gbv@@ ęØEŦxLO
r
[]ŋ:
4.41_@r
[:150 ĖX: ĐčĖX yVsęX
Ą3020 `bvLEDF Chip SMDi1201900mcdj100Â ĄõFFF ĄF·xFMin8,000 Max10,000K ĄTCYF3.0mm~2.0mm ĄdģFMin3.0v Max3.2v ĄdŽF20mA ĄõxF1700`1900mcd ĄžļpF120
ûR~ðĮÞ
4.41_@r
[:150 ĖX: ĐčĖX yVsęXĄ3020 `bvLEDF Chip SMDi1201900mcdj100Â ĄõFFF ĄF·xFMin8,000 Max10,000K ĄTCYF3.0mm~2.0mm ĄdģFMin3.0v Max3.2v ĄdŽF20mA ĄõxF1700`1900mcd ĄžļpF120
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:
4.51_@r
[:67 ĖX:A[g[NX^WI
CeA kĒ Ļĩáę Cg Æū ēõ rO R Vä ÆūíïPHOTO:AW-0554E DSV AW-0553EE0554E Grid-down light Obh_ECg čĖ―TCYĖRpNgÝvČŠį100Wd ĖøĶLEDÅÁŲĮĖūéģĖmÛðĀŧĩAZîðÍķßVbvĐį{ÝÜÅ―lČV[Åô·éuGridvV[YB1X|bgâ1EH[^CvA3E4Ėo[Cg^CvÜÅV[YŦÉxņū―ĘČæčĩĶÅAšÖâgCČĮĖŽXy[XĐįqŪAJúIČLßĖLDKXy[XÜÅLΊÂ\B óÔðũXÜÅūéÆįĩõKÅęī éCeBOðĻyĩÝĒ―ūŊÜ·BĮĖfÉāõđĖFēð_įĐČwWarm(3000K)xÆNbLĩ―ūĐčĖwCool(5000K)xÉØčÖĶoé@\ðõĩÄĒÜ·B AW-0553E Grid 3-down light Obh3_ECg AW-0554E Grid 4-down light Obh4_ECg Ķ ēõ@\tŦĖĮĘXCb`Š éĻŪÅÍēõ@\ðgpĩČÄāĖáĖīöÆČčÜ·ĖÅēgpÉČįČĒÅūģĒB VF[hāĪÉANZgJ[ð{ĩ―uObhvX_ECgV[YvāēīĒÜ·B AW-0613@ObhvX3_ECg â AW-0614@ObhvX4_ECg â ŧidl ÅåÁïdÍAW-0553i27Wi9w~3jjAW-0554i36Wi9w~4jjĶõ―40,000Ô@LEDā dĘAW-0553i1.4kgjAAW-0554i1.8kgj ÞŋA~E|J[{l[gEAN XCb`ČĩiĮXCb`ÅON/OFFj æčtŊû@ø|V[OŪ FēØÖĶ{Ėo[ãÉFēØÖXCb`ŠēīĒÜ·BwarmigFj3000K AW-0553(1900lm)AAW-0554(2500lm) cooliFj5000K AW-0553(2000lm)AAW-0554(2600lm) tŪiæĩāūEÛØ @@@@ ēÓūģĒ ąŋįĖŧiÍALEDā ^ÆČÁÄĻčÜ·ĖÅAæčOĩ/ð·ÍÅŦÜđņB @@@@ ĀSĖęNÛØ {ŧiÍĀSĖ1NÛØÅ·BģíČĻæčĩĒÅĖáðģę―ęAģÅÎģđÄĒ―ūŦÜ·BEÛØÎĖÛÍuŧiÉtŪĖÛØvÆuĻĒã°ūŨvŠKvÆČčÜ·ĖÅåØÉÛĮšģĒB ÔiEð·ÉÂĒÄ ęAĪisĮâjđEđŠēīĒÜĩ―įĻčÅ·Š ã1TÔČāÉēAšģĒÜđBāeÉķÄ}ÉÎģđÄĒ―ūŦÜ·B E1TÔðīĶÜ·ÆóŊtŊĐËéęŠēīĒÜ·ĖÅēÓšģĒB EĮiâĻqlsÅĖÔiAĻæŅð·ÍsÂÆČčÜ·B EĀÛĖĪiÆæĘãĖFĄâĒĖĐ―ÚáĒāÎÛOÆČčÜ·B ē\ņķĖ[úÉÂĒÄ \ĶĩÄĒé[úÍ ÜÅāu\čvÆČÁÄĻčÜ·BCOĐįĖüŨÆČčÜ·―ßADÖĖXPW [âAĖVóÉæÁÄ\čŠåÉÏŪ·éęŠēīĒÜ·BüŨúÉÏŪŠ Á―ęâüŨúŠmčĩ―ÛÍ[ÉÄĻmįđĒ―ĩÜ·B E[ú\ĶČĩiüŨŌŋ/ĒčjĖę [úÍĒčÆČÁÄĻčÜ·BüŨúŠmčæAēA·ĩã°Ü·B ŧiÉÖ·éĻâĒíđ A[g[NX^WIEICVbvT|[g tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp ―ú9F00`17F00iyújúEÄúxÉENNnðj A[g[NX^WI ―ŋĖŧi(v_Ng)ÖĖąūíčÍASÄĖlÉðģęéāĖÅÍ čÜđņB ŧęÅālóŊðËįÁ―ģïČfUCÅÃĶĩ―ÍČĒB ĒEð·ĩÄĒéÆAģÜīÜČęÅĢÍ éJ^`âfÞEFĘÉoïĶÜ·B ŧęįÍđ[É Á―čAFÆčĮčĖsęâlXĖsŦðĪLęAÚŪĖÔĐįāA ËRĐŠĖČĐÉCXs[VÆĩÄōŅņÅŦÜ·B ŧęįðqgÉACfAðûčã°AÆĐĖüĩģâyĩģASnæģðėčoĩ―ĒB ąņČąūíčąŧŠAARTWORKSTUDIOĖÂŦÅ·B ģïČfUCĐįīĐÁÄäŲĮAJÉĐĐéÔâRXgAŧĩÄJÍāĶÄĒŦÜ·B ĩĐĩąęįĖęJāĻqlĖÎįŠ ęÎA―ŋĖėŅÆČÁÄÔÁÄŦÜ·B ūĐįąŧÂŦÆąūíčðåØÉĩA―ŋĐgādðyĩÝÂÂA ąęĐįāĻqģÜĖīŦÉŋāĖÃčðąŊÄÜĒčÜ·B
ûR~ðĮÞ
4.51_@r
[:67 ĖX:A[g[NX^WICeA kĒ Ļĩáę Cg Æū ēõ rO R Vä ÆūíïPHOTO:AW-0554E DSV AW-0553EE0554E Grid-down light Obh_ECg čĖ―TCYĖRpNgÝvČŠį100Wd ĖøĶLEDÅÁŲĮĖūéģĖmÛðĀŧĩAZîðÍķßVbvĐį{ÝÜÅ―lČV[Åô·éuGridvV[YB1X|bgâ1EH[^CvA3E4Ėo[Cg^CvÜÅV[YŦÉxņū―ĘČæčĩĶÅAšÖâgCČĮĖŽXy[XĐįqŪAJúIČLßĖLDKXy[XÜÅLΊÂ\B óÔðũXÜÅūéÆįĩõKÅęī éCeBOðĻyĩÝĒ―ūŊÜ·BĮĖfÉāõđĖFēð_įĐČwWarm(3000K)xÆNbLĩ―ūĐčĖwCool(5000K)xÉØčÖĶoé@\ðõĩÄĒÜ·B AW-0553E Grid 3-down light Obh3_ECg AW-0554E Grid 4-down light Obh4_ECg Ķ ēõ@\tŦĖĮĘXCb`Š éĻŪÅÍēõ@\ðgpĩČÄāĖáĖīöÆČčÜ·ĖÅēgpÉČįČĒÅūģĒB VF[hāĪÉANZgJ[ð{ĩ―uObhvX_ECgV[YvāēīĒÜ·B AW-0613@ObhvX3_ECg â AW-0614@ObhvX4_ECg â ŧidl ÅåÁïdÍAW-0553i27Wi9w~3jjAW-0554i36Wi9w~4jjĶõ―40,000Ô@LEDā dĘAW-0553i1.4kgjAAW-0554i1.8kgj ÞŋA~E|J[{l[gEAN XCb`ČĩiĮXCb`ÅON/OFFj æčtŊû@ø|V[OŪ FēØÖĶ{Ėo[ãÉFēØÖXCb`ŠēīĒÜ·BwarmigFj3000K AW-0553(1900lm)AAW-0554(2500lm) cooliFj5000K AW-0553(2000lm)AAW-0554(2600lm) tŪiæĩāūEÛØ @@@@ ēÓūģĒ ąŋįĖŧiÍALEDā ^ÆČÁÄĻčÜ·ĖÅAæčOĩ/ð·ÍÅŦÜđņB @@@@ ĀSĖęNÛØ {ŧiÍĀSĖ1NÛØÅ·BģíČĻæčĩĒÅĖáðģę―ęAģÅÎģđÄĒ―ūŦÜ·BEÛØÎĖÛÍuŧiÉtŪĖÛØvÆuĻĒã°ūŨvŠKvÆČčÜ·ĖÅåØÉÛĮšģĒB ÔiEð·ÉÂĒÄ ęAĪisĮâjđEđŠēīĒÜĩ―įĻčÅ·Š ã1TÔČāÉēAšģĒÜđBāeÉķÄ}ÉÎģđÄĒ―ūŦÜ·B E1TÔðīĶÜ·ÆóŊtŊĐËéęŠēīĒÜ·ĖÅēÓšģĒB EĮiâĻqlsÅĖÔiAĻæŅð·ÍsÂÆČčÜ·B EĀÛĖĪiÆæĘãĖFĄâĒĖĐ―ÚáĒāÎÛOÆČčÜ·B ē\ņķĖ[úÉÂĒÄ \ĶĩÄĒé[úÍ ÜÅāu\čvÆČÁÄĻčÜ·BCOĐįĖüŨÆČčÜ·―ßADÖĖXPW [âAĖVóÉæÁÄ\čŠåÉÏŪ·éęŠēīĒÜ·BüŨúÉÏŪŠ Á―ęâüŨúŠmčĩ―ÛÍ[ÉÄĻmįđĒ―ĩÜ·B E[ú\ĶČĩiüŨŌŋ/ĒčjĖę [úÍĒčÆČÁÄĻčÜ·BüŨúŠmčæAēA·ĩã°Ü·B ŧiÉÖ·éĻâĒíđ A[g[NX^WIEICVbvT|[g tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp ―ú9F00`17F00iyújúEÄúxÉENNnðj A[g[NX^WI ―ŋĖŧi(v_Ng)ÖĖąūíčÍASÄĖlÉðģęéāĖÅÍ čÜđņB ŧęÅālóŊðËįÁ―ģïČfUCÅÃĶĩ―ÍČĒB ĒEð·ĩÄĒéÆAģÜīÜČęÅĢÍ éJ^`âfÞEFĘÉoïĶÜ·B ŧęįÍđ[É Á―čAFÆčĮčĖsęâlXĖsŦðĪLęAÚŪĖÔĐįāA ËRĐŠĖČĐÉCXs[VÆĩÄōŅņÅŦÜ·B ŧęįðqgÉACfAðûčã°AÆĐĖüĩģâyĩģASnæģðėčoĩ―ĒB ąņČąūíčąŧŠAARTWORKSTUDIOĖÂŦÅ·B ģïČfUCĐįīĐÁÄäŲĮAJÉĐĐéÔâRXgAŧĩÄJÍāĶÄĒŦÜ·B ĩĐĩąęįĖęJāĻqlĖÎįŠ ęÎA―ŋĖėŅÆČÁÄÔÁÄŦÜ·B ūĐįąŧÂŦÆąūíčðåØÉĩA―ŋĐgādðyĩÝÂÂA ąęĐįāĻqģÜĖīŦÉŋāĖÃčðąŊÄÜĒčÜ·B
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4.3_@r
[:44 ĖX:CeAÆGÝĖĻX [t
DETAILS KXÆX`[Ėt[ÆÅ\Žģę―ŋåÁŌčgČjOV[OCgBrOĖĮÁÆūÆĩÄāĐÁąĒĒB X`[ÆKXÅgVĩĒ V[OCguAivBKXVF[hÉĒíę―ïðAX`[Ėt[Š·ÁÛčÆÍĪąÆÅAĮąÆČĢDYĪĩÍCÉdã°―VäÆūÅ·BgČĩÍCÆjOČfUCČĖÅAg ÆĖŦob`BAiÍå|ĐčČHÍsvB ÐÆčÅČPÉAæčtŊŠoÜ·B POINT1@ÆūðÖĶÄC[W`FW uĻĩáęČĻŪÉĩ―ĒŊĮA―ĐįčðtŊÄĮĒĖĐŠĐįČĒv ÆĻYÝĖûÍAÜļĻŪĖÆūðÏXĩÄÝÜĩåĪB uAivðĄĖĻŪÉÝu·éūŊÅAVŅS éAŋåÁÆÃÁ―CeAðoÅŦÜ·B CyČÍlÖĶÉÍāŋëņAšÖČĮĖGgXâgCAEßūŊÅÍČ rOĖĮÁÆūÆĩÄāĀpIÉĻgĒĒ―ūŊéACeÅ·B POINT2@DpÆūð`[tÉĩ―}v DpĖÆūíïðāÁÆLęĘĖēÆëÅāĻgĒĒ―ūŊéæĪÉAAWð{ĩ―}vB CeACgÆĩÄęĘĖšāČĮĒëĒëČV[ÉēgpĒ―ūŊÜ·B d ðĒĪKXŧĖVF[hÆAKXðĒĪāŪŧĖK[hŠÆÁĖķÝīðYíđÜ·B ØÞÆĖŦŠæžCÝCeAâEbheCXgĖĻŪÉĻ··ßÅ·B POINT3@[h éóÔðo §ūxĖĒKXVF[hðgpĩÄĒÜ·BÃĒęÅÍA_ÉK[hĖAeŠVäâĮÉfĩoģęÜ·B õÆeĖ[h éĩÍCðyĩÝ―ĒûÉÍAÁÉAeĖÍÁŦčĐĶéNAJo[Ėd ŠĻ··ßÅ·B POINT4@ČGlÎôÉLEDd ŠĻ··ß ąŋįĖÆūÍÁïdÍ60WÜÅĖÎÅ·ŠAāŋëņLEDd ĖæčtŊāÂ\B áĶÎ60WĖM ðtŊéÆA1ú8Ô_ÅdCãÍņ12~B ŊĖūéģĖLEDd ūÆĀÛĖÁïdÍÍ6`10WöxÅAÅå1~äÉÜÅ}ĶéąÆāÅŦÜ·B ĐČčĖßdŠúŌÅŦAÆvÖĖvĢxāņíÉĒÆūĶÜ·B dúĮĖ éuAeB[NubNvÍAĻŪĖVbNČANZgÉB ubNeCXgČĮAYCNČCeAÉāĻ··ßÅ·B āŪĖõōŠüĩĒuAeB[NS[hvÍAīYĪ_ČóÔðoĩÜ·B ð}Ķ―}bgČhĖuzCgvÍAiðīķéVvČdãŠčB lXČeCXgĖCeAÅĻgĒĒ―ūąÆŠÅŦÜ·B ĪiTCY {Ė/ža178~ģ253immj ŦïTCY 37.5~sŦ19.5~ģ27icmj dĘ 1.2ikgj Þŋ KXAX`[ J[ AeB[NEubN / AeB[NES[h / zCg dl ûā/E26 60W~1ÜÅÎid Ęj vXCb`ģĩ ĮXCb`ĶSĻÁ ĶĪiÍVäępÅ·BĮÖĖætÍÅŦÜđņB Ó ĶKXfÞĖÁŦâŧĒHöãACAĖüčïÉ―ĖÂĖ·Š čÜ·B įĐķßēđģūģĒB ĻĒĻĖÛÍAïÐTvĖuŧĖžĖÓ_vðKļēmFūģĒB
