƒbƒN(�ÔŽ…)/ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒuƒ‰ƒbƒN(�•Ž…) ƒTƒCƒY�i’·‚³�~•��~Œú‚Ý�j 11cm�~2.3cm�~3cm ‚¨‚¨‚æ‚»‚̃TƒCƒY‚É‚È‚è‚Ü‚·�B Ž¿—Ê –ñ20g ‚¨“Í‚¯‚Ì“à—e –{‘Ì/Žæˆµ�à–¾�‘ ’�ˆÓŽ–�€�i•K‚¸‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢�j —\��–³‚­Žd—l•Ï�X‚ð‚·‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B ’·‚­‚²ˆ¤—p’¸‚¯‚é‚悤‚É�AŠv‚̃tƒbƒN‚É‚Í‹­ŒÅ‚È�c�Þ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚²Žg—p‘O‚É‚Í•K‚¸Žæˆµ�à–¾�‘‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢�B ˆÀ‘S‚Ì‚½‚ß�A‘å‚«‚È—Í‚ª‰Á‚í‚é‚ÆŠO‚ê‚é‹à‹ï‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B –{�»•i‚Í—Ž‰º–hŽ~‚É‚Í‚È‚è‚Ü‚·‚ª�A—Ž‰º‚â�ÕŒ‚‚©‚犮‘S‚ÉŽç‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B –{�»•i‚ÌŽg—p‚É‚æ‚Á‚Ä�¶‚¶‚½”j‘¹�A‘¹��‚Ȃǂ͈ê�Ø‚Ì�Ó”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·�B—\‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B –{�»•i‚Í“V‘R‘f�Þ‚Ì‹�Šv‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è�AŠv‚ª–{—ˆŽ�‚Â�Fƒ€ƒ‰�EƒLƒY�E‚µ‚í‚È‚Ç‚ªŒ©‚ç‚ê‚Ü‚·�B‚Ü‚½�A“ü‰×ŽžŠú‚âƒ�ƒbƒg‚É‚æ‚è�A“¯‚¶ƒJƒ‰�[‚Å‚à�F‚Ì”Z’W‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·�B“V‘R‘f�Þ‚È‚ç‚Å‚Í‚ÌŒÂ�«‚Æ‚µ‚Ä‚²—�‰ð‚­‚¾‚³‚¢�B‚È‚¨�A‚²’�•¶‚Ì�Û‚ÉŒÂ�«‚ð‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B ƒXƒeƒbƒ`‚ÌŽüˆÍ‚Ƀ~ƒVƒ“‚̉Ÿ‚³‚¦�Õ‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—�‰ð�E‚²—¹�³‚Ì�ã�A‚²�w“ü‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B –{�»•i‚ÅŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é‹à‘®ƒp�[ƒc‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�A�»•i‚Ì“Á�«�ã�A‰æ‘œ‚Ì�F–¡‚ƈقȂé�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚Ü‚½�A‚²Žg—p�󋵂âŠÂ‹«‚É‚æ‚è•Ï�F‚âŽK‚È‚Ç‚ª�¶‚¶‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�Aƒp�[ƒcŽ©‘Ì‚Ì•iŽ¿‚É‚Í–â‘è‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�BŒo”N•Ï‰»‚Æ‚µ‚Ä‚²—�‰ð‚­‚¾‚³‚¢�B—Î�Â�i—Î�F‚Ì•t’…•¨�j‚Í–È–_‚È‚Ç‚ÅŽæ‚è�œ‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ƒiƒXƒJƒ“‚ƈꕔ‚Ì‹à‹ï‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�^èJ‚É‹ß‚¢ƒ�ƒbƒL‚Å‚·�BŽg—p�󋵂ɂæ‚è”�‚ª‚ê‚é�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚²—¹�³‚­‚¾‚³‚¢�B�i”�‚ª‚ê‚Ä‹C‚É‚È‚é�ê�‡‚Í—L—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚ªŒðŠ·‘Ήž‰Â”\‚Å‚·�B�j ‘¼‚Ì‘f�Þ‚É–€ŽC�Eˆ³’…�E’·ŽžŠÔ‚Ì�Ú�G“™‚ª�¶‚¶‚½�ê�‡�A�FˆÚ‚è�E�FˆÚ�s‚̉”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅŽæ‚舵‚¢‚Ì�Û‚Í�\•ª‚É‚²’�ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢�B ‚¨Žg‚¢‚̃fƒoƒCƒX‚â‰{——ŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀ�Û‚Ì�F–¡‚ƈقȂé�ê�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B Made in Japan �^èJ‹à‹ï‚ɂ‚¢‚Ä �^èJ‚Í‚â‚í‚ç‚©‚ÈŒõ‘ò‚≷‚à‚è‚Ì‚ ‚é•—�‡‚¢‚Å�AŽg‚¦‚ÎŽg‚¤‚قǕω»‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚é‘f�Þ‚Å‚·�B�^èJ‚Ì•—�‡‚¢‚ðŠˆ‚©‚·‚½‚ß�A•\–ʂɉÁ�H‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�BŽg‚¤‚¤‚¿‚É�•‚¸‚Ý‚â‚­‚·‚Þ‚±‚Æ‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A�^èJ‚ÌŒo”N•Ï‰»‚Æ‚µ‚Ä‚²—�‰ð‚­‚¾‚³‚¢�B �¦Žs”Ì‚Ì“º�E�^èJ—pƒ|ƒŠƒbƒVƒ…ƒNƒ�ƒX‚Å–�‚¢‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚ÆŒ³‚ÌŒõ‘ò‚ðŽæ‚è–ß‚µ‚Ü‚·�B ‚¨“Í‚¯‚µ‚½Žž“_‚Å�•‚¸‚ñ‚Å‚¢‚é‚à‚̂⑽�­ƒLƒY‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‘f�Þ‚Ì“Á�«‚Æ‚µ‚Ä‚²—�‰ð‚Ì’ö‚¨Šè‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.7“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:3362Œ�

ƒvƒŒ�[ƒg�FƒAƒNƒŠƒ‹ ƒNƒŠƒA(“§–¾) ƒTƒCƒY�F47�~15�~2mm —p“r�FƒXƒgƒ‰ƒbƒv •t‘®•i�F‘g•R1–{ �¦ •R‚Ì’·‚³‚Í�F‚É‚æ‚Á‚Ä�A‘½�­‚̂΂ç‚‚«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�BƒAƒNƒŠƒ‹‚Í�…‘°ŠÙ‚Ì�…‘…‚É‚àŽg‚í‚ê‚é‚Ù‚Ç‘Ï�ÕŒ‚�«‚É—D‚ꂽ‘f�Þ!‚»‚̃AƒNƒŠƒ‹‚É‚¨�D‚«‚È–¼‘O‚ð“ü‚ê‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·!‚¨Žq‚³‚Ü�E—ö�l�E—¼�e�A‚ ‚é‚¢‚Í‚²Ž©•ª‚ւ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É�Å“K‚Å‚·�ô ‰æ‘œ‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄŠó–]‚Ì•¶Žš‚ª�‘‘Ì‚²‚Æ‚ÉŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·�B   ‰Á�H“à—e‚ɂ‚¢‚Ä �y‹L“ü—á�z ’B–ç •¶Žš�”‚Í�AƒXƒy�[ƒXŠÜ‚ß6•¶Žš–˜�A•¿12”Ô‚Ì�¬ŽD‚Í3•¶Žš–˜�B •¿12”Ô‚Í�A‘啶Žš/�œ�œ �¬•¶Žš/�œ�œ‚Æ‹L“ü‚µ‚ĉº‚³‚¢�B�i‘啶Žš2•¶ŽšˆÈŠO‚Ì�¬ŽD‚̈ʒu‚͑啶Žš‚Ì�ã‚É”z’u‚µ‚Ü‚·�j �¦ ‚²‹L“ü‚³‚ꂽ•¶Žš‚ðƒRƒs�[‚µ‚Ä•\Ž¦‚³‚ꂽ•¶Žš‚ł̉Á�H‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B‹ŒŽš‘Ì‚â“ÁŽê•¶Žš‚Í”ñ‘Ήž‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B ŠÂ‹«ˆË‘¶•¶Žš�A�š“™‚Ì‹L�†‚ð‰Á�H‚·‚鎖‚Í�o—ˆ‚Ü‚¹‚ñ�B �¦ •¡�”ŒÂ‚²’�•¶‚Ì�ê�‡�A �u‚²—v–]—“�v‚É ‹L“ü4�€–Ú�i‰Á�H•¶Žš�E�‘‘Ì�E˜a•¿�E•R�F�j‚ð‹L“ü‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ‹L“ü�o—ˆ‚È‚©‚Á‚½�ê�‡�A�w“üŒã�u‚¨–â�‡‚¹�v‚ł̘A—�‚Å‚à‰Â”\‚Å‚·�B �y‹L“ü—á�z ’B–ç�@Š¨’à—¬�@9�@�Ô —YŽO�@Š¨’à—¬�@2�@Ž‡ ‘å/—z�Ø�@�¬/�²“¡�@Š¨’à—¬�@12�@“� �¦ ‰Á�H“à—e‚͈ê�l•ª–ˆ‚ɉü�s‚µ‚Ä‹L�Ú‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¦ “¯‚¶ƒfƒUƒCƒ“‚͘A‘±‚µ‚Ä‹L�Ú‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B ˜a•¿�y1�`12�z �‘‘Ì�y Š¨’à—¬ / Šñ�È•¶Žš / âÄ•¶Žš / POP‘Ì �z ‘g•R�y ”’ / �• / Ž‡ / �…�F / —Î / “� / �Ô / ‰© / ‹Ê•¿ / žò �zŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.74“_�@ƒŒƒrƒ…�[Œ��”:6275Œ�

'ano ƒXƒ}ƒzƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒXƒgƒ‰ƒbƒv Useful Strap �y ƒlƒRƒ|ƒX ‘——¿–³—¿ �z �¤•i”Ô�†�Fscase012 �¡‚Ü‚Å‚Ì�fano‚Ƃ͈ꖡˆá‚¤ƒVƒ“ƒvƒ‹‚©‚Á‚±‚¢‚¢ˆ³�kƒSƒ€ƒoƒ“ƒh‚ð�Ì—p�I �Eƒ�ƒ“ƒtƒbƒNƒ^ƒCƒv‚̃Vƒ‡�[ƒgƒXƒgƒ‰ƒbƒv �EƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒXƒgƒ‰ƒbƒv �w2–{ˆê‘ÌŒ^ƒXƒ}ƒzƒXƒgƒ‰ƒbƒv�x ’·‚³’²�ß‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢�B Ž©•ª—p‚ɃVƒ‡�[ƒgƒXƒgƒ‰ƒbƒv�A‚²‰Æ‘°‚₨Žq—l—p‚ɃVƒ‡�[ƒgƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚Æ‚¼‚ꂼ‚ꕪ‚¯‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚­Ž–‚à‚Å‚«‚Ü‚·�B �¡‚Ü‚Å‚É‚È‚©‚Á‚½ƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚ÌŽg‚¢•û‚ª‚Å‚«�h‚¨Ÿ­—Ž‚©‚Â�¡‚Á‚Û‚¢�h‚»‚ê‚Å‚¢‚Ä•Ö—˜�I�I‚È�¤•i‚ð�ì‚è‚Ü‚µ‚½�B �¡’Ê�í1,090‰~‚̃}ƒ‹ƒ`ƒNƒŠƒAƒP�[ƒX‚ª?+700‰~‚Å‚²�w“ü’¸‚¯‚Ü‚·�B �¡ƒŒƒrƒ…�[‹L“ü‚Å�l‹C�¤•i�wƒXƒ}ƒzƒzƒ‹ƒ_�[�x‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg�I �¤•iƒŒƒrƒ…�[‚Ì�ÅŒã‚ÉŠó–]‚̃Jƒ‰�[‚ð‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢�B 2�TŠÔˆÈ“à‚É”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B 'ano �yƒŒƒrƒ…�[“Á“T‚ ‚è �z�sŠúŠÔŒÀ’è“Á•Ê‰¿Ši�t ƒXƒ}ƒzƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ �l‹C ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒXƒ}ƒz iPhone ƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ ƒXƒ}ƒzƒXƒgƒ‰ƒbƒvƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ •t‚¯‘Ö‚¦ ƒXƒgƒ‰ƒbƒvƒzƒ‹ƒ_�[ ‚¨Ÿ­—Ž ƒXƒ}ƒzƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒVƒ‡�[ƒg ƒnƒ“ƒhƒ^ƒCƒv ƒ��[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿Žg—p•û–@ 1–{‚Å4Way‚ÌŽg‚¢•û‚ª�o—ˆ‚éŠv�V“I‚ȃXƒgƒ‰ƒbƒv‘f�Þ“™ƒXƒgƒ‰ƒbƒv�FƒiƒCƒ�ƒ“ƒJƒ‰�[ ƒXƒgƒ‰ƒbƒv�F39�F + ŒÀ’èƒJƒ‰�[1�FƒNƒŠƒAƒP�[ƒX�F5�F’�ˆÓ“_ �¥‚±‚¿‚ç‚Ì�¤•i‚̓Xƒgƒ‰ƒbƒv‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è�AƒP�[ƒX‚Í•t‘®‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B �¥–{�»•i‚Í’[––‚Ö‚Ì��‚≘‚ê‚ð–h‚®‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B �¥ƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚̃TƒCƒY’²�®‚Ì�Û�AŒ‹‚Ñ–Ú‚Å‚Ì’²�®‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚Í‚¨�§‚ß‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�BŒ‹‚Ñ–Ú‚ª‰ð‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŒ‹‚Ñ–Ú‚Ì‚È‚¢•û‚Å‚Ì’²�®‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B ƒnƒ“ƒhƒnƒ“ƒhƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚Í’·‚³’²�ß‚Í�o—ˆ‚Ü‚¹‚ñ�BƒAƒWƒƒƒXƒg‹à‹ï‚É‚Ä’²�®‚­‚¾‚³‚¢�B �¥�w“ü‚Ì�Û�Aƒ}ƒ‹ƒ`ƒNƒŠƒAƒP�[ƒX�EƒWƒ‡ƒCƒ“ƒg•”•ª‚ª•K—v‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ç�w •s—v �x‚Ì‚²‘I‘ð‚ð‚µ�A�w“ü‚ð�i‚ß‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B �¥�¤•i‚É‚æ‚Á‚Ä‘½�­’·‚³‚̈Ⴂ‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �¥ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC�Aƒ‚ƒjƒ^�[‚ÌŽd—l‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀ�Û‚Ì�F‚Æ‚â‚âˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¥ƒAƒWƒƒƒXƒg‹à‹ï‚ªŠÉ‚­�AƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚ªŽg—p’†ŠÉ‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¤“™‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚炨–â�‡‚¹‚É‚²˜A—�‚­‚¾‚³‚¢�B �¥�»•i‚ÌŽd—l�AƒfƒUƒCƒ“‚͉ü—Ç‚È‚Ç‚Ì‚½‚ߎ–‘O—\��‚È‚µ‚É•Ï�X‚·‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B �¥ƒXƒgƒ‰ƒbƒv�i•R�j�A‹à‹ï‚Ì�ÝŒÉ�Ø‚ê‚Ì�¤•i‚ð‚²�w“ü‚­‚¾‚³‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚¨‹q—l‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�݌ɂ̓ü‰×ŽŸ‘æ�A�‡ŽŸ”­‘—‚ð‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚·�B �¥�w�¤•i‚Ö‚Ì�FˆÚ‚肪‚ ‚é‚Æ‚Ì•ñ��‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�I�x ƒfƒjƒ€“™�A�õ�F‚̃AƒCƒeƒ€‚ɃP�[ƒX‚â‹à‹ï‚ªŽC‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚¨�F‚ª�A–€ŽC�i“Á‚ÉŽ¼‚Á‚½�ó‘Ô�j‚⊾�A‰J“™‚Å”G‚ꂽ�ê�‡‚É�FˆÚ‚è‚·‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B �FˆÚ‚è‚Ì‚µ‚â‚·‚¢�¤•i‚Æ‚Ì‚²—˜—p‚É‚Í‚­‚ê‚®‚ê‚à‚¨‹C‚ð‚‚¯‚­‚¾‚³‚¢�B �FˆÚ‚è‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Ì‚²˜A—�‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�A‘Ήž‚ª�o—ˆ‚©‚Ë‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚²—�‰ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B �¥ƒJƒ‰�[‘I‘ð‚Ì�w“üŠÔˆá‚¢‚ª‚Æ‚Ä‚à‘½‚­‚²˜A—�‚­‚¾‚³‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BŠî–{“I‚É•Ô•i�EŒðŠ·‚̑Ήž‚Í�o—ˆ‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚½‚ß�A‚¨ŠÔˆá‚¢‚Ì‚È‚¢‚悤�w“ü‚Ì�Å�I‚Å‚¨‹q—l‚Ì‚²Šó–]‚Ì‚¨�F‚Å‚Ì‘g‚Ý�‡‚킹‚©‚Ì�ÄŠm”F‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·�B �sƒŒƒrƒ…�[‚Ì‚²’�ˆÓ�t �¥ƒŒƒrƒ…�[‚Ö‚Ì‚²•]‰¿‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚µ‚½‚¨‹q—l‚É‚Í�A‚¨—ç‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�l‹C�¤•i�wƒXƒ}ƒzƒzƒ‹ƒ_�[�x‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg�I �¤•iƒŒƒrƒ…�[‚Ì�ÅŒã‚ÉŠó–]‚̃Jƒ‰�[‚ð�¤•iƒy�[ƒW‚æ‚èŠm”F‚¢‚½‚¾‚«‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢�B 2�TŠÔˆÈ“à‚É”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B�B ‚²—�‰ð‚Ì�ã�AƒŒƒrƒ…�[‚Ö‚Ì‚²•]‰¿‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·‚Æ�K‚¢‚Å‚·�B 'ano ƒXƒ}ƒzƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒXƒgƒ‰ƒbƒv Useful Strap �y ƒlƒRƒ|ƒX ‘——¿–³—¿ �z �¤•i”Ô�†�Fscase012 �¡‚Ü‚Å‚Ì�fano‚Ƃ͈ꖡˆá‚¤ƒVƒ“ƒvƒ‹‚©‚Á‚±‚¢‚¢ˆ³�kƒSƒ€ƒoƒ“ƒh‚ð�Ì—p�I �Eƒ�ƒ“ƒtƒbƒNƒ^ƒCƒv‚̃Vƒ‡�[ƒgƒXƒgƒ‰ƒbƒv �EƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒXƒgƒ‰ƒbƒv �w2–{ˆê‘ÌŒ^ƒXƒ}ƒzƒXƒgƒ‰ƒbƒv�x ’·‚³’²�ß‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢�B Ž©•ª—p‚ɃVƒ‡�[ƒgƒXƒgƒ‰ƒbƒv�A‚²‰Æ‘°‚₨Žq—l—p‚ɃVƒ‡�[ƒgƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚Æ‚¼‚ꂼ‚ꕪ‚¯‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚­Ž–‚à‚Å‚«‚Ü‚·�B �¡‚Ü‚Å‚É‚È‚©‚Á‚½ƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚ÌŽg‚¢•û‚ª‚Å‚«�h‚¨Ÿ­—Ž‚©‚Â�¡‚Á‚Û‚¢�h‚»‚ê‚Å‚¢‚Ä•Ö—˜�I�I‚È�¤•i‚ð�ì‚è‚Ü‚µ‚½�B �¡’Ê�í1,090‰~‚̃}ƒ‹ƒ`ƒNƒŠƒAƒP�[ƒX‚ª?+700‰~‚Å‚²�w“ü’¸‚¯‚Ü‚·�B �¡ƒŒƒrƒ…�[‹L“ü‚Å�l‹C�¤•i�wƒXƒ}ƒzƒzƒ‹ƒ_�[�x‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg�I �¤•iƒŒƒrƒ…�[‚Ì�ÅŒã‚ÉŠó–]‚̃Jƒ‰�[‚ð‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢�B 2�TŠÔˆÈ“à‚É”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B 'ano �yƒŒƒrƒ…�[“Á“T‚ ‚è �z�sŠúŠÔŒÀ’è“Á•Ê‰¿Ši�t ƒXƒ}ƒzƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ �l‹C ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒXƒ}ƒz iPhone ƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ ƒXƒ}ƒzƒXƒgƒ‰ƒbƒvƒVƒ‡ƒ‹ƒ_�[ •t‚¯‘Ö‚¦ ƒXƒgƒ‰ƒbƒvƒzƒ‹ƒ_�[ ‚¨Ÿ­—Ž ƒXƒ}ƒzƒXƒgƒ‰ƒbƒv ƒVƒ‡�[ƒg ƒnƒ“ƒhƒ^ƒCƒv ƒ��[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