ûR~ðĮÞ
4.3_@r
[:44 ĖX:CeAÆGÝĖĻX [tDETAILS KXÆX`[Ėt[ÆÅ\Žģę―ŋåÁŌčgČjOV[OCgBrOĖĮÁÆūÆĩÄāĐÁąĒĒB X`[ÆKXÅgVĩĒ V[OCguAivBKXVF[hÉĒíę―ïðAX`[Ėt[Š·ÁÛčÆÍĪąÆÅAĮąÆČĢDYĪĩÍCÉdã°―VäÆūÅ·BgČĩÍCÆjOČfUCČĖÅAg ÆĖŦob`BAiÍå|ĐčČHÍsvB ÐÆčÅČPÉAæčtŊŠoÜ·B POINT1@ÆūðÖĶÄC[W`FW uĻĩáęČĻŪÉĩ―ĒŊĮA―ĐįčðtŊÄĮĒĖĐŠĐįČĒv ÆĻYÝĖûÍAÜļĻŪĖÆūðÏXĩÄÝÜĩåĪB uAivðĄĖĻŪÉÝu·éūŊÅAVŅS éAŋåÁÆÃÁ―CeAðoÅŦÜ·B CyČÍlÖĶÉÍāŋëņAšÖČĮĖGgXâgCAEßūŊÅÍČ rOĖĮÁÆūÆĩÄāĀpIÉĻgĒĒ―ūŊéACeÅ·B POINT2@DpÆūð`[tÉĩ―}v DpĖÆūíïðāÁÆLęĘĖēÆëÅāĻgĒĒ―ūŊéæĪÉAAWð{ĩ―}vB CeACgÆĩÄęĘĖšāČĮĒëĒëČV[ÉēgpĒ―ūŊÜ·B d ðĒĪKXŧĖVF[hÆAKXðĒĪāŪŧĖK[hŠÆÁĖķÝīðYíđÜ·B ØÞÆĖŦŠæžCÝCeAâEbheCXgĖĻŪÉĻ··ßÅ·B POINT3@[h éóÔðo §ūxĖĒKXVF[hðgpĩÄĒÜ·BÃĒęÅÍA_ÉK[hĖAeŠVäâĮÉfĩoģęÜ·B õÆeĖ[h éĩÍCðyĩÝ―ĒûÉÍAÁÉAeĖÍÁŦčĐĶéNAJo[Ėd ŠĻ··ßÅ·B POINT4@ČGlÎôÉLEDd ŠĻ··ß ąŋįĖÆūÍÁïdÍ60WÜÅĖÎÅ·ŠAāŋëņLEDd ĖæčtŊāÂ\B áĶÎ60WĖM ðtŊéÆA1ú8Ô_ÅdCãÍņ12~B ŊĖūéģĖLEDd ūÆĀÛĖÁïdÍÍ6`10WöxÅAÅå1~äÉÜÅ}ĶéąÆāÅŦÜ·B ĐČčĖßdŠúŌÅŦAÆvÖĖvĢxāņíÉĒÆūĶÜ·B dúĮĖ éuAeB[NubNvÍAĻŪĖVbNČANZgÉB ubNeCXgČĮAYCNČCeAÉāĻ··ßÅ·B āŪĖõōŠüĩĒuAeB[NS[hvÍAīYĪ_ČóÔðoĩÜ·B ð}Ķ―}bgČhĖuzCgvÍAiðīķéVvČdãŠčB lXČeCXgĖCeAÅĻgĒĒ―ūąÆŠÅŦÜ·B ĪiTCY {Ė/ža178~ģ253immj ŦïTCY 37.5~sŦ19.5~ģ27icmj dĘ 1.2ikgj Þŋ KXAX`[ J[ AeB[NEubN / AeB[NES[h / zCg dl ûā/E26 60W~1ÜÅÎid Ęj vXCb`ģĩ ĮXCb`ĶSĻÁ ĶĪiÍVäępÅ·BĮÖĖætÍÅŦÜđņB Ó ĶKXfÞĖÁŦâŧĒHöãACAĖüčïÉ―ĖÂĖ·Š čÜ·B įĐķßēđģūģĒB ĻĒĻĖÛÍAïÐTvĖuŧĖžĖÓ_vðKļēmFūģĒB
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4.69_@r
[:32 ĖX:ÆūĖĖ AMBERFOREST
uhamor collectionĪižEmpty GveBTCYW12AD12AH12cmR[hTCY50cmMd E17^ 60WLEDd E17^ 40WēÓMd ĖģŋT[rXÍĻÜŊĖ―ßjđAsïĖð·ÎÛOamor collectionĖĪię[bpĖAeB[NĖÆūð`[tÉĩ―uhBÐÆÂļÂnhChÅŧėģęANVJÅĮąĐmX^WbNČĩÍCŠĻÅ·BFC-091 SETamor collectionElĖčÉæéĄGČJbgŠfĶéy_gCgEmptyBKXĖĘðĘĩ―ËĩÄ`õÍAņíÉãYíÅĻŪÉDëČĩÍCð^ĶÄęÜ·BĮÉ`ĐęéõÆeÍŧęūŊÅĻŪÉsŦīð^ĶÄęéøĘŠ čÜ·BVF[hĐĖÍVvÅ·ĖÅņíÉR[fBl[gĩâ·Ē_āÁĨÅ·B
ûR~ðĮÞ
4.69_@r
[:32 ĖX:ÆūĖĖ AMBERFORESTuhamor collectionĪižEmpty GveBTCYW12AD12AH12cmR[hTCY50cmMd E17^ 60WLEDd E17^ 40WēÓMd ĖģŋT[rXÍĻÜŊĖ―ßjđAsïĖð·ÎÛOamor collectionĖĪię[bpĖAeB[NĖÆūð`[tÉĩ―uhBÐÆÂļÂnhChÅŧėģęANVJÅĮąĐmX^WbNČĩÍCŠĻÅ·BFC-091 SETamor collectionElĖčÉæéĄGČJbgŠfĶéy_gCgEmptyBKXĖĘðĘĩ―ËĩÄ`õÍAņíÉãYíÅĻŪÉDëČĩÍCð^ĶÄęÜ·BĮÉ`ĐęéõÆeÍŧęūŊÅĻŪÉsŦīð^ĶÄęéøĘŠ čÜ·BVF[hĐĖÍVvÅ·ĖÅņíÉR[fBl[gĩâ·Ē_āÁĨÅ·B
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4.4_@r
[:30 ĖX:A[g[NX^WI
CeA kĒ Ļĩáę Cg Æū ēõ rO R Vä ÆūíïPHOTO:AW-0524BK 0525BKPG 0524WH 0524BKLG 0525BK AW-0524E0525 Tube-down light ` [u_ECg ZîðÍķßXÜâ{ÝČĮALĒV[Åô·é_ECgðAęĘüŊĖVäzüíïģĶ ęηŪÉgpÅŦéæĪA[g[NX^WIeCXgðÓņūņÉ·čÝÜĩ―BBODYÍ2s[X\ĒAĖaE·ģðâÉvZĩüĩĒVGbgðĀŧAVF[hāĪÉÍøĶIÉõðúÂæĪVo[hð{ĩÄĒÜ·BCeAðXbLVvÉĐđ―ĒV[ČĮÉÅKČ_ECgÅ·B AW-0524 Tube-down light(S) AW-0525 Tube-down light(L) ŧidl ÅåÁïdÍAW-0524i25W~1jAAW-0525i40W~1j @@@@ tŪd AW-0524@ĶLEDd iIðĖÝ)FBU-1167 AW-0525@ĶLEDd iIðĖÝ)FBU-1153 ûāTCYAW-0524iE17jAAW-0525iE26j dĘAW-0524i0.27kgjAAW-0525i0.45kgj ÞŋX`[ XCb`ČĩiĮXCb`ÅON/OFFj æčtŊû@ø|V[OŪ tŪiæĩāūEÛØEd iIðĖÝj ĪiĖæčtŊû@ ĪiÍČšĖzü@íÉæčtŊÂ\Å·BšLĖĒļęĖíïāÂĒÄĒČĒęÍAdCHXÉËĩÄæčtŊÄūģĒB EæčOĩĖÛÍķûüÉÉÐËÁÄæčOĩÄūģĒB ECeBO[ÉæčtŊéęÍAĘčĖCELLING ADAPTERðēgpūģĒB ĀSĖęNÛØ {ŧiÍĀSĖ1NÛØÅ·BģíČĻæčĩĒÅĖáðģę―ęAģÅÎģđÄĒ―ūŦÜ·BEÛØÎĖÛÍuŧiÉtŪĖÛØvÆuĻĒã°ūŨvŠKvÆČčÜ·ĖÅåØÉÛĮšģĒB ÔiEð·ÉÂĒÄ ęAĪisĮâjđEđŠēīĒÜĩ―įĻčÅ·Š ã1TÔČāÉēAšģĒÜđBāeÉķÄ}ÉÎģđÄĒ―ūŦÜ·B E1TÔðīĶÜ·ÆóŊtŊĐËéęŠēīĒÜ·ĖÅēÓšģĒB EĮiâĻqlsÅĖÔiAĻæŅð·ÍsÂÆČčÜ·B EĀÛĖĪiÆæĘãĖFĄâĒĖĐ―ÚáĒāÎÛOÆČčÜ·B ē\ņķĖ[úÉÂĒÄ \ĶĩÄĒé[úÍ ÜÅāu\čvÆČÁÄĻčÜ·BCOĐįĖüŨÆČčÜ·―ßADÖĖXPW [âAĖVóÉæÁÄ\čŠåÉÏŪ·éęŠēīĒÜ·BüŨúÉÏŪŠ Á―ęâüŨúŠmčĩ―ÛÍ[ÉÄĻmįđĒ―ĩÜ·B E[ú\ĶČĩiüŨŌŋ/ĒčjĖę [úÍĒčÆČÁÄĻčÜ·BüŨúŠmčæAēA·ĩã°Ü·B ŧiÉÖ·éĻâĒíđ A[g[NX^WIEICVbvT|[g tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp ―ú9F00`17F00iyújúEÄúxÉENNnðj A[g[NX^WI ―ŋĖŧi(v_Ng)ÖĖąūíčÍASÄĖlÉðģęéāĖÅÍ čÜđņB ŧęÅālóŊðËįÁ―ģïČfUCÅÃĶĩ―ÍČĒB ĒEð·ĩÄĒéÆAģÜīÜČęÅĢÍ éJ^`âfÞEFĘÉoïĶÜ·B ŧęįÍđ[É Á―čAFÆčĮčĖsęâlXĖsŦðĪLęAÚŪĖÔĐįāA ËRĐŠĖČĐÉCXs[VÆĩÄōŅņÅŦÜ·B ŧęįðqgÉACfAðûčã°AÆĐĖüĩģâyĩģASnæģðėčoĩ―ĒB ąņČąūíčąŧŠAARTWORKSTUDIOĖÂŦÅ·B ģïČfUCĐįīĐÁÄäŲĮAJÉĐĐéÔâRXgAŧĩÄJÍāĶÄĒŦÜ·B ĩĐĩąęįĖęJāĻqlĖÎįŠ ęÎA―ŋĖėŅÆČÁÄÔÁÄŦÜ·B ūĐįąŧÂŦÆąūíčðåØÉĩA―ŋĐgādðyĩÝÂÂA ąęĐįāĻqģÜĖīŦÉŋāĖÃčðąŊÄÜĒčÜ·B
ûR~ðĮÞ
4.4_@r
[:30 ĖX:A[g[NX^WICeA kĒ Ļĩáę Cg Æū ēõ rO R Vä ÆūíïPHOTO:AW-0524BK 0525BKPG 0524WH 0524BKLG 0525BK AW-0524E0525 Tube-down light ` [u_ECg ZîðÍķßXÜâ{ÝČĮALĒV[Åô·é_ECgðAęĘüŊĖVäzüíïģĶ ęηŪÉgpÅŦéæĪA[g[NX^WIeCXgðÓņūņÉ·čÝÜĩ―BBODYÍ2s[X\ĒAĖaE·ģðâÉvZĩüĩĒVGbgðĀŧAVF[hāĪÉÍøĶIÉõðúÂæĪVo[hð{ĩÄĒÜ·BCeAðXbLVvÉĐđ―ĒV[ČĮÉÅKČ_ECgÅ·B AW-0524 Tube-down light(S) AW-0525 Tube-down light(L) ŧidl ÅåÁïdÍAW-0524i25W~1jAAW-0525i40W~1j @@@@ tŪd AW-0524@ĶLEDd iIðĖÝ)FBU-1167 AW-0525@ĶLEDd iIðĖÝ)FBU-1153 ûāTCYAW-0524iE17jAAW-0525iE26j dĘAW-0524i0.27kgjAAW-0525i0.45kgj ÞŋX`[ XCb`ČĩiĮXCb`ÅON/OFFj æčtŊû@ø|V[OŪ tŪiæĩāūEÛØEd iIðĖÝj ĪiĖæčtŊû@ ĪiÍČšĖzü@íÉæčtŊÂ\Å·BšLĖĒļęĖíïāÂĒÄĒČĒęÍAdCHXÉËĩÄæčtŊÄūģĒB EæčOĩĖÛÍķûüÉÉÐËÁÄæčOĩÄūģĒB ECeBO[ÉæčtŊéęÍAĘčĖCELLING ADAPTERðēgpūģĒB ĀSĖęNÛØ {ŧiÍĀSĖ1NÛØÅ·BģíČĻæčĩĒÅĖáðģę―ęAģÅÎģđÄĒ―ūŦÜ·BEÛØÎĖÛÍuŧiÉtŪĖÛØvÆuĻĒã°ūŨvŠKvÆČčÜ·ĖÅåØÉÛĮšģĒB ÔiEð·ÉÂĒÄ ęAĪisĮâjđEđŠēīĒÜĩ―įĻčÅ·Š ã1TÔČāÉēAšģĒÜđBāeÉķÄ}ÉÎģđÄĒ―ūŦÜ·B E1TÔðīĶÜ·ÆóŊtŊĐËéęŠēīĒÜ·ĖÅēÓšģĒB EĮiâĻqlsÅĖÔiAĻæŅð·ÍsÂÆČčÜ·B EĀÛĖĪiÆæĘãĖFĄâĒĖĐ―ÚáĒāÎÛOÆČčÜ·B ē\ņķĖ[úÉÂĒÄ \ĶĩÄĒé[úÍ ÜÅāu\čvÆČÁÄĻčÜ·BCOĐįĖüŨÆČčÜ·―ßADÖĖXPW [âAĖVóÉæÁÄ\čŠåÉÏŪ·éęŠēīĒÜ·BüŨúÉÏŪŠ Á―ęâüŨúŠmčĩ―ÛÍ[ÉÄĻmįđĒ―ĩÜ·B E[ú\ĶČĩiüŨŌŋ/ĒčjĖę [úÍĒčÆČÁÄĻčÜ·BüŨúŠmčæAēA·ĩã°Ü·B ŧiÉÖ·éĻâĒíđ A[g[NX^WIEICVbvT|[g tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp ―ú9F00`17F00iyújúEÄúxÉENNnðj A[g[NX^WI ―ŋĖŧi(v_Ng)ÖĖąūíčÍASÄĖlÉðģęéāĖÅÍ čÜđņB ŧęÅālóŊðËįÁ―ģïČfUCÅÃĶĩ―ÍČĒB ĒEð·ĩÄĒéÆAģÜīÜČęÅĢÍ éJ^`âfÞEFĘÉoïĶÜ·B ŧęįÍđ[É Á―čAFÆčĮčĖsęâlXĖsŦðĪLęAÚŪĖÔĐįāA ËRĐŠĖČĐÉCXs[VÆĩÄōŅņÅŦÜ·B ŧęįðqgÉACfAðûčã°AÆĐĖüĩģâyĩģASnæģðėčoĩ―ĒB ąņČąūíčąŧŠAARTWORKSTUDIOĖÂŦÅ·B ģïČfUCĐįīĐÁÄäŲĮAJÉĐĐéÔâRXgAŧĩÄJÍāĶÄĒŦÜ·B ĩĐĩąęįĖęJāĻqlĖÎįŠ ęÎA―ŋĖėŅÆČÁÄÔÁÄŦÜ·B ūĐįąŧÂŦÆąūíčðåØÉĩA―ŋĐgādðyĩÝÂÂA ąęĐįāĻqģÜĖīŦÉŋāĖÃčðąŊÄÜĒčÜ·B
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4.57_@r
[:30 ĖX:ÆūÆGAR CGv
ĄūéģM60`ĄF·x2700Kid Fj3500Ki·Fj5000KiFjĄĪiTCYicmjžaņ11.1~·ģņ7.2ĄTCYicmjFžaņ10cm[ģ7cmĄŋĘ150gĄíïõĐ450lmĄÁïdÍ5WĄÝvõ―40000ÔĄčidģAC100VĄÁïøĶ90lm/WĄ1/2Æxp60ĄFŦ]ŋRa80ĄŪėÂŦ·x|5`{35ĄhoEh Ŧ\IP43iVäāÍIP30jĄÞŋ{ĖEOĘJo[F|J[{l[ggFA~ĄfM^§ÂíïÎĄēõíņÎfM{HÎ Ó100 Míï60` hJEhž`ČĖÅŽšâoX[ÉāÝuÂ\B^Ývģ7cmĖ^ÅRpNgČíïTCYðĀŧBVäųŠ·ĒVä ÉāÎÂ\Å·Bi{ĖÍ6.5cmjÜÔĩģðīķÉĒõõŠĐRÉLŠéæĪÉzõBsõČOAiÜÔĩģjāīķÉĒâģĩĒõÅ·BŽšÉāÝuÂ\JĖŦÞĻŧęĖ éGgXĖŽšČĮÉāĀSĩÄÝuÅŦéhJ`Å·BĶ{ĪiĖæčtŊÉÍĘrHŠKvÅ·B ĶHÍKļdCHXiLiŌjÉēËūģĒBęĘĖûĖHÍ@ĨÅÖķįęÄĒÜ·B[õpFC§ SB` LED _ECg Zî H Æū GR ČGl ßņ ßd RpNg GgX fM Õđ Ūā ŪO 4967576277785 4967576277792 4967576277808] ·yÉÖ·éēÄā ·yÎÛĪiĖęēķĐēßÉ ·y}[NŠ\ĶģęÜ·B ÎÛnæČĮÚŨÍķĐēßĖyzû@ÆŋE ·ypððĐézðēmFūģĒB ·yÂ\ČxĨû@ÍyNWbgJ[hAãāø·ASz|CgxĨĒzĖÝÆČčÜ·B šLĖęÍ ·yÎÛOÆČčÜ·B ēķõlÉēLüŠ éęA XÖÔâZÉëčŠ éęA ÔwčŠ éęA ÏÉĻÔðļÕ·éęA 15_ČãēwüĒ―ūĒ―ęA ·yÎÛOĖĪiÆēęÉēķĒ―ūĒ―ęēķOĖæ éŋâÉÂĒÄēmFšģĒ[@FAQ@] CibvÍąŋį 100Ó 450lm 150Ó 450lm 100Ó 750lm 150Ó 750lm _ÜÆßĒÅĻū^ 10äZbgÍąŋį
ûR~ðĮÞ
4.57_@r
[:30 ĖX:ÆūÆGAR CGvĄūéģM60`ĄF·x2700Kid Fj3500Ki·Fj5000KiFjĄĪiTCYicmjžaņ11.1~·ģņ7.2ĄTCYicmjFžaņ10cm[ģ7cmĄŋĘ150gĄíïõĐ450lmĄÁïdÍ5WĄÝvõ―40000ÔĄčidģAC100VĄÁïøĶ90lm/WĄ1/2Æxp60ĄFŦ]ŋRa80ĄŪėÂŦ·x|5`{35ĄhoEh Ŧ\IP43iVäāÍIP30jĄÞŋ{ĖEOĘJo[F|J[{l[ggFA~ĄfM^§ÂíïÎĄēõíņÎfM{HÎ Ó100 Míï60` hJEhž`ČĖÅŽšâoX[ÉāÝuÂ\B^Ývģ7cmĖ^ÅRpNgČíïTCYðĀŧBVäųŠ·ĒVä ÉāÎÂ\Å·Bi{ĖÍ6.5cmjÜÔĩģðīķÉĒõõŠĐRÉLŠéæĪÉzõBsõČOAiÜÔĩģjāīķÉĒâģĩĒõÅ·BŽšÉāÝuÂ\JĖŦÞĻŧęĖ éGgXĖŽšČĮÉāĀSĩÄÝuÅŦéhJ`Å·BĶ{ĪiĖæčtŊÉÍĘrHŠKvÅ·B ĶHÍKļdCHXiLiŌjÉēËūģĒBęĘĖûĖHÍ@ĨÅÖķįęÄĒÜ·B[õpFC§ SB` LED _ECg Zî H Æū GR ČGl ßņ ßd RpNg GgX fM Õđ Ūā ŪO 4967576277785 4967576277792 4967576277808] ·yÉÖ·éēÄā ·yÎÛĪiĖęēķĐēßÉ ·y}[NŠ\ĶģęÜ·B ÎÛnæČĮÚŨÍķĐēßĖyzû@ÆŋE ·ypððĐézðēmFūģĒB ·yÂ\ČxĨû@ÍyNWbgJ[hAãāø·ASz|CgxĨĒzĖÝÆČčÜ·B šLĖęÍ ·yÎÛOÆČčÜ·B ēķõlÉēLüŠ éęA XÖÔâZÉëčŠ éęA ÔwčŠ éęA ÏÉĻÔðļÕ·éęA 15_ČãēwüĒ―ūĒ―ęA ·yÎÛOĖĪiÆēęÉēķĒ―ūĒ―ęēķOĖæ éŋâÉÂĒÄēmFšģĒ[@FAQ@] CibvÍąŋį 100Ó 450lm 150Ó 450lm 100Ó 750lm 150Ó 750lm _ÜÆßĒÅĻū^ 10äZbgÍąŋį
ûR~ðĮÞ
![}\úÔ mĶ1 2ÅÅå100PobN Slimac LED V[O ę[CEV[Y]CE-1000 CE-1001Æū Cg V[OCg ECg X|bgCg V[O E X|bg](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/plywood/cabinet/right3/13419011.jpg?_ex=128x128 "}\úÔ mĶ1 2ÅÅå100PobN Slimac LED V[O ę[CEV[Y]CE-1000 CE-1001Æū Cg V[OCg ECg X|bgCg V[O E X|bg")
r
[]ŋ:4.36_@r
[:22 ĖX:plywood Lb`ECeAGÝ
y ·yÎ_kzy ·yÎ_Özy ·yÎ_bMzzy ·yÎ_kĪzy ·yÎ_Czy ·yÎ_ßEzy ·yÎ_z Ąuh @Slimac XC}bN ĄTCY @{ĖF ža12.5~ģ4cm Ąd@ģ @ņ150g Ągpd @FLED~1Ü―Íd FLED~1 @i1ÅM 60WĖūéģj ĄÁïdÍ @6W ĄSõĐ @CE-1000F550[@CE-1001F450[ ĄXCb` @ĮĘXCb` Ąõ@― @ņ4Ô/ņ13N ĄēÓ ĶĮĘXCb`Šēõ@\tŦĖęA{@ÍēgpļŊÜđņB Ąætû@ @Väø|V[O@ĶÚĩÍšLðäšģĒB ĄVäø|V[OŪ ąĖĪiÍšLĖíïŠVäÉ čÜĩ―įætŊįęÜ·B ąŋįĖĪiÍbsOðģęÜđņBēđģĖãĻĒßčĒÜ·BfXNCgĖSlimacŠ LED series LEDIC/MONOĖ JZpðŽÝŪŽģđ―A ålCĖCEV[YĐį V―ÉlðīmĩÄĐŪÅCgĖ ON/OFFŠÂ\ÉČÁ― līZT[ā ^CvĖ SCLV[YŠVoęB RpNgÅVvČtHÍA ģīŠČĒĖÅAGgXâ LšAN[[bgČĮÉÅKB žiŦĖĒLEDðâíįĐ šāÉL°éąūíčĖzõÝvB ÚÉâģĩEÂŦÉāâģĩĒA ąęĐįĖLEDšāÆūĖX^_[hB õðãĘÉüŊÄL°éJo[fUCÝvÅA žiŦŠĒLEDÆūÅÍÃČčŠŋČVäÜÅ ĩÁĐčÆį·zõŠzðĀŧB õđðĐã°―ĖOAJbgā\ŠlķĩA SlimacĖNtg}VbvĖŧÆāĒĶéA VvĐÂ@\ŦLĐČfUC`óĖLEDÆūÅ·B ÐčÅÄéįĒĖRpNgTCYÅ·ŠA SlimacĖLEDÍLŠéūéģÅóÔðÆįĩÄęÜ·B âCE-15ECE-16ēķÍR` âCE-1000ECE-1001ēķÍR` âSCL-20ESCL-21ēķÍR` âSCL-22ESCL-23ēķÍR`
ûR~ðĮÞ
4.36_@r
[:22 ĖX:plywood Lb`ECeAGÝy ·yÎ_kzy ·yÎ_Özy ·yÎ_bMzzy ·yÎ_kĪzy ·yÎ_Czy ·yÎ_ßEzy ·yÎ_z Ąuh @Slimac XC}bN ĄTCY @{ĖF ža12.5~ģ4cm Ąd@ģ @ņ150g Ągpd @FLED~1Ü―Íd FLED~1 @i1ÅM 60WĖūéģj ĄÁïdÍ @6W ĄSõĐ @CE-1000F550[@CE-1001F450[ ĄXCb` @ĮĘXCb` Ąõ@― @ņ4Ô/ņ13N ĄēÓ ĶĮĘXCb`Šēõ@\tŦĖęA{@ÍēgpļŊÜđņB Ąætû@ @Väø|V[O@ĶÚĩÍšLðäšģĒB ĄVäø|V[OŪ ąĖĪiÍšLĖíïŠVäÉ čÜĩ―įætŊįęÜ·B ąŋįĖĪiÍbsOðģęÜđņBēđģĖãĻĒßčĒÜ·BfXNCgĖSlimacŠ LED series LEDIC/MONOĖ JZpðŽÝŪŽģđ―A ålCĖCEV[YĐį V―ÉlðīmĩÄĐŪÅCgĖ ON/OFFŠÂ\ÉČÁ― līZT[ā ^CvĖ SCLV[YŠVoęB RpNgÅVvČtHÍA ģīŠČĒĖÅAGgXâ LšAN[[bgČĮÉÅKB žiŦĖĒLEDðâíįĐ šāÉL°éąūíčĖzõÝvB ÚÉâģĩEÂŦÉāâģĩĒA ąęĐįĖLEDšāÆūĖX^_[hB õðãĘÉüŊÄL°éJo[fUCÝvÅA žiŦŠĒLEDÆūÅÍÃČčŠŋČVäÜÅ ĩÁĐčÆį·zõŠzðĀŧB õđðĐã°―ĖOAJbgā\ŠlķĩA SlimacĖNtg}VbvĖŧÆāĒĶéA VvĐÂ@\ŦLĐČfUC`óĖLEDÆūÅ·B ÐčÅÄéįĒĖRpNgTCYÅ·ŠA SlimacĖLEDÍLŠéūéģÅóÔðÆįĩÄęÜ·B âCE-15ECE-16ēķÍR` âCE-1000ECE-1001ēķÍR` âSCL-20ESCL-21ēķÍR` âSCL-22ESCL-23ēķÍR`
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4.62_@r
[:21 ĖX:A[g[NX^WI
CeA kĒ Ļĩáę Cg Æū ēõ rO R Vä Æūíï
ûR~ðĮÞ
4.62_@r
[:21 ĖX:A[g[NX^WICeA kĒ Ļĩáę Cg Æū ēõ rO R Vä Æūíï
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4.52_@r
[:21 ĖX:âĀvVbv
vÍAšLĖāĖŠgpÂ\Å·B LDF5L-GX53/2 LDF5N-GX53/2 LDF5L-WGX53/2 LDF5N-WGX53/2 LDF5L-H-GX53/3 LDF5N-H-GX53/3 LDF5L-W-GX53/3 LDF5N-W-GX53/3 LDF7L-GX53/2 LDF7N-GX53/2 LDF7L-WGX53/2 LDF7N-WGX53/2 LDF7L-H-GX53/3 LDF7N-H-GX53/3 LDF7L-W-GX53/3 LDF7N-W-GX53/3 LDF9L-GX53 LDF9N-GX53 LDF9L-WGX53 LDF9N-WGX53 LDF8L-H-GX53/3 LDF8N-H-GX53/3 LDF8L-W-GX53/3 LDF8N-W-GX53/3 [J[ó]ŽŋiÍ[J[J^OÉîÃĒÄfÚĩÄĒÜ·@
ûR~ðĮÞ
4.52_@r
[:21 ĖX:âĀvVbvvÍAšLĖāĖŠgpÂ\Å·B LDF5L-GX53/2 LDF5N-GX53/2 LDF5L-WGX53/2 LDF5N-WGX53/2 LDF5L-H-GX53/3 LDF5N-H-GX53/3 LDF5L-W-GX53/3 LDF5N-W-GX53/3 LDF7L-GX53/2 LDF7N-GX53/2 LDF7L-WGX53/2 LDF7N-WGX53/2 LDF7L-H-GX53/3 LDF7N-H-GX53/3 LDF7L-W-GX53/3 LDF7N-W-GX53/3 LDF9L-GX53 LDF9N-GX53 LDF9L-WGX53 LDF9N-WGX53 LDF8L-H-GX53/3 LDF8N-H-GX53/3 LDF8L-W-GX53/3 LDF8N-W-GX53/3 [J[ó]ŽŋiÍ[J[J^OÉîÃĒÄfÚĩÄĒÜ·@
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4.4_@r
[:20 ĖX:ÆūÆGAR CGv
ĄūéģM60`ĄF·xd FF2700K/·FF3500K/FF5000KĄĪiTCYicmjžaņ11.1~·ģņ7.2ĄTCYicmjFžaņ10cm[ģ7.2cmĄŋĘ160gĄíïõĐ450mĄÁïdÍ6WĄÝvõ―40000ÔĄčidģAC100VĄÁïøĶ75lm/WĄ1/2Æxp60ĄFŦ]ŋRa85ĄhoEh Ŧ\IP43iVäāÍIP30jĄfM^§ÂíïÎĄēõíņÎ^Ývģ7.2cmĖ^ÅRpNgČíïTCYðĀŧBVäųŠ·ĒVä ÉāÎÂ\Å·BÜÔĩģðīķÉĒõŽšÉāÝuÂ\ĶąĖíïĖæčtŊHÍAKļdCHXiLiŌjÉēËūģĒBið―ČĒûÉæédCHÍA@ßÅÖ~ģęÄĒÜ·B[õpF450lm ZîüŊ LEDÆū @lüŊ H Æū ĩåĪßĒ Cg v ßd RpNg GgX fM C§ Õđ Ūā 4967576560382 4967576560375 4967576560368] ·yÉÖ·éēÄā ·yÎÛĪiĖęēķĐēßÉ ·y}[NŠ\ĶģęÜ·B ÎÛnæČĮÚŨÍķĐēßĖyzû@ÆŋE ·ypððĐézðēmFūģĒB ·yÂ\ČxĨû@ÍyNWbgJ[hAãāø·ASz|CgxĨĒzĖÝÆČčÜ·B šLĖęÍ ·yÎÛOÆČčÜ·B ēķõlÉēLüŠ éęA XÖÔâZÉëčŠ éęA ÔwčŠ éęA ÏÉĻÔðļÕ·éęA 15_ČãēwüĒ―ūĒ―ęA ·yÎÛOĖĪiÆēęÉēķĒ―ūĒ―ęCibvÍąŋį 100Ó 450lm 150Ó 450lm 100Ó 750lm 150Ó 750lm
ûR~ðĮÞ
4.4_@r
[:20 ĖX:ÆūÆGAR CGvĄūéģM60`ĄF·xd FF2700K/·FF3500K/FF5000KĄĪiTCYicmjžaņ11.1~·ģņ7.2ĄTCYicmjFžaņ10cm[ģ7.2cmĄŋĘ160gĄíïõĐ450mĄÁïdÍ6WĄÝvõ―40000ÔĄčidģAC100VĄÁïøĶ75lm/WĄ1/2Æxp60ĄFŦ]ŋRa85ĄhoEh Ŧ\IP43iVäāÍIP30jĄfM^§ÂíïÎĄēõíņÎ^Ývģ7.2cmĖ^ÅRpNgČíïTCYðĀŧBVäųŠ·ĒVä ÉāÎÂ\Å·BÜÔĩģðīķÉĒõŽšÉāÝuÂ\ĶąĖíïĖæčtŊHÍAKļdCHXiLiŌjÉēËūģĒBið―ČĒûÉæédCHÍA@ßÅÖ~ģęÄĒÜ·B[õpF450lm ZîüŊ LEDÆū @lüŊ H Æū ĩåĪßĒ Cg v ßd RpNg GgX fM C§ Õđ Ūā 4967576560382 4967576560375 4967576560368] ·yÉÖ·éēÄā ·yÎÛĪiĖęēķĐēßÉ ·y}[NŠ\ĶģęÜ·B ÎÛnæČĮÚŨÍķĐēßĖyzû@ÆŋE ·ypððĐézðēmFūģĒB ·yÂ\ČxĨû@ÍyNWbgJ[hAãāø·ASz|CgxĨĒzĖÝÆČčÜ·B šLĖęÍ ·yÎÛOÆČčÜ·B ēķõlÉēLüŠ éęA XÖÔâZÉëčŠ éęA ÔwčŠ éęA ÏÉĻÔðļÕ·éęA 15_ČãēwüĒ―ūĒ―ęA ·yÎÛOĖĪiÆēęÉēķĒ―ūĒ―ęCibvÍąŋį 100Ó 450lm 150Ó 450lm 100Ó 750lm 150Ó 750lm
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4.78_@r
[:18 ĖX:ÆūĖĖ AMBERFOREST
uhamor collectionĪižLICK bNTCYW14AD14AH14cmR[hTCY50cmMd E17^ 60WLEDd E17^ 40WēÓMd ĖģŋT[rXÍĻÜŊĖ―ßjđAsïĖð·ÎÛOamor collectionĖĪię[bpĖAeB[NĖÆūð`[tÉĩ―uhBÐÆÂļÂnhChÅŧėģęANVJÅĮąĐmX^WbNČĩÍCŠĻÅ·BFC-313 SETamor collectionNbNÁHĖKXŠĻČy_gCgLICKB ĖĖVvČfUCČĖÅĻŪðIÎČĒ\fUCÅ·B―ūĖ ĖĖKXÅÍVv·ŽéĖÅAKXÉNbN (qr)ÁHŠ{ģęÄĒÜ·BRÆĩ―tHŠÂĪAi` nðîēÆĩ―DĩĒCeAÆāãYíÉēaĩÜ·B
ûR~ðĮÞ
4.78_@r
[:18 ĖX:ÆūĖĖ AMBERFORESTuhamor collectionĪižLICK bNTCYW14AD14AH14cmR[hTCY50cmMd E17^ 60WLEDd E17^ 40WēÓMd ĖģŋT[rXÍĻÜŊĖ―ßjđAsïĖð·ÎÛOamor collectionĖĪię[bpĖAeB[NĖÆūð`[tÉĩ―uhBÐÆÂļÂnhChÅŧėģęANVJÅĮąĐmX^WbNČĩÍCŠĻÅ·BFC-313 SETamor collectionNbNÁHĖKXŠĻČy_gCgLICKB ĖĖVvČfUCČĖÅĻŪðIÎČĒ\fUCÅ·B―ūĖ ĖĖKXÅÍVv·ŽéĖÅAKXÉNbN (qr)ÁHŠ{ģęÄĒÜ·BRÆĩ―tHŠÂĪAi` nðîēÆĩ―DĩĒCeAÆāãYíÉēaĩÜ·B
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4.4_@r
[:15 ĖX:ÆïŪģņĖĘĖSHOP K-Style.
m V[OCg Ļĩáę n LED ÔÚÆū JtF šÖ _ECg Æū ø|ŊV[O ACe _ECg 006mø|ŊV[Opn Þŋ A~ J[ ubNA_[NVo[AzCg dl ÅåÁïdÍF9W(100W)LEDd ā õ―Fņ40000ÔdĘF0.26kg FēØÖ warmigFjF712lm3000k cooliFjF757lm5000k XCb` XCb`ČĩiĮXCb`ÅON/OFFj æčtŊû@ ø|V[OŪ õl ĶŦęEĢÖĖĻÍŊÍAĘrŋŠķvĩÜ·BĶĀĻÆÍFAŋŠáąŲČéęŠēīĒÜ·BĶBepŽĻÍÜÜęÜđņ V[ rO Qš _CjO šÖ gC ôĘ JtF XÜ ItBX ą ęléĩ Vķ C[W Ļĩáę Æū _ECg 100W ūéĒ LED ÔÚÆū Vv VäÆū JeS V[OCgCODEFLIGHT-CE-006 _ECg 006mø|ŊV[Opn @\LEDÅ100W`d ĖūéĒĻĩáęV[OCgBšÖâLšArOA_CjOAJtFAXÜAItBXČĮlXČęÅĻgĒĒ―ūŊÜ·BŧĖĖĩÍCâCŠÅ CgĖFēðÏĶįęéĖāðĩĒ_ECgÅ·BJtF LED Æū 100W V[O Ļĩáę Cg XÜ ItBX Qš rO šÖ gC artworkstudio A[g[NX^WI Vķ ęléĩ [ grid Obh 500296 VäÆū ø|Ŋ V[OCg m _ECg n_ECg 006iø|ŊV[Op V[O ÆūjšāÉLŠéūéĒõBóÔfUCðđČíČĒĻĩáęČÆūčĖÐįTCYĖRpNgÝvB100W`d ĖūéģðĀŧĩ―@\LEDĖ_ECgBVvČfUCūĐįšÖâLšArOA_CjOČĮAlXČęÅĻgĒĒ―ūŊÜ·BÜ―AŧĖĖĩÍCâCŠÅCgĖFðÏĶęéĖā|CgÅ·Bspec ACe _ECg 006mø|ŊV[Opn Þŋ A~ J[ ubNA_[NVo[AzCg dl ÅåÁïdÍF9W(100W)LEDd ā õ―Fņ40000ÔdĘF0.26kg FēØÖ warmigFjF712lm3000k cooliFjF757lm5000k XCb` XCb`ČĩiĮXCb`ÅON/OFFj æčtŊû@ ø|V[OŪ õl ĶŦęEĢÖĖĻÍŊÍAĘrŋŠķvĩÜ·BĶĀĻÆÍFAŋŠáąŲČéęŠēīĒÜ·BĶBepŽĻÍÜÜęÜđņ V[ rO Qš _CjO šÖ gC ôĘ JtF XÜ ItBX ą ęléĩ Vķ C[W Ļĩáę Æū _ECg 100W ūéĒ LED ÔÚÆū Vv VäÆū JeS V[OCgCODEFLIGHT-CE-006 _ECg 006mø|ŊV[Opn @\LEDÅ100W`d ĖūéģðĀŧĩ―ĻĩáęČV[OCgBšÖâLšArOA_CjOAJtFAXÜAItBXČĮlXČęÅĻgĒĒ―ūŊÜ·BŧĖĖĩÍCâCŠÅCgĖFēðÏĶįęéĖāðĩĒ_ECgÅ·BJtF LED Æū 100W V[O Ļĩáę Cg XÜ ItBX Qš rO šÖ gC artworkstudio A[g[NX^WI Vķ ęléĩ [ grid Obh 500296 VäÆū ø|Ŋ V[OCg m _ECg n
ûR~ðĮÞ
4.4_@r
[:15 ĖX:ÆïŪģņĖĘĖSHOP K-Style.m V[OCg Ļĩáę n LED ÔÚÆū JtF šÖ _ECg Æū ø|ŊV[O ACe _ECg 006mø|ŊV[Opn Þŋ A~ J[ ubNA_[NVo[AzCg dl ÅåÁïdÍF9W(100W)LEDd ā õ―Fņ40000ÔdĘF0.26kg FēØÖ warmigFjF712lm3000k cooliFjF757lm5000k XCb` XCb`ČĩiĮXCb`ÅON/OFFj æčtŊû@ ø|V[OŪ õl ĶŦęEĢÖĖĻÍŊÍAĘrŋŠķvĩÜ·BĶĀĻÆÍFAŋŠáąŲČéęŠēīĒÜ·BĶBepŽĻÍÜÜęÜđņ V[ rO Qš _CjO šÖ gC ôĘ JtF XÜ ItBX ą ęléĩ Vķ C[W Ļĩáę Æū _ECg 100W ūéĒ LED ÔÚÆū Vv VäÆū JeS V[OCgCODEFLIGHT-CE-006 _ECg 006mø|ŊV[Opn @\LEDÅ100W`d ĖūéĒĻĩáęV[OCgBšÖâLšArOA_CjOAJtFAXÜAItBXČĮlXČęÅĻgĒĒ―ūŊÜ·BŧĖĖĩÍCâCŠÅ CgĖFēðÏĶįęéĖāðĩĒ_ECgÅ·BJtF LED Æū 100W V[O Ļĩáę Cg XÜ ItBX Qš rO šÖ gC artworkstudio A[g[NX^WI Vķ ęléĩ [ grid Obh 500296 VäÆū ø|Ŋ V[OCg m _ECg n_ECg 006iø|ŊV[Op V[O ÆūjšāÉLŠéūéĒõBóÔfUCðđČíČĒĻĩáęČÆūčĖÐįTCYĖRpNgÝvB100W`d ĖūéģðĀŧĩ―@\LEDĖ_ECgBVvČfUCūĐįšÖâLšArOA_CjOČĮAlXČęÅĻgĒĒ―ūŊÜ·BÜ―AŧĖĖĩÍCâCŠÅCgĖFðÏĶęéĖā|CgÅ·Bspec ACe _ECg 006mø|ŊV[Opn Þŋ A~ J[ ubNA_[NVo[AzCg dl ÅåÁïdÍF9W(100W)LEDd ā õ―Fņ40000ÔdĘF0.26kg FēØÖ warmigFjF712lm3000k cooliFjF757lm5000k XCb` XCb`ČĩiĮXCb`ÅON/OFFj æčtŊû@ ø|V[OŪ õl ĶŦęEĢÖĖĻÍŊÍAĘrŋŠķvĩÜ·BĶĀĻÆÍFAŋŠáąŲČéęŠēīĒÜ·BĶBepŽĻÍÜÜęÜđņ V[ rO Qš _CjO šÖ gC ôĘ JtF XÜ ItBX ą ęléĩ Vķ C[W Ļĩáę Æū _ECg 100W ūéĒ LED ÔÚÆū Vv VäÆū JeS V[OCgCODEFLIGHT-CE-006 _ECg 006mø|ŊV[Opn @\LEDÅ100W`d ĖūéģðĀŧĩ―ĻĩáęČV[OCgBšÖâLšArOA_CjOAJtFAXÜAItBXČĮlXČęÅĻgĒĒ―ūŊÜ·BŧĖĖĩÍCâCŠÅCgĖFēðÏĶįęéĖāðĩĒ_ECgÅ·BJtF LED Æū 100W V[O Ļĩáę Cg XÜ ItBX Qš rO šÖ gC artworkstudio A[g[NX^WI Vķ ęléĩ [ grid Obh 500296 VäÆū ø|Ŋ V[OCg m _ECg n
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4.5_@r
[:14 ĖX:A[g[NX^WI
CeA kĒ Ļĩáę Cg Æū ēõ rO R Vä ÆūíïPHOTOFWarmigFj_ AW-0619E Grid PLUS-pendant ObhvXy_g RpNgÅX^CbV ČLEDÆūuGridvV[YĖÝčš°y_g^CvB ~j}ČtHČĖÅGgXâLšA_CjOÉ―ÝčČĮAgĒûÍĐRĐÝB100Wd ĖøĶLEDÅ\ŠČūéģĖmÛðĀŧĩAõđĖFēð_įĐČwWarm(3000K)xÆNbLĩ―ūĐčĖwCool(5000K)xÉØčÖĶoé@\ðõB Ü―AVäĖV[OJo[āÉÍĻDÝÅ·ģēŪĩ―ÛĖ]ŠČR[hðû[·éąÆāÂ\ÅAVäŠðXbLo·éąÆŠÅŦÜ·B Ķ ēõ@\tŦĖĮĘXCb`Š éĻŪÅÍēõ@\ðgpĩČÄāĖáĖīöÆČčÜ·ĖÅēgpÉČįČĒÅūģĒB ŧidl ÅåÁïdÍ9Wi100WjLEDā @Ķõ― ņ40,000Ô dĘ0.4kg ÞŋA~E|J[{l[gEAN XCb`ČĩiĮXCb`ÅON/OFFj æčtŊû@ø|V[OŪ R[hēŪÂ\iV[OJo[Éû[Â\Å·j FēØÖwarmigFj690lm 3000KAcooliFj710lm 5000K tŪiæĩāūEÛØ ēÓūģĒ ąŋįĖŧiÍALEDā ^ÆČÁÄĻčÜ·ĖÅAæčOĩ/ð·ÍÅŦÜđņB ĪiĖæčtŊû@ ĪiÍČšĖzü@íÉæčtŊÂ\Å·BšLĖĒļęĖíïāÂĒÄĒČĒęÍAdCHXÉËĩÄæčtŊÄūģĒB EæčOĩĖÛÍbNð{^ðĩČŠįÐËÁÄæčOĩÄūģĒB yēÓūģĒz[[bg^CvĖVäíïĖę VäíïĖŠJo[æčāåŦA[ÜÅÍJo[ÅŦÜđņB([[bgĖÜŠIoĩÄĒéóÔÆČčÜ·) Ķp`ø|V[OAÛ^ø|V[OAÛ^tø|V[OÍSÄJo[Â\Å·B VäíïŠ[[bg^CvĖęĖæčtŊC[W VäíïŠV[O^CvĖęĖæčtŊC[W CeBO[ÅēgpĖę CeBO[ÉæčtŊéęÍAĘčĖCELLING ADAPTERðēgpūģĒB ĶūÐæĩŧiÍąŋį Ļ@BU-1051 Ceiling adapter V[OA_v^[@ XÎVäÖĖæčtŊÉÂĒÄ XÎVäÖĖæčtŊÍÅŦÜđņBūÐĖÆūÉÂŦÜĩÄÍAVäÉÎĩÄžÉēgpĒ―ūdlÆČÁÄĻčÜ·BXÎĖ éVäâAXÎðíđ―DęVäÉĻgĒĒ―ūÆĖáĖīöÉČčÜ·B ĀSĖęNÛØ {ŧiÍĀSĖ1NÛØÅ·BģíČĻæčĩĒÅĖáðģę―ęAģÅÎģđÄĒ―ūŦÜ·BEÛØÎĖÛÍuŧiÉtŪĖÛØvÆuĻĒã°ūŨvŠKvÆČčÜ·ĖÅåØÉÛĮšģĒB ÔiEð·ÉÂĒÄ ęAĪisĮâjđEđŠēīĒÜĩ―įĻčÅ·Š ã1TÔČāÉēAšģĒÜđBāeÉķÄ}ÉÎģđÄĒ―ūŦÜ·B E1TÔðīĶÜ·ÆóŊtŊĐËéęŠēīĒÜ·ĖÅēÓšģĒB EĮiâĻqlsÅĖÔiAĻæŅð·ÍsÂÆČčÜ·B EĀÛĖĪiÆæĘãĖFĄâĒĖĐ―ÚáĒāÎÛOÆČčÜ·B ē\ņķĖ[úÉÂĒÄ \ĶĩÄĒé[úÍ ÜÅāu\čvÆČÁÄĻčÜ·BCOĐįĖüŨÆČčÜ·―ßADÖĖXPW [âAĖVóÉæÁÄ\čŠåÉÏŪ·éęŠēīĒÜ·BüŨúÉÏŪŠ Á―ęâüŨúŠmčĩ―ÛÍ[ÉÄĻmįđĒ―ĩÜ·B E[ú\ĶČĩiüŨŌŋ/ĒčjĖę [úÍĒčÆČÁÄĻčÜ·BüŨúŠmčæAēA·ĩã°Ü·B ŧiÉÖ·éĻâĒíđ A[g[NX^WIEICVbvT|[g tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp ―ú9F00`17F00iyújúEÄúxÉENNnðj
ûR~ðĮÞ
4.5_@r
[:14 ĖX:A[g[NX^WICeA kĒ Ļĩáę Cg Æū ēõ rO R Vä ÆūíïPHOTOFWarmigFj_ AW-0619E Grid PLUS-pendant ObhvXy_g RpNgÅX^CbV ČLEDÆūuGridvV[YĖÝčš°y_g^CvB ~j}ČtHČĖÅGgXâLšA_CjOÉ―ÝčČĮAgĒûÍĐRĐÝB100Wd ĖøĶLEDÅ\ŠČūéģĖmÛðĀŧĩAõđĖFēð_įĐČwWarm(3000K)xÆNbLĩ―ūĐčĖwCool(5000K)xÉØčÖĶoé@\ðõB Ü―AVäĖV[OJo[āÉÍĻDÝÅ·ģēŪĩ―ÛĖ]ŠČR[hðû[·éąÆāÂ\ÅAVäŠðXbLo·éąÆŠÅŦÜ·B Ķ ēõ@\tŦĖĮĘXCb`Š éĻŪÅÍēõ@\ðgpĩČÄāĖáĖīöÆČčÜ·ĖÅēgpÉČįČĒÅūģĒB ŧidl ÅåÁïdÍ9Wi100WjLEDā @Ķõ― ņ40,000Ô dĘ0.4kg ÞŋA~E|J[{l[gEAN XCb`ČĩiĮXCb`ÅON/OFFj æčtŊû@ø|V[OŪ R[hēŪÂ\iV[OJo[Éû[Â\Å·j FēØÖwarmigFj690lm 3000KAcooliFj710lm 5000K tŪiæĩāūEÛØ ēÓūģĒ ąŋįĖŧiÍALEDā ^ÆČÁÄĻčÜ·ĖÅAæčOĩ/ð·ÍÅŦÜđņB ĪiĖæčtŊû@ ĪiÍČšĖzü@íÉæčtŊÂ\Å·BšLĖĒļęĖíïāÂĒÄĒČĒęÍAdCHXÉËĩÄæčtŊÄūģĒB EæčOĩĖÛÍbNð{^ðĩČŠįÐËÁÄæčOĩÄūģĒB yēÓūģĒz[[bg^CvĖVäíïĖę VäíïĖŠJo[æčāåŦA[ÜÅÍJo[ÅŦÜđņB([[bgĖÜŠIoĩÄĒéóÔÆČčÜ·) Ķp`ø|V[OAÛ^ø|V[OAÛ^tø|V[OÍSÄJo[Â\Å·B VäíïŠ[[bg^CvĖęĖæčtŊC[W VäíïŠV[O^CvĖęĖæčtŊC[W CeBO[ÅēgpĖę CeBO[ÉæčtŊéęÍAĘčĖCELLING ADAPTERðēgpūģĒB ĶūÐæĩŧiÍąŋį Ļ@BU-1051 Ceiling adapter V[OA_v^[@ XÎVäÖĖæčtŊÉÂĒÄ XÎVäÖĖæčtŊÍÅŦÜđņBūÐĖÆūÉÂŦÜĩÄÍAVäÉÎĩÄžÉēgpĒ―ūdlÆČÁÄĻčÜ·BXÎĖ éVäâAXÎðíđ―DęVäÉĻgĒĒ―ūÆĖáĖīöÉČčÜ·B ĀSĖęNÛØ {ŧiÍĀSĖ1NÛØÅ·BģíČĻæčĩĒÅĖáðģę―ęAģÅÎģđÄĒ―ūŦÜ·BEÛØÎĖÛÍuŧiÉtŪĖÛØvÆuĻĒã°ūŨvŠKvÆČčÜ·ĖÅåØÉÛĮšģĒB ÔiEð·ÉÂĒÄ ęAĪisĮâjđEđŠēīĒÜĩ―įĻčÅ·Š ã1TÔČāÉēAšģĒÜđBāeÉķÄ}ÉÎģđÄĒ―ūŦÜ·B E1TÔðīĶÜ·ÆóŊtŊĐËéęŠēīĒÜ·ĖÅēÓšģĒB EĮiâĻqlsÅĖÔiAĻæŅð·ÍsÂÆČčÜ·B EĀÛĖĪiÆæĘãĖFĄâĒĖĐ―ÚáĒāÎÛOÆČčÜ·B ē\ņķĖ[úÉÂĒÄ \ĶĩÄĒé[úÍ ÜÅāu\čvÆČÁÄĻčÜ·BCOĐįĖüŨÆČčÜ·―ßADÖĖXPW [âAĖVóÉæÁÄ\čŠåÉÏŪ·éęŠēīĒÜ·BüŨúÉÏŪŠ Á―ęâüŨúŠmčĩ―ÛÍ[ÉÄĻmįđĒ―ĩÜ·B E[ú\ĶČĩiüŨŌŋ/ĒčjĖę [úÍĒčÆČÁÄĻčÜ·BüŨúŠmčæAēA·ĩã°Ü·B ŧiÉÖ·éĻâĒíđ A[g[NX^WIEICVbvT|[g tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp ―ú9F00`17F00iyújúEÄúxÉENNnðj
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4.57_@r
[:14 ĖX:A[g[NX^WI
PHOTO:AW-0613E WH AW-0613EE0614E Grid PLUS-down light ObhvX_ECg RpNgČŠįøĶLEDÅÁŲĮĖūéģĖmÛðĀŧĩA―lČV[Åô·éuGridvV[YĖVvfUCÍŧĖÜÜÉAVF[hāĪÉANZgJ[ð{ĩ―uGrid PLUSvV[YB ubNÆzCgĖ{fBJ[ÉŧęžęãiČVpS[hÆĩÍCĖ éØÚēĖgÝíđðēpÓĩAuGridvV[YĖŋĄÅā é―ĘČCibvÉÁĶžV[YÅS7FāĖLxČJ[WJĐįĻDÝÉíđÄĻIŅĒ―ūŊÜ·B AW-0613E Grid PLUS 3-down light ObhvX3_ECg AW-0614E Grid PLUS 4-down light ObhvX4_ECg Ķ ēõ@\tŦĖĮĘXCb`Š éĻŪÅÍēõ@\ðgpĩČÄāĖáĖīöÆČčÜ·ĖÅēgpÉČįČĒÅūģĒB VF[hāĪŠ{ĖŊFĖuObh_ECgV[YvāēīĒÜ·B AW-0553@Obh3_ECg â AW-0554@Obh4_ECg â ŧidl ÅåÁïdÍAW-0613i27Wi9w~3jjAW-0614i36Wi9w~4jjĶõ―40,000Ô@LEDā dĘAW-0613i1.4kgjAAW-0614i1.8kgj ÞŋA~E|J[{l[gEAN XCb`ČĩiĮXCb`ÅON/OFFj æčtŊû@ø|V[OŪ FēØÖĶ{Ėo[ãÉFēØÖXCb`ŠēīĒÜ·BwarmigFj3000K AW-0613(1900lm)AAW-0614(2500lm) cooliFj5000K AW-0613(2000lm)AAW-0614(2600lm) tŪiæĩāūEÛØ @@@@ ēÓūģĒ ąŋįĖŧiÍALEDā ^ÆČÁÄĻčÜ·ĖÅAæčOĩ/ð·ÍÅŦÜđņB @@@@ ĀSĖęNÛØ {ŧiÍĀSĖ1NÛØÅ·BģíČĻæčĩĒÅĖáðģę―ęAģÅÎģđÄĒ―ūŦÜ·BEÛØÎĖÛÍuŧiÉtŪĖÛØvÆuĻĒã°ūŨvŠKvÆČčÜ·ĖÅåØÉÛĮšģĒB ÔiEð·ÉÂĒÄ ęAĪisĮâjđEđŠēīĒÜĩ―įĻčÅ·Š ã1TÔČāÉēAšģĒÜđBāeÉķÄ}ÉÎģđÄĒ―ūŦÜ·B E1TÔðīĶÜ·ÆóŊtŊĐËéęŠēīĒÜ·ĖÅēÓšģĒB EĮiâĻqlsÅĖÔiAĻæŅð·ÍsÂÆČčÜ·B EĀÛĖĪiÆæĘãĖFĄâĒĖĐ―ÚáĒāÎÛOÆČčÜ·B ē\ņķĖ[úÉÂĒÄ \ĶĩÄĒé[úÍ ÜÅāu\čvÆČÁÄĻčÜ·BCOĐįĖüŨÆČčÜ·―ßADÖĖXPW [âAĖVóÉæÁÄ\čŠåÉÏŪ·éęŠēīĒÜ·BüŨúÉÏŪŠ Á―ęâüŨúŠmčĩ―ÛÍ[ÉÄĻmįđĒ―ĩÜ·B E[ú\ĶČĩiüŨŌŋ/ĒčjĖę [úÍĒčÆČÁÄĻčÜ·BüŨúŠmčæAēA·ĩã°Ü·B ŧiÉÖ·éĻâĒíđ A[g[NX^WIEICVbvT|[g tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp ―ú9F00`17F00iyújúEÄúxÉENNnðj A[g[NX^WI ―ŋĖŧi(v_Ng)ÖĖąūíčÍASÄĖlÉðģęéāĖÅÍ čÜđņB ŧęÅālóŊðËįÁ―ģïČfUCÅÃĶĩ―ÍČĒB ĒEð·ĩÄĒéÆAģÜīÜČęÅĢÍ éJ^`âfÞEFĘÉoïĶÜ·B ŧęįÍđ[É Á―čAFÆčĮčĖsęâlXĖsŦðĪLęAÚŪĖÔĐįāA ËRĐŠĖČĐÉCXs[VÆĩÄōŅņÅŦÜ·B ŧęįðqgÉACfAðûčã°AÆĐĖüĩģâyĩģASnæģðėčoĩ―ĒB ąņČąūíčąŧŠAARTWORKSTUDIOĖÂŦÅ·B ģïČfUCĐįīĐÁÄäŲĮAJÉĐĐéÔâRXgAŧĩÄJÍāĶÄĒŦÜ·B ĩĐĩąęįĖęJāĻqlĖÎįŠ ęÎA―ŋĖėŅÆČÁÄÔÁÄŦÜ·B ūĐįąŧÂŦÆąūíčðåØÉĩA―ŋĐgādðyĩÝÂÂA ąęĐįāĻqģÜĖīŦÉŋāĖÃčðąŊÄÜĒčÜ·B
ûR~ðĮÞ
4.57_@r
[:14 ĖX:A[g[NX^WIPHOTO:AW-0613E WH AW-0613EE0614E Grid PLUS-down light ObhvX_ECg RpNgČŠįøĶLEDÅÁŲĮĖūéģĖmÛðĀŧĩA―lČV[Åô·éuGridvV[YĖVvfUCÍŧĖÜÜÉAVF[hāĪÉANZgJ[ð{ĩ―uGrid PLUSvV[YB ubNÆzCgĖ{fBJ[ÉŧęžęãiČVpS[hÆĩÍCĖ éØÚēĖgÝíđðēpÓĩAuGridvV[YĖŋĄÅā é―ĘČCibvÉÁĶžV[YÅS7FāĖLxČJ[WJĐįĻDÝÉíđÄĻIŅĒ―ūŊÜ·B AW-0613E Grid PLUS 3-down light ObhvX3_ECg AW-0614E Grid PLUS 4-down light ObhvX4_ECg Ķ ēõ@\tŦĖĮĘXCb`Š éĻŪÅÍēõ@\ðgpĩČÄāĖáĖīöÆČčÜ·ĖÅēgpÉČįČĒÅūģĒB VF[hāĪŠ{ĖŊFĖuObh_ECgV[YvāēīĒÜ·B AW-0553@Obh3_ECg â AW-0554@Obh4_ECg â ŧidl ÅåÁïdÍAW-0613i27Wi9w~3jjAW-0614i36Wi9w~4jjĶõ―40,000Ô@LEDā dĘAW-0613i1.4kgjAAW-0614i1.8kgj ÞŋA~E|J[{l[gEAN XCb`ČĩiĮXCb`ÅON/OFFj æčtŊû@ø|V[OŪ FēØÖĶ{Ėo[ãÉFēØÖXCb`ŠēīĒÜ·BwarmigFj3000K AW-0613(1900lm)AAW-0614(2500lm) cooliFj5000K AW-0613(2000lm)AAW-0614(2600lm) tŪiæĩāūEÛØ @@@@ ēÓūģĒ ąŋįĖŧiÍALEDā ^ÆČÁÄĻčÜ·ĖÅAæčOĩ/ð·ÍÅŦÜđņB @@@@ ĀSĖęNÛØ {ŧiÍĀSĖ1NÛØÅ·BģíČĻæčĩĒÅĖáðģę―ęAģÅÎģđÄĒ―ūŦÜ·BEÛØÎĖÛÍuŧiÉtŪĖÛØvÆuĻĒã°ūŨvŠKvÆČčÜ·ĖÅåØÉÛĮšģĒB ÔiEð·ÉÂĒÄ ęAĪisĮâjđEđŠēīĒÜĩ―įĻčÅ·Š ã1TÔČāÉēAšģĒÜđBāeÉķÄ}ÉÎģđÄĒ―ūŦÜ·B E1TÔðīĶÜ·ÆóŊtŊĐËéęŠēīĒÜ·ĖÅēÓšģĒB EĮiâĻqlsÅĖÔiAĻæŅð·ÍsÂÆČčÜ·B EĀÛĖĪiÆæĘãĖFĄâĒĖĐ―ÚáĒāÎÛOÆČčÜ·B ē\ņķĖ[úÉÂĒÄ \ĶĩÄĒé[úÍ ÜÅāu\čvÆČÁÄĻčÜ·BCOĐįĖüŨÆČčÜ·―ßADÖĖXPW [âAĖVóÉæÁÄ\čŠåÉÏŪ·éęŠēīĒÜ·BüŨúÉÏŪŠ Á―ęâüŨúŠmčĩ―ÛÍ[ÉÄĻmįđĒ―ĩÜ·B E[ú\ĶČĩiüŨŌŋ/ĒčjĖę [úÍĒčÆČÁÄĻčÜ·BüŨúŠmčæAēA·ĩã°Ü·B ŧiÉÖ·éĻâĒíđ A[g[NX^WIEICVbvT|[g tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp ―ú9F00`17F00iyújúEÄúxÉENNnðj A[g[NX^WI ―ŋĖŧi(v_Ng)ÖĖąūíčÍASÄĖlÉðģęéāĖÅÍ čÜđņB ŧęÅālóŊðËįÁ―ģïČfUCÅÃĶĩ―ÍČĒB ĒEð·ĩÄĒéÆAģÜīÜČęÅĢÍ éJ^`âfÞEFĘÉoïĶÜ·B ŧęįÍđ[É Á―čAFÆčĮčĖsęâlXĖsŦðĪLęAÚŪĖÔĐįāA ËRĐŠĖČĐÉCXs[VÆĩÄōŅņÅŦÜ·B ŧęįðqgÉACfAðûčã°AÆĐĖüĩģâyĩģASnæģðėčoĩ―ĒB ąņČąūíčąŧŠAARTWORKSTUDIOĖÂŦÅ·B ģïČfUCĐįīĐÁÄäŲĮAJÉĐĐéÔâRXgAŧĩÄJÍāĶÄĒŦÜ·B ĩĐĩąęįĖęJāĻqlĖÎįŠ ęÎA―ŋĖėŅÆČÁÄÔÁÄŦÜ·B ūĐįąŧÂŦÆąūíčðåØÉĩA―ŋĐgādðyĩÝÂÂA ąęĐįāĻqģÜĖīŦÉŋāĖÃčðąŊÄÜĒčÜ·B
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4.14_@r
[:14 ĖX:gram eightiOGCgj
ĪiTv ĪiÔ 1011021 ĪiÉÂĒÄ X}[gXs[J[ÉÎĩ―ĻĩáęČX}[gX|bgCgB tŪĖRÅūéģâFĄðēßÅŦÜ·BÜ―X}zAvÉāÎĩÄĒéĖÅAvÅ^C}[âXPW [ÝčČĮāÅŦÖÅ·B ūéģÍÅåÅ1,800[B4.5`6ôOãĖLģðÆį·ĖÉKĩ―ūéģÅ·B TCYimmj {Ė:830~sŦ160~ģ135 dĘikgj 2.4 J[ ubNAzCg Þŋ X`[A^čJ dl ūéģF1,800[ ÅåÁïdÍF28bg ætû@Fø|V[O _û@FĮXCb`ARAAv ÛØúÔ 1NÔ Ó ĪiĖfUCEdlÍüPĖ―ßAüŨĖ^C~OÉæč\ČÏX·éęŠēīĒÜ·BēđģūģĒB ĀĻÉßĒFðæÅ\ŧĩÄĒÜ·ŠABeÂŦAĻgĒĖfBXvCČĮĖðÉæÁÄ―Ėë·ŠķķéęŠēīĒÜ·B ēķ^C~OâēķāeÉæÁÄÍAwüðĐįĖLZACģðóŊtŊéąÆŠÅŦČĒęŠēīĒÜ·B
ûR~ðĮÞ
4.14_@r
[:14 ĖX:gram eightiOGCgjĪiTv ĪiÔ 1011021 ĪiÉÂĒÄ X}[gXs[J[ÉÎĩ―ĻĩáęČX}[gX|bgCgB tŪĖRÅūéģâFĄðēßÅŦÜ·BÜ―X}zAvÉāÎĩÄĒéĖÅAvÅ^C}[âXPW [ÝčČĮāÅŦÖÅ·B ūéģÍÅåÅ1,800[B4.5`6ôOãĖLģðÆį·ĖÉKĩ―ūéģÅ·B TCYimmj {Ė:830~sŦ160~ģ135 dĘikgj 2.4 J[ ubNAzCg Þŋ X`[A^čJ dl ūéģF1,800[ ÅåÁïdÍF28bg ætû@Fø|V[O _û@FĮXCb`ARAAv ÛØúÔ 1NÔ Ó ĪiĖfUCEdlÍüPĖ―ßAüŨĖ^C~OÉæč\ČÏX·éęŠēīĒÜ·BēđģūģĒB ĀĻÉßĒFðæÅ\ŧĩÄĒÜ·ŠABeÂŦAĻgĒĖfBXvCČĮĖðÉæÁÄ―Ėë·ŠķķéęŠēīĒÜ·B ēķ^C~OâēķāeÉæÁÄÍAwüðĐįĖLZACģðóŊtŊéąÆŠÅŦČĒęŠēīĒÜ·B
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4.42_@r
[:12 ĖX:ÆūĖĖ AMBERFOREST
uhINTERFORM C^[tHĪižASTRE AXg^ÔLT-2679TCYW132AD17AH38cmMd E26^ 60W~6LEDd E26^ 60W~6dĘ2.2kgēÓMd ĖģŋT[rXÍĻÜŊĖ―ßjđAsïĖð·ÎÛOINTERFORM C^[tHĖĪiękĒAi` eCXgĖDĩĒfUCŠlCĖ_ËĖÆūuhBsŦÂŊĖJtFĖæĪČbNXĩ―óÔėčÉĻ··ßÅ·BV[OCg ASTREINTERFORM C^[tHASTRE AXgÍd ĖfUCðĐĩ―_fUCĖV[OCgÅ·BAJČĩÍCĖ éĻČfUCAubNĖxŠĻŪĖĩÍCðøŦũßÄęÜ·Bd ÉæÁÄĩÍCŠÏíéĖāĘAáĶÎNA[ ĐįtXg ÉÏĶéūŊÅāåŦáĒÜ·BpxĖēßāÂ\ČĖÅĻŪĖÆïĖzuÉæÁÄA éöxßĒ`óÉĩÄĒ―ūŊÜ·B
ûR~ðĮÞ
4.42_@r
[:12 ĖX:ÆūĖĖ AMBERFORESTuhINTERFORM C^[tHĪižASTRE AXg^ÔLT-2679TCYW132AD17AH38cmMd E26^ 60W~6LEDd E26^ 60W~6dĘ2.2kgēÓMd ĖģŋT[rXÍĻÜŊĖ―ßjđAsïĖð·ÎÛOINTERFORM C^[tHĖĪiękĒAi` eCXgĖDĩĒfUCŠlCĖ_ËĖÆūuhBsŦÂŊĖJtFĖæĪČbNXĩ―óÔėčÉĻ··ßÅ·BV[OCg ASTREINTERFORM C^[tHASTRE AXgÍd ĖfUCðĐĩ―_fUCĖV[OCgÅ·BAJČĩÍCĖ éĻČfUCAubNĖxŠĻŪĖĩÍCðøŦũßÄęÜ·Bd ÉæÁÄĩÍCŠÏíéĖāĘAáĶÎNA[ ĐįtXg ÉÏĶéūŊÅāåŦáĒÜ·BpxĖēßāÂ\ČĖÅĻŪĖÆïĖzuÉæÁÄA éöxßĒ`óÉĩÄĒ―ūŊÜ·B
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4.64_@r
[:11 ĖX:ÄĐčÜęČ
õđ E26 LEDd (ęĘd ^Cv)~1 KvF9.0W LEDd išûü^CvjpiE26j KvF4.4WE4.9WE7.3WE7.8WE13.8WE14.3W LEDd iLzõ^CvjpiE26j KvF7.1W LEDd iLzõ^CvEēõíÎjpiE26j Ą@EŋĘ aFÓ150 mm@F158 mm ŋĘF0.6 kg dl dģF100 V yobtzA~_CJXgizCgÂâÁĩdãj ygzA~_CJXgizCgÂâÁĩdãj jžšßÚĀx10cm jfM{HdlÅÍ čÜđņB
ûR~ðĮÞ
4.64_@r
[:11 ĖX:ÄĐčÜęČõđ E26 LEDd (ęĘd ^Cv)~1 KvF9.0W LEDd išûü^CvjpiE26j KvF4.4WE4.9WE7.3WE7.8WE13.8WE14.3W LEDd iLzõ^CvjpiE26j KvF7.1W LEDd iLzõ^CvEēõíÎjpiE26j Ą@EŋĘ aFÓ150 mm@F158 mm ŋĘF0.6 kg dl dģF100 V yobtzA~_CJXgizCgÂâÁĩdãj ygzA~_CJXgizCgÂâÁĩdãj jžšßÚĀx10cm jfM{HdlÅÍ čÜđņB
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4.9_@r
[:10 ĖX:ÆūęåX~G[
[J[ó]ŽŋiÍ[J[J^OÉîÃĒÄfÚĩÄĒÜ·
ûR~ðĮÞ
4.9_@r
[:10 ĖX:ÆūęåX~G[[J[ó]ŽŋiÍ[J[J^OÉîÃĒÄfÚĩÄĒÜ·
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4.56_@r
[:9 ĖX:JOYCg
^Ývģ7.2cmĖ^ÅRpNgČíïTCYðĀŧBVäųŠ·ĒVä ÉāÎÂ\Å·BÜÔĩģðīķÉĒõŽšÉāÝuÂ\ĶąĖíïĖæčtŊHÍAKļdCHXiLiŌjÉēËūģĒBið―ČĒûÉæédCHÍA@ßÅÖ~ģęÄĒÜ·BūéģM60`F·xd FF2700K/·FF3500K/FF5000KĪiTCYicmjžaņ11.1~·ģņ7.2TCYicmjFžaņ10cm[ģ7.2cmŋĘ160gíïõĐ450mÁïdÍ6WÝvõ―40000ÔčidģAC100VÁïøĶ75lm/W1/2Æxp60FŦ]ŋRa85hoEh Ŧ\IP43iVäāÍIP30jfM^§ÂíïÎēõíņÎ ĶgpV[ÍC[WÅ·BēgpĖÂŦÉæčAFĄâĩÍCÍŲČčÜ·B iõpF450lm ZîüŊ LEDÆū @lüŊ H Æū ĩåĪßĒ Cg v ßd RpNg GgX fM C§ Õđ Ūā 4967576560382 4967576560375 4967576560368j ·yÎÛĪiÉÖ·éēÄā ·yÎÛĪiEÎÛnæÉY·éęÍ ·y}[NŠēķJSßÉ\ĶģęÜ·B ÚŨÍķJSßÉēīĒÜ·yzû@ÆŋE ·ypððĐézæčēmFūģĒB ·yÂ\ČĻxĨû@ÍyNWbgJ[hAãāø·ASz|CgxĨĒzĖÝÆČčÜ·B šLĖęÍ ·yÎÛOÆČčÜ·B 15_ČãēwüĒ―ūĒ―ę ÔwčŠ éę ēķõlÉēLüŠ éę ÏÉĻÔðļÕ·éę XÖÔâZÉëčŠ éę ·yÎÛOĖĪiÆēęÉēķĒ―ūĒ―ęēķOĖæ éŋâÉÂĒÄēmFšģĒ[@FAQ@]
ûR~ðĮÞ
4.56_@r
[:9 ĖX:JOYCg^Ývģ7.2cmĖ^ÅRpNgČíïTCYðĀŧBVäųŠ·ĒVä ÉāÎÂ\Å·BÜÔĩģðīķÉĒõŽšÉāÝuÂ\ĶąĖíïĖæčtŊHÍAKļdCHXiLiŌjÉēËūģĒBið―ČĒûÉæédCHÍA@ßÅÖ~ģęÄĒÜ·BūéģM60`F·xd FF2700K/·FF3500K/FF5000KĪiTCYicmjžaņ11.1~·ģņ7.2TCYicmjFžaņ10cm[ģ7.2cmŋĘ160gíïõĐ450mÁïdÍ6WÝvõ―40000ÔčidģAC100VÁïøĶ75lm/W1/2Æxp60FŦ]ŋRa85hoEh Ŧ\IP43iVäāÍIP30jfM^§ÂíïÎēõíņÎ ĶgpV[ÍC[WÅ·BēgpĖÂŦÉæčAFĄâĩÍCÍŲČčÜ·B iõpF450lm ZîüŊ LEDÆū @lüŊ H Æū ĩåĪßĒ Cg v ßd RpNg GgX fM C§ Õđ Ūā 4967576560382 4967576560375 4967576560368j ·yÎÛĪiÉÖ·éēÄā ·yÎÛĪiEÎÛnæÉY·éęÍ ·y}[NŠēķJSßÉ\ĶģęÜ·B ÚŨÍķJSßÉēīĒÜ·yzû@ÆŋE ·ypððĐézæčēmFūģĒB ·yÂ\ČĻxĨû@ÍyNWbgJ[hAãāø·ASz|CgxĨĒzĖÝÆČčÜ·B šLĖęÍ ·yÎÛOÆČčÜ·B 15_ČãēwüĒ―ūĒ―ę ÔwčŠ éę ēķõlÉēLüŠ éę ÏÉĻÔðļÕ·éę XÖÔâZÉëčŠ éę ·yÎÛOĖĪiÆēęÉēķĒ―ūĒ―ęēķOĖæ éŋâÉÂĒÄēmFšģĒ[@FAQ@]
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4_@r
[:9 ĖX:ÆūĖĖ AMBERFOREST
uhINTERFORM C^[tHĪižANTRIM Ag^ÔLT-9793TCYW51AD51AH25cmR[hTCY20-100cm (ēß@\tŦ)Md E26^ 100WLEDd E26^ 60WēÓMd ĖģŋT[rXÍĻÜŊĖ―ßjđAsïĖð·ÎÛOINTERFORM C^[tHĖĪiękĒAi` eCXgĖDĩĒfUCŠlCĖ_ËĖÆūuhBsŦÂŊĖJtFĖæĪČbNXĩ―óÔėčÉĻ··ßÅ·BANTRIM zCg ubNINTERFORM C^[tHEbhÆĖgÝíđŠĻČy_gCgANTRIM AgBkĒĖÆūÉæĐįęéõđðžÚĐđČĒX^CÅ·BZ[hĖdČčÆA_ÉŧęžęĖÔĐįRęéõŠfGÅ·BąŋįĖÆūĖÁĨÆĩÄ\PbgŠÉI[NAOŠÉ[vĖEbhðgÝíđÄĒé_Å·Bŋ ŦĖ éfÞīAoNÏŧāyĩņÅĒ―ūŊÜ·B
ûR~ðĮÞ
4_@r
[:9 ĖX:ÆūĖĖ AMBERFORESTuhINTERFORM C^[tHĪižANTRIM Ag^ÔLT-9793TCYW51AD51AH25cmR[hTCY20-100cm (ēß@\tŦ)Md E26^ 100WLEDd E26^ 60WēÓMd ĖģŋT[rXÍĻÜŊĖ―ßjđAsïĖð·ÎÛOINTERFORM C^[tHĖĪiękĒAi` eCXgĖDĩĒfUCŠlCĖ_ËĖÆūuhBsŦÂŊĖJtFĖæĪČbNXĩ―óÔėčÉĻ··ßÅ·BANTRIM zCg ubNINTERFORM C^[tHEbhÆĖgÝíđŠĻČy_gCgANTRIM AgBkĒĖÆūÉæĐįęéõđðžÚĐđČĒX^CÅ·BZ[hĖdČčÆA_ÉŧęžęĖÔĐįRęéõŠfGÅ·BąŋįĖÆūĖÁĨÆĩÄ\PbgŠÉI[NAOŠÉ[vĖEbhðgÝíđÄĒé_Å·Bŋ ŦĖ éfÞīAoNÏŧāyĩņÅĒ―ūŊÜ·B
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:
5_@r
[:8 ĖX:interiorzakka ZEN-YOU
Īiž Grid Swingable Duct Down Light (_Ng[p_ECg) uh ART WORK STUDIO TCY W7.5cm~D7.5cm~H16cm dĘ 0.3kg fÞ A~/LED FēØÖ warm(gF3000K) / ņ690lm cool(F5000K) / ņ710lm ÁïdÍ 9Wi100Wj ĶLEDd ā XCb` ČĩiĮXCb`ÅON/OFFj õl CeBO[ępĖÆūÆČčÜ·B Ķ{ŧiÍCeBO[ępfÅ·BøÁ|ŊV[OÉÍæčtŊÅŦÜđņB āū CeBO[ępĖ_ECgB čĖ―TCYĖRpNgÝvČŠį100Wd ĖøĶLEDÅÁŲĮĖūéģĖmÛðĀŧĩAZîðÍķßVbvĐį{ÝÜÅ―lČV[ÉÎÂ\ČuGridvV[YĖXCO(ņUč)^CvB Ü―õđĖFēð_įĐČwWarm(3000K)xÆNbLĩ―ūĐčĖwCool(5000K)xÉØčÖĶoéwĘXCb`ðõĩÄĒÜ·B šÖâgCČĮĖŽXy[XĐįJúIČLßĖXy[XÜÅLÎĩÜ·B CeBO[ępĖ_ECgB čĖ―TCYĖRpNgÝvČŠį100Wd ĖøĶLEDÅÁŲĮĖūéģĖmÛðĀŧĩAZîðÍķßVbvĐį{ÝÜÅ―lČV[ÉÎÂ\ČuGridvV[YĖXCO(ņUč)^CvB Ü―õđĖFēð_įĐČwWarm(3000K)xÆNbLĩ―ūĐčĖwCool(5000K)xÉØčÖĶoéwĘXCb`ðõĩÄĒÜ·B šÖâgCČĮĖŽXy[XĐįJúIČLßĖXy[XÜÅLÎĩÜ·B _Ng[pĖÆūÍFXÆ čÜ·ŠA GridĖæĪČóĖLEDßÝŪCgÍŋĩ ĄĀŨ―ĖXbLģÍžÉÍČĒX}[gČóÛð^ĶÄęÜ·B æÅÍíĐčÉĒÅ·ŠõĘÍ100W`d Ė @\LEDÅ·ĖÅAĩÁĐčÆĩ―ūéģŠ čÜ·B ÁïdÍF9Wi100Wj ĶLEDd ā wĘXCb`Å wCool(F)xwWarm(d F)x ØčÖĶéąÆāoÜ·B warm(gF3000K) / ņ690lm cool(F5000K) / ņ710lm ņðČ°―óÔ æčtŊāÆÁÄāČPÅ _Ng[É·ĩņÅÂEÉņĩđÎæčtŊęÜ·B ĶæčO·ÛÍÂÜÝðš°ČŠįAķÉņĩÜ·B Īiž Grid Swingable Duct Down Light (_Ng[p_ECg) uh ART WORK STUDIO TCY W7.5cm~D7.5cm~H16cm dĘ 0.3kg fÞ A~/LED FēØÖ warm(gF3000K) / ņ690lm cool(F5000K) / ņ710lm ÁïdÍ 9Wi100Wj ĶLEDd ā XCb` ČĩiĮXCb`ÅON/OFFj õl CeBO[ępĖÆūÆČčÜ·B Ķ ēõ@\tŦĖĮĘXCb`Š éĻŪÅÍēõ@\ðgpĩČÄāĖáĖīöÆČčÜ·ĖÅēgpÉČįČĒÅūģĒB ŧĖžĖGridV[YÍąŋį
ûR~ðĮÞ
5_@r
[:8 ĖX:interiorzakka ZEN-YOUĪiž Grid Swingable Duct Down Light (_Ng[p_ECg) uh ART WORK STUDIO TCY W7.5cm~D7.5cm~H16cm dĘ 0.3kg fÞ A~/LED FēØÖ warm(gF3000K) / ņ690lm cool(F5000K) / ņ710lm ÁïdÍ 9Wi100Wj ĶLEDd ā XCb` ČĩiĮXCb`ÅON/OFFj õl CeBO[ępĖÆūÆČčÜ·B Ķ{ŧiÍCeBO[ępfÅ·BøÁ|ŊV[OÉÍæčtŊÅŦÜđņB āū CeBO[ępĖ_ECgB čĖ―TCYĖRpNgÝvČŠį100Wd ĖøĶLEDÅÁŲĮĖūéģĖmÛðĀŧĩAZîðÍķßVbvĐį{ÝÜÅ―lČV[ÉÎÂ\ČuGridvV[YĖXCO(ņUč)^CvB Ü―õđĖFēð_įĐČwWarm(3000K)xÆNbLĩ―ūĐčĖwCool(5000K)xÉØčÖĶoéwĘXCb`ðõĩÄĒÜ·B šÖâgCČĮĖŽXy[XĐįJúIČLßĖXy[XÜÅLÎĩÜ·B CeBO[ępĖ_ECgB čĖ―TCYĖRpNgÝvČŠį100Wd ĖøĶLEDÅÁŲĮĖūéģĖmÛðĀŧĩAZîðÍķßVbvĐį{ÝÜÅ―lČV[ÉÎÂ\ČuGridvV[YĖXCO(ņUč)^CvB Ü―õđĖFēð_įĐČwWarm(3000K)xÆNbLĩ―ūĐčĖwCool(5000K)xÉØčÖĶoéwĘXCb`ðõĩÄĒÜ·B šÖâgCČĮĖŽXy[XĐįJúIČLßĖXy[XÜÅLÎĩÜ·B _Ng[pĖÆūÍFXÆ čÜ·ŠA GridĖæĪČóĖLEDßÝŪCgÍŋĩ ĄĀŨ―ĖXbLģÍžÉÍČĒX}[gČóÛð^ĶÄęÜ·B æÅÍíĐčÉĒÅ·ŠõĘÍ100W`d Ė @\LEDÅ·ĖÅAĩÁĐčÆĩ―ūéģŠ čÜ·B ÁïdÍF9Wi100Wj ĶLEDd ā wĘXCb`Å wCool(F)xwWarm(d F)x ØčÖĶéąÆāoÜ·B warm(gF3000K) / ņ690lm cool(F5000K) / ņ710lm ņðČ°―óÔ æčtŊāÆÁÄāČPÅ _Ng[É·ĩņÅÂEÉņĩđÎæčtŊęÜ·B ĶæčO·ÛÍÂÜÝðš°ČŠįAķÉņĩÜ·B Īiž Grid Swingable Duct Down Light (_Ng[p_ECg) uh ART WORK STUDIO TCY W7.5cm~D7.5cm~H16cm dĘ 0.3kg fÞ A~/LED FēØÖ warm(gF3000K) / ņ690lm cool(F5000K) / ņ710lm ÁïdÍ 9Wi100Wj ĶLEDd ā XCb` ČĩiĮXCb`ÅON/OFFj õl CeBO[ępĖÆūÆČčÜ·B Ķ ēõ@\tŦĖĮĘXCb`Š éĻŪÅÍēõ@\ðgpĩČÄāĖáĖīöÆČčÜ·ĖÅēgpÉČįČĒÅūģĒB ŧĖžĖGridV[YÍąŋį
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4.75_@r
[:8 ĖX:ÄĐčÜęČ
iíž LED_ECg ú 2019N1216ú ĪiR[h 70070144 JAN 4974550617147 ÝÉîņ iÝÉÎij dđjbg ā JeSîņ x[X_ECg čidģ 100V íï Ó:178 mm ßÝTCY Ó:150 mm ŋĘ 0.5 kg õFiÖF·xA―ÏF]ŋj Fi5000K Ra:83j čiõ―iõĐÛĶj 40,000Ô(õĐÛĶ70%) íïõĐ 600 lm ÁïdÍ 5.1W(100V) üÍdŽ 88mA(100V) GlM[ÁïøĶ 117.6lm/W(100V) Ûė ÛėFIP43 zõp^Cv Lp zõp 110x tÁ@\ SL[qä/č[qät C§SB`Eó` Þŋ gE―ËÂFA~io[WzCgjJo[FvX`bNiûj ŧĖžõl VäÞĖúģ5`25mmČā ŧĖžõl ÛėFIP43igĪjEhžAIP30iVä Īj ŧĖžõl čŨ6AÜÅ ŧĖžõl ęĘZîpiöOęætsÂj ŧĖžõl VäÞĖúģ5`25mmČā ŧĖžõl ēõíÆĖgÝíđÍÅŦÜđņB ŧĖžõl C§SB`Eó` ŧĖžõl šgpÂ
ûR~ðĮÞ
4.75_@r
[:8 ĖX:ÄĐčÜęČiíž LED_ECg ú 2019N1216ú ĪiR[h 70070144 JAN 4974550617147 ÝÉîņ iÝÉÎij dđjbg ā JeSîņ x[X_ECg čidģ 100V íï Ó:178 mm ßÝTCY Ó:150 mm ŋĘ 0.5 kg õFiÖF·xA―ÏF]ŋj Fi5000K Ra:83j čiõ―iõĐÛĶj 40,000Ô(õĐÛĶ70%) íïõĐ 600 lm ÁïdÍ 5.1W(100V) üÍdŽ 88mA(100V) GlM[ÁïøĶ 117.6lm/W(100V) Ûė ÛėFIP43 zõp^Cv Lp zõp 110x tÁ@\ SL[qä/č[qät C§SB`Eó` Þŋ gE―ËÂFA~io[WzCgjJo[FvX`bNiûj ŧĖžõl VäÞĖúģ5`25mmČā ŧĖžõl ÛėFIP43igĪjEhžAIP30iVä Īj ŧĖžõl čŨ6AÜÅ ŧĖžõl ęĘZîpiöOęætsÂj ŧĖžõl VäÞĖúģ5`25mmČā ŧĖžõl ēõíÆĖgÝíđÍÅŦÜđņB ŧĖžõl C§SB`Eó` ŧĖžõl šgpÂ
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:5_@r
[:8 ĖX:WpubW
Īiž GRID DUCT DOWN LIGHT uh[J[ ARTWORKSTUDIO iÔ/^Ô MDAW-0551E gpd õđÉÍLEDW [ðÚĩÄĒÜ·B ELEDF9W ESõĐFwarm (gF)712lm/cool (F)757lm Eõ·xFwarm (gF)3000K/cool (F)5000K Eõ―Fņ30000Ô ĶĘrd ðēwüAð·ČĮÍKv čÜđņB TCY SĖFÓ75~H90(mm) dĘ ņ0.26kg ætû@ CeBO[ætŪ fÞ A~ XCb` ĮFON/OFF QlÝuę Ö/ze/rO/ôĘ/z[/š/vCx[g[/Qš/JtF/XÜ/etc. QlgpóÔ Vr[VbN/C_XgA/mx[V/kĒ/~bhZ` [/Vv/_/žCÝ/X^CbV /JtF/ęléįĩ/VbN/ze/i/etc. Rg čĖ―TCYĖRpNgÝvČŠį100W`d Ė@\LEDÅÁŲĮĖūéģĖmÛðĀŧĩ―_ECguGridvV[YB CeBO[ępfÆø|ŊV[OępĖ2fðēpÓĩÜĩ―B ĮŋįĖfÉāõđĖFēð_įĐČwWarm(3000K)xÆNbLĩ―ūĐčĖwCool(5000K)xÉØčÖĶoéwĘXCb`ðõĩÄĒÜ·B šÖâgCČĮĖŽXy[XĐįJúIČLßĖXy[XÜÅLÎĩÜ·B õl Ó ĶĮXCb`ÉēõVXeŠõíÁÄĒéęÍA_sĮâĖáĖīöÆČčÜ·ĖÅAēgpĒ―ūŊÜđņB ÖAĪiFIXXĪi ĄCeBO[ÍĻąŋį ĄGRID CEILING DOWN LIGHTÍĻąŋį ĄTUBE DOWN LIGHT SÍĻąŋį ĄTUBE DOWN LIGHT LÍĻąŋį ĄīlCuhARTWORKSTUDIO:A[g[NX^WI ĄŽ^V[OCgĻę ĄlCL[[hõĄ X^CbV /C_XgA/_/Vv/žCÝ/kĒ/rO ÆūGRID / DUCT DOWN LIGHT õĘÅŋīÉāSÁ―NãĖRpNg_ECg čĖ―TCYĖRpNgÝvČŠį100W`d Ė@\LEDÅÁŲĮĖūéģĖmÛðĀŧĩ―_ECguGridvV[YB ―ūõĘÆĒĪūŊÅČA\ĘhĖŋīÍÉßÄAåĘķYiÆÍęüðæĩ―īYĪv_NgÆČÁÄĒÜ·B CeBO[ępÆø|ŊV[OępĖfŠ čAąĖuDUCT DOWN LIGHTvÍACeBO[ępĖíïÉČčÜ·B ĮŋįĖfÉāõđĖFēð_įĐČwWarm(3000K)xÆNbLĩ―ūĐčĖwCool(5000K)xÉØčÖĶoéwĘXCb`ðõĩÄĒÜ·B šÖâgCČĮĖŽXy[XĐįJúIČLßĖXy[XÜÅLÎĩÜ·B 1/CeBO[ępf CeBO[(_Ng[/zü_Ng)ÉŧĖÜÜÚąÅŦéíïÆČÁÄĒÜ·B 2/3J[oG[V āÁÆāÄpŦĖĒ3FÅALĒeCXgĖóÔÉæčüęįęéJ[ðēpÓB 3/īðøĩo·\Ęh ņíÉŨĐĒeNX`[ÅAģįÁÆĩ―čGčÅÆÄāSnĮĒŋīÅ·B RpNgČ{fBÅ čČŠįAüÓõðKxÉâŦĩüĩĒOf[VðoĩÜ·B 4/F·xØÖXCb` F·xÆÍAõĖFðlŧĩ―āĖÅAPĘÍK(Pr)B ąĖGridV[YÉÍA2FĖF·xĖØÖŠÂ\ČXCb`ðõĶ―íïÆČÁÄĒÜ·B ŧęžęĖóÔÅKvČF·xðIÔąÆŠÅŦAŊ^ĪiÉĻĒÄÍČĐČĐõíÁÄĒČĒ@\Å·B COOLÍ5000KĖXbLĩ―ÁÛĒõĖFBWARMÍ3000KĖgFnÅāud FvĖFÆČÁÄĒÜ·B Ŋ^ĪiQÉĻĒÄÍAM 40W~60WNXŠ―ĒÅAĮŋįĖF·xÉĩÄā100WNXĖūéģÆĒĪĖāÁŦÅ·B1Å2`3ôöxĖLģð\ŠÉūéÅŦéūéģÅ·B 5/TCY Ŋ^íïĖÅÍęĘIČTCYīBââģðoĩÄĩÅāãŋČŋīðīķįęéTCYÉB 6/ŧidl NG/ēõVXeĖõíÁ―óÔÅĖgpÍÅŦÜđņB GRID SERIES īlCV[YÆČÁÄĒÜ·!!ĩĶÄgÁÄóÔÉęīðB ARTWORKSTUDIO ėię @\ŦÆfUCŦðĮĩ―_ËĖÆū[J[
ûR~ðĮÞ
5_@r
[:8 ĖX:WpubWĪiž GRID DUCT DOWN LIGHT uh[J[ ARTWORKSTUDIO iÔ/^Ô MDAW-0551E gpd õđÉÍLEDW [ðÚĩÄĒÜ·B ELEDF9W ESõĐFwarm (gF)712lm/cool (F)757lm Eõ·xFwarm (gF)3000K/cool (F)5000K Eõ―Fņ30000Ô ĶĘrd ðēwüAð·ČĮÍKv čÜđņB TCY SĖFÓ75~H90(mm) dĘ ņ0.26kg ætû@ CeBO[ætŪ fÞ A~ XCb` ĮFON/OFF QlÝuę Ö/ze/rO/ôĘ/z[/š/vCx[g[/Qš/JtF/XÜ/etc. QlgpóÔ Vr[VbN/C_XgA/mx[V/kĒ/~bhZ` [/Vv/_/žCÝ/X^CbV /JtF/ęléįĩ/VbN/ze/i/etc. Rg čĖ―TCYĖRpNgÝvČŠį100W`d Ė@\LEDÅÁŲĮĖūéģĖmÛðĀŧĩ―_ECguGridvV[YB CeBO[ępfÆø|ŊV[OępĖ2fðēpÓĩÜĩ―B ĮŋįĖfÉāõđĖFēð_įĐČwWarm(3000K)xÆNbLĩ―ūĐčĖwCool(5000K)xÉØčÖĶoéwĘXCb`ðõĩÄĒÜ·B šÖâgCČĮĖŽXy[XĐįJúIČLßĖXy[XÜÅLÎĩÜ·B õl Ó ĶĮXCb`ÉēõVXeŠõíÁÄĒéęÍA_sĮâĖáĖīöÆČčÜ·ĖÅAēgpĒ―ūŊÜđņB ÖAĪiFIXXĪi ĄCeBO[ÍĻąŋį ĄGRID CEILING DOWN LIGHTÍĻąŋį ĄTUBE DOWN LIGHT SÍĻąŋį ĄTUBE DOWN LIGHT LÍĻąŋį ĄīlCuhARTWORKSTUDIO:A[g[NX^WI ĄŽ^V[OCgĻę ĄlCL[[hõĄ X^CbV /C_XgA/_/Vv/žCÝ/kĒ/rO ÆūGRID / DUCT DOWN LIGHT õĘÅŋīÉāSÁ―NãĖRpNg_ECg čĖ―TCYĖRpNgÝvČŠį100W`d Ė@\LEDÅÁŲĮĖūéģĖmÛðĀŧĩ―_ECguGridvV[YB ―ūõĘÆĒĪūŊÅČA\ĘhĖŋīÍÉßÄAåĘķYiÆÍęüðæĩ―īYĪv_NgÆČÁÄĒÜ·B CeBO[ępÆø|ŊV[OępĖfŠ čAąĖuDUCT DOWN LIGHTvÍACeBO[ępĖíïÉČčÜ·B ĮŋįĖfÉāõđĖFēð_įĐČwWarm(3000K)xÆNbLĩ―ūĐčĖwCool(5000K)xÉØčÖĶoéwĘXCb`ðõĩÄĒÜ·B šÖâgCČĮĖŽXy[XĐįJúIČLßĖXy[XÜÅLÎĩÜ·B 1/CeBO[ępf CeBO[(_Ng[/zü_Ng)ÉŧĖÜÜÚąÅŦéíïÆČÁÄĒÜ·B 2/3J[oG[V āÁÆāÄpŦĖĒ3FÅALĒeCXgĖóÔÉæčüęįęéJ[ðēpÓB 3/īðøĩo·\Ęh ņíÉŨĐĒeNX`[ÅAģįÁÆĩ―čGčÅÆÄāSnĮĒŋīÅ·B RpNgČ{fBÅ čČŠįAüÓõðKxÉâŦĩüĩĒOf[VðoĩÜ·B 4/F·xØÖXCb` F·xÆÍAõĖFðlŧĩ―āĖÅAPĘÍK(Pr)B ąĖGridV[YÉÍA2FĖF·xĖØÖŠÂ\ČXCb`ðõĶ―íïÆČÁÄĒÜ·B ŧęžęĖóÔÅKvČF·xðIÔąÆŠÅŦAŊ^ĪiÉĻĒÄÍČĐČĐõíÁÄĒČĒ@\Å·B COOLÍ5000KĖXbLĩ―ÁÛĒõĖFBWARMÍ3000KĖgFnÅāud FvĖFÆČÁÄĒÜ·B Ŋ^ĪiQÉĻĒÄÍAM 40W~60WNXŠ―ĒÅAĮŋįĖF·xÉĩÄā100WNXĖūéģÆĒĪĖāÁŦÅ·B1Å2`3ôöxĖLģð\ŠÉūéÅŦéūéģÅ·B 5/TCY Ŋ^íïĖÅÍęĘIČTCYīBââģðoĩÄĩÅāãŋČŋīðīķįęéTCYÉB 6/ŧidl NG/ēõVXeĖõíÁ―óÔÅĖgpÍÅŦÜđņB GRID SERIES īlCV[YÆČÁÄĒÜ·!!ĩĶÄgÁÄóÔÉęīðB ARTWORKSTUDIO ėię @\ŦÆfUCŦðĮĩ―_ËĖÆū[J[
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4.63_@r
[:8 ĖX:IPXyVsęX
ąŋįĖĪiÍA[J[æņđĪiÉČčÜ·B [J[ĖÝÉóĩÉæčAēó]Ė[úÉĻÍŊÅŦČĒęŠäĀĒÜ·B\ßēđģšģĒÜđB ĪiÍÔiELZsÂĪiÅ·BēwüļOÉĻÔáĒČĒĐēmFĖãAēķšģĒB æÍŊV[Yã\áðfÚĩÄĻčÜ·BúEIđúú:2016N0701ú ÝÉæŠHęÝÉi O[h(L)tÁŋlĖĒLEDĪii·õ―EČdÍĖLEDðåÆūÉĩ―AiŋAõKŦAæiŦðõĶ―ĪiQÅ·Bj dlEÓdģF100 V yobtzA~_CJXgizCgÂâÁĩdãjygzA~_CJXgizCgÂâÁĩdãjjžšßÚĀx10cmjfM{HdlÅÍ čÜđņBjLEDd iēõíÎjðgp·éęÍAēõĖÓðēmFūģĒBjLEDÉÍocLŠ é―ßAŊęiÔĪiÅāĪiēÆÉõFAūéģŠŲČéęŠ čÜ·B Ą@EŋĘaFÓ150 mm@F158 mm ŋĘF0.6 kg õđE26 LEDd (ęĘd ^Cv)~1KvF9.0WE10.0W LEDd išûü^CvjpiE26jKvF4.4WE4.9WE7.3WE7.8WE13.8WE14.3W LEDd iLzõ^CvjpiE26jKvF7.1W LEDd iLzõ^CvEēõíÎjpiE26j vgXvĘiE26j
ûR~ðĮÞ
4.63_@r
[:8 ĖX:IPXyVsęXąŋįĖĪiÍA[J[æņđĪiÉČčÜ·B [J[ĖÝÉóĩÉæčAēó]Ė[úÉĻÍŊÅŦČĒęŠäĀĒÜ·B\ßēđģšģĒÜđB ĪiÍÔiELZsÂĪiÅ·BēwüļOÉĻÔáĒČĒĐēmFĖãAēķšģĒB æÍŊV[Yã\áðfÚĩÄĻčÜ·BúEIđúú:2016N0701ú ÝÉæŠHęÝÉi O[h(L)tÁŋlĖĒLEDĪii·õ―EČdÍĖLEDðåÆūÉĩ―AiŋAõKŦAæiŦðõĶ―ĪiQÅ·Bj dlEÓdģF100 V yobtzA~_CJXgizCgÂâÁĩdãjygzA~_CJXgizCgÂâÁĩdãjjžšßÚĀx10cmjfM{HdlÅÍ čÜđņBjLEDd iēõíÎjðgp·éęÍAēõĖÓðēmFūģĒBjLEDÉÍocLŠ é―ßAŊęiÔĪiÅāĪiēÆÉõFAūéģŠŲČéęŠ čÜ·B Ą@EŋĘaFÓ150 mm@F158 mm ŋĘF0.6 kg õđE26 LEDd (ęĘd ^Cv)~1KvF9.0WE10.0W LEDd išûü^CvjpiE26jKvF4.4WE4.9WE7.3WE7.8WE13.8WE14.3W LEDd iLzõ^CvjpiE26jKvF7.1W LEDd iLzõ^CvEēõíÎjpiE26j vgXvĘiE26j
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:5_@r
[:7 ĖX:X[p[dŧ21
ąŋįĖĪiÍĻætHŠKvÅ·B ODELIC [J[ó]ŽŋiÍ[J[TCgÉîÃĒÄfÚĩÄĒÜ·@
ûR~ðĮÞ
5_@r
[:7 ĖX:X[p[dŧ21ąŋįĖĪiÍĻætHŠKvÅ·B ODELIC [J[ó]ŽŋiÍ[J[TCgÉîÃĒÄfÚĩÄĒÜ·@
ûR~ðĮÞ
r
[]ŋ:4.57_@r
[:7 ĖX:ÆūęåX~G[
[J[ó]ŽŋiÍ[J[J^OÉîÃĒÄfÚĩÄĒÜ·
ûR~ðĮÞ
4.57_@r
[:7 ĖX:ÆūęåX~G[[J[ó]ŽŋiÍ[J[J^OÉîÃĒÄfÚĩÄĒÜ·
ûR~ðĮÞ